『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>问个超级无聊而且白 ..

lawsherman@2009-03-08 21:36

你听片子里怎么念的就怎么读呗
引用

Gewehr43@2009-03-08 21:39

明明叫蛋蛋不是嘛！
引用

じ☆し真é怡@2009-03-08 21:42

没人回帖子了让我总结下哦。。。
题目高达00，还有里面的gundam00
后面的“00”，可以读作英文“噢噢 ”，也可以读作数字“零零”
总结完。。。
嘻嘻~
引用

ydd319@2009-03-08 21:45

蛋蛋！
引用

adrftgyh@2009-03-08 22:50

英文里有零这种念法么，gundum 零零这种中英文混合的念法，不知道如何吐槽
引用

bonex@2009-03-08 22:58

难道非要ganda ling ling 才行=.=

蛋蛋不是挺好.
引用

間桐愼二@2009-03-08 23:43

引用
最初由 bonex 发布
难道非要ganda ling ling 才行=.=

蛋蛋不是挺好.

敢达零零？
引用

darlliu@2009-03-09 00:03

double o
引用

血色的羽翼@2009-03-09 00:03

引用
最初由 間桐愼二 发布

敢达零零？


难道不是肛蛋蛋蛋么？
引用

milkcr@2009-03-09 00:16

肯定是 零零
引用

collincollin@2009-03-09 00:22

钢蛋蛋蛋

肛个两圈

双黄肛蛋



随便了
引用

魏紫千妍@2009-03-09 00:23

那就这样吧……

读法分情况：
其一，ガンダム/Gundam double o
其二，高达/敢达/钢弹 零零(貌似还有译成“双零”的)

写法肯定是数字无误了。
引用

flameroy@2009-03-09 00:59

引用
最初由 じ☆し真é怡 发布
没人回帖子了让我总结下哦。。。
题目高达00，还有里面的gundam00
后面的“00”，可以读作英文“噢噢 ”，也可以读作数字“零零”
总结完。。。
嘻嘻~


你见过有人把007读作“噢噢七”的么……
引用

婉兮@2009-03-09 01:28

钢达姆蛋蛋
引用

gllin@2009-03-09 01:33

厄......应该是00没错

因为一开始是在说世界三大集团所进行的零合游戏


wiki:
标题的“00”是2个数字0，而读作“Double O”，这是由于英语中的“Zero”，用作数字时可发音为“"oh" (国际音标)
引用

«12»共2页

| TOP