[聊天]4°C新作[当你爱上世界公敌之时?]这NHK的短篇合集还真是个性十足啊~(追加第3季2部清晰版,点心膜)|『动漫主题讨论区』 - 『漫游』酷论坛

[Script Info]
Synch Point:0
ScriptType:v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX:1280
PlayResY:720
Timer:100.0000
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,华康少女文字W5(P),42,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,2,30,30,20,1
Style: SONG_JP,DFMaruMoji-SL,42,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,7,30,30,10,1
Style: SONG_CH,华康少女文字W5(P),42,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,3,30,30,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,泪水流向的彼方…
;
;「羽」
;作詞：宇治田愛
;作曲：宇治田愛　松村裕二
;Artist：I's CUBE
;
Dialogue: 0,0:00:01.69,0:00:14.51,SONG_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}ガラスに映った目は　思ってた以上にさびてた
Dialogue: 0,0:00:15.12,0:00:28.46,SONG_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}視線で交わす言葉は　自分でももう分からなくなった
Dialogue: 0,0:00:28.75,0:00:35.55,SONG_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}どうしよう？　笑えるのに　涙が止まらない
Dialogue: 0,0:00:35.84,0:00:42.89,SONG_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}どうしたの？　本当は『大丈夫』なんかじゃないよ
Dialogue: 0,0:00:43.09,0:00:48.85,SONG_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}流して　流して　今この想いを流して
Dialogue: 0,0:00:49.09,0:00:55.81,SONG_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}明日はそれからでいい
;
Dialogue: 0,0:00:01.69,0:00:14.51,SONG_CH,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}玻璃窗中映出的眼眸　比想象中更为寂寞
Dialogue: 0,0:00:15.12,0:00:28.46,SONG_CH,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}用视线取代的言语　连自己都变得不甚清楚
Dialogue: 0,0:00:28.75,0:00:35.55,SONG_CH,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}该如何是好？　虽然微笑着　但眼泪却无法止住
Dialogue: 0,0:00:35.84,0:00:42.89,SONG_CH,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}究竟怎么了？　事实上根本不是『没关系』才对
Dialogue: 0,0:00:43.09,0:00:48.85,SONG_CH,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}流淌吧　流淌吧　此刻就让这份心情尽情流淌
Dialogue: 0,0:00:49.09,0:00:55.81,SONG_CH,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}明天会怎样就让它等到明天吧

[Script Info]
; // 此字幕由PopSub生成 2007-12-23 20:13:31
; // 版本: 0.72
; // [email]popgo_fansub@yahoo.co.jp[/email]
; // 欢迎访问漫游天下 [url]http://bbs.popgo.net[/url]
Title:漫游字幕
Original Script:漫游字幕组
Synch Point:0
ScriptType:v4.00
Collisions:Normal
PlayResX:1280
PlayResY:960
Timer:100.0000
[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,黑体,45,&HFFFFFF,&H000000,&H000000,&H000000,-1,0,1,1,0,2,5,5,2,0,134
[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:00:00.00,0:00:01.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,侵略东町2号
Dialogue: Marked=0,0:00:12.26,0:00:13.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,侵略东京
Dialogue: Marked=0,0:00:15.26,0:00:20.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,插播通知因为制作经费有限的缘故现在改用简易影像来播放
Dialogue: Marked=0,0:00:20.66,0:00:22.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,侵略东町2号
Dialogue: Marked=0,0:00:39.91,0:00:41.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,侵略手册
Dialogue: Marked=0,0:00:41.20,0:00:43.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,英语->中文->法语->日文
Dialogue: Marked=0,0:00:44.04,0:00:44.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哪位？
Dialogue: Marked=0,0:00:46.76,0:00:51.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我们是宇宙来客今天为了侵略事宜专门来跟您打声招呼……
Dialogue: Marked=0,0:00:51.40,0:00:53.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不用了我很忙
Dialogue: Marked=0,0:00:53.59,0:00:54.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,！
Dialogue: Marked=0,0:00:55.43,0:00:56.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,*经费太少了