[求助]我下载不到钢炼MKV版 22.23集的中日文字幕，谁能直接把内容回复到下面？|『漫游字幕组作品发布交流区』 - 『漫游』酷论坛

kousin@2009-09-20 19:06

你们太坏了233

wking@2009-09-20 23:28

引用
最初由 lbs123456 发布
ed2k://|file|[POPGO][Fullmetal_Alchemist][TV_2009][X264_AAC][22](B688E76F).jp.ass|43616|847B9C940F0437DEC7FFE2AC117FE8E9|h=7CDDLYZO44HLILT54CEYOGKA5I6NJFAN|/
ed2k://|file|[POPGO][Fullmetal_Alchemist][TV_2009][X264_AAC][22](B688E76F).sc.ass|42234|CA0815B590E77D9A3BE02500911C835A|h=YBFFDXVFDAKP4BDCDOINHMHG5R66X6UQ|/

ed2k://|file|[POPGO][Fullmetal_Alchemist][TV_2009][X264_AAC][23](232C7B9A).jp.ass|47088|F6CAFB41B45558201546C8E481BDFF5A|h=ST2HOZPC7CKGCBRDH7XCCHCVLKESF2M7|/
ed2k://|file|[POPGO][Fullmetal_Alchemist][TV_2009][X264_AAC][23](232C7B9A).sc.ass|45938|08A1A30D3B54FF7ABE9510DC83270DD9|h=BLUUCF55OAGO2HHEKORHJIAV2G6LG4ZG|/

试了用迅雷下载，迅雷说下载很正常，可以暴力完成。

楼上的你们真坏

引用

wolfsoft@2009-09-21 12:29

骡子们纷纷表示DLP还得接着升级

引用

blaster1234@2009-09-21 13:18

[Script Info]
; // 此字幕由PopSub生成 2009-09-12 22:27:05
; // 版本: 0.75
; // popgo_fansub@yahoo.co.jp
; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net
Title:漫游字幕
Original Script:漫游字幕组
Synch Point:0
ScriptType:v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX:848
PlayResY:480
Timer:100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,MS Gothic,26,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00090909,&H3C141414,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,2,30,30,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:23:58.28,0:24:03.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\fad(600,600)\pos(424,12)\fsp-1\fs22}日本語字幕仕上げ：FAYFAY
Dialogue: 0,0:24:03.40,0:24:07.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\fad(600,600)\pos(424,08)\fs24}漫遊字幕組\N{\fsp-1\fnarial\b0\fs22}http://popgo.net/bbs
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,//---------------------------------PRE------------------------------------
Dialogue: 0,0:01:34.88,0:01:37.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,再び　セントラルに現れたスカー
Dialogue: 0,0:01:38.46,0:01:41.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,エドとアルは人造人間をおびき出すため
Dialogue: 0,0:01:41.69,0:01:45.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,リンと協力して　わざとスカーの注意を引き付ける
Dialogue: 0,0:01:48.66,0:01:50.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,作戦が功を奏し
Dialogue: 0,0:01:50.47,0:01:53.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,現れた人造人間グラトニーとラース
Dialogue: 0,0:01:54.48,0:01:55.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だが
Dialogue: 0,0:01:58.77,0:02:00.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ランファン
Dialogue: 0,0:02:06.45,0:02:10.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ほう　くないで斬撃をそらしたか
Dialogue: 0,0:02:10.45,0:02:11.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,食べていい
Dialogue: 0,0:02:12.27,0:02:13.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,手早くな
Dialogue: 0,0:02:22.97,0:02:24.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ランファン　しっかりしろ
Dialogue: 0,0:02:29.40,0:02:33.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この私の目から逃げられると思っているのかね
Dialogue: 0,0:02:38.49,0:02:41.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ほう　戦い慣れているな
Dialogue: 0,0:02:44.83,0:02:48.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,常に私の死角　左目側に回り込むか
Dialogue: 0,0:02:50.32,0:02:51.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,グラトニー
Dialogue: 0,0:02:51.84,0:02:53.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はぁい
Dialogue: 0,0:03:03.62,0:03:06.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さて　ここなら誰も見ていない
Dialogue: 0,0:03:06.95,0:03:09.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いろいろと聞かせてもらおうか
Dialogue: 0,0:03:10.95,0:03:12.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,君たちは何者だ
Dialogue: 0,0:03:13.07,0:03:15.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なぜグラトニーの中が分かる
Dialogue: 0,0:03:17.66,0:03:20.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この期に及んでまだ逃げる算段か
Dialogue: 0,0:03:21.55,0:03:24.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その荷物になっているものを捨てれば
Dialogue: 0,0:03:24.41,0:03:27.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,君一人だけでも逃げきれるだろうに
Dialogue: 0,0:03:28.37,0:03:29.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,荷物だと
Dialogue: 0,0:03:30.71,0:03:33.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたは　この国でいちばん偉い人だな
Dialogue: 0,0:03:34.47,0:03:37.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,確か　キング·ブラッドレイ大総統
Dialogue: 0,0:03:38.21,0:03:42.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,王は民のためにあるもの　民なくして王はありえない
Dialogue: 0,0:03:43.68,0:03:44.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キング·ブラッドレイ
Dialogue: 0,0:03:45.55,0:03:47.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたは真の王にはなれない
Dialogue: 0,0:03:48.40,0:03:49.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,青臭い
Dialogue: 0,0:03:50.79,0:03:53.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真の王などこの世のどこにもおらん
Dialogue: 0,0:03:58.42,0:03:59.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,目に頼りすぎだ
Dialogue: 0,0:04:01.67,0:04:04.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,風の流れから　出口は
Dialogue: 0,0:04:08.59,0:04:09.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうした
Dialogue: 0,0:04:11.17,0:04:13.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こちらの目はまだ生きているぞ
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,//---------------------------------TXTA-----------------------------------
Dialogue: 0,0:04:21.92,0:04:25.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ウィンリィすぐ帰って来る
Dialogue: 0,0:04:26.56,0:04:29.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だからいい子にして　留守番してるんだよ
Dialogue: 0,0:04:46.03,0:04:47.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ウィンリィちゃん
Dialogue: 0,0:04:51.48,0:04:52.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,着いたわよ
Dialogue: 0,0:05:21.25,0:05:26.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私　ヒューズさんにお父さんの背中重ねていたのかな
Dialogue: 0,0:05:28.34,0:05:30.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,たまに　会いに来てあげてね
Dialogue: 0,0:05:34.33,0:05:37.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの人　結構寂しがり屋だから
Dialogue: 0,0:05:39.16,0:05:40.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,グレイシアさん
Dialogue: 0,0:06:06.58,0:06:08.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,エルリック兄弟が暴れてるってよ
Dialogue: 0,0:06:08.66,0:06:10.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,えっ　また
Dialogue: 0,0:06:10.74,0:06:12.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,憲兵があっちこっちで走り回ってるぞ
Dialogue: 0,0:06:15.00,0:06:18.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,またケンカ　ったく
Dialogue: 0,0:06:18.40,0:06:21.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,相手は国家錬金術師ばかり狙う例のヤツらしい
Dialogue: 0,0:06:21.67,0:06:23.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まだ捕まってなかったのか
Dialogue: 0,0:06:23.60,0:06:25.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,軍も何やってんだか
Dialogue: 0,0:06:31.44,0:06:33.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やだ　なんで重なるのよ
Dialogue: 0,0:06:49.23,0:06:50.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ　行き止まり
Dialogue: 0,0:06:51.89,0:06:52.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こなくそ
Dialogue: 0,0:07:07.02,0:07:08.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ナイスだ弟よ
Dialogue: 0,0:07:08.62,0:07:10.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いいから　早く逃げる
Dialogue: 0,0:07:10.46,0:07:11.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,発砲許可は
Dialogue: 0,0:07:11.78,0:07:12.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まだです
Dialogue: 0,0:07:12.62,0:07:13.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,くそ　なんでだ
Dialogue: 0,0:07:22.51,0:07:24.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,リンからの信号弾は上がってない
Dialogue: 0,0:07:25.53,0:07:27.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄さんも疲れてきている
Dialogue: 0,0:07:27.76,0:07:29.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ここは時間を稼ぐか
Dialogue: 0,0:07:30.85,0:07:34.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,スカー　自分も錬金術を使ってるくせに
Dialogue: 0,0:07:34.45,0:07:38.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なぜ錬金術師を神に逆らう者として毛嫌いする
Dialogue: 0,0:07:38.86,0:07:41.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イーストシティでも言ったはずだ
Dialogue: 0,0:07:41.44,0:07:44.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「貴様ら創る者がいれば壊す者もいる」と
Dialogue: 0,0:07:44.83,0:07:45.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんなの
Dialogue: 0,0:07:48.05,0:07:50.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんなの　神の名を持ち出して
Dialogue: 0,0:07:51.25,0:07:53.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,殺しを正当化したいだけだろ
Dialogue: 0,0:07:55.06,0:07:56.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ショウ·タッカーもニーナも
Dialogue: 0,0:07:57.25,0:08:00.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,神の代行者をかたって殺したんじゃないのか
Dialogue: 0,0:08:01.36,0:08:05.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうか　貴様らもあの合成獣を見たのだな
Dialogue: 0,0:08:06.61,0:08:09.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あのような悲劇を生み出す技術
Dialogue: 0,0:08:09.81,0:08:12.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それが貴様らの崇拝する錬金術か
Dialogue: 0,0:08:14.06,0:08:15.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前のその手が
Dialogue: 0,0:08:15.90,0:08:18.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,弟を救いのない体にしたんだ
Dialogue: 0,0:08:19.57,0:08:21.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何かを生み出す技術
Dialogue: 0,0:08:21.95,0:08:23.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そのうぬぼれこそが
Dialogue: 0,0:08:23.35,0:08:25.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの合成獣を生み出したのではないのか
Dialogue: 0,0:08:26.97,0:08:29.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だからって　なんで殺す必要があった
Dialogue: 0,0:08:30.17,0:08:32.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんであの子の命を奪った
Dialogue: 0,0:08:32.69,0:08:35.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,貴様らも分かっていたのではないか
Dialogue: 0,0:08:35.50,0:08:38.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの合成獣が元に戻れないことを
Dialogue: 0,0:08:40.66,0:08:42.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あのままほうっておけば
Dialogue: 0,0:08:42.41,0:08:44.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,実験動物と同じ扱いを受け
Dialogue: 0,0:08:45.12,0:08:48.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一生人間として扱われなくなるであろうことを
Dialogue: 0,0:08:55.11,0:08:57.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうだ　あのとき僕たちは
Dialogue: 0,0:08:58.31,0:09:00.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ニーナが実験室送りになるかもと
Dialogue: 0,0:09:00.87,0:09:03.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,心のどこかでうすうす感じていた
Dialogue: 0,0:09:03.91,0:09:07.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうにもできない問題を先送りにした
Dialogue: 0,0:09:07.92,0:09:09.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何もしなかった
Dialogue: 0,0:09:10.59,0:09:11.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何も
Dialogue: 0,0:09:25.42,0:09:29.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,確かに　オレたち錬金術師は間違いを犯してきた
Dialogue: 0,0:09:30.51,0:09:31.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だからといって
Dialogue: 0,0:09:32.21,0:09:35.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あんたのやってることを認めるわけにはいかねぇ
Dialogue: 0,0:09:39.33,0:09:43.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アメストリス人　ロックベルという医者に覚えはないか
Dialogue: 0,0:09:46.51,0:09:48.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,内乱のイシュヴァールに赴いて
Dialogue: 0,0:09:48.77,0:09:50.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,殲滅戦の命令が出た後も
Dialogue: 0,0:09:50.87,0:09:52.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イシュヴァール人を助け続けた
Dialogue: 0,0:09:55.47,0:09:56.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,待って兄さん
Dialogue: 0,0:09:56.12,0:09:59.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,てめぇを助けて　てめぇが殺した医者夫婦に
Dialogue: 0,0:09:59.40,0:10:00.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,覚えはねぇか
Dialogue: 0,0:10:04.69,0:10:05.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄さん
Dialogue: 0,0:10:10.79,0:10:11.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんの話
Dialogue: 0,0:10:13.73,0:10:14.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ウィンリィ
Dialogue: 0,0:10:15.97,0:10:22.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この人が　父さんと…母さんを…殺した
Dialogue: 0,0:10:24.47,0:10:30.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うそ　殺されたって　助けた人に
Dialogue: 0,0:10:34.97,0:10:36.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうして
Dialogue: 0,0:10:37.70,0:10:40.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,父さんと母さんが何をしたっていうの
Dialogue: 0,0:10:42.05,0:10:43.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,殺されなきゃならないようなこと
Dialogue: 0,0:10:44.44,0:10:45.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何もしてないでしょう
Dialogue: 0,0:10:49.46,0:10:50.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,返してよ
Dialogue: 0,0:10:51.67,0:10:54.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,父さんと母さんを返してよ
Dialogue: 0,0:11:07.59,0:11:09.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,待て　ウィンリィ
Dialogue: 0,0:11:09.71,0:11:11.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やめろ　それはダメだ
Dialogue: 0,0:11:12.15,0:11:13.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ウィンリィ
Dialogue: 0,0:11:13.71,0:11:14.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やめてくれ
Dialogue: 0,0:11:17.76,0:11:19.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,恨みたい気持ちは分かる
Dialogue: 0,0:11:20.08,0:11:24.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だが復讐は　新たな復讐の芽を育てるだけだ
Dialogue: 0,0:11:30.15,0:11:31.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,耐えねばならんのだ
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,//---------------------------------TXTB-----------------------------------
Dialogue: 0,0:11:41.33,0:11:43.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの医者の娘か
Dialogue: 0,0:11:46.05,0:11:49.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前には　オレを撃つ権利がある
Dialogue: 0,0:11:56.03,0:11:56.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄者
Dialogue: 0,0:11:57.99,0:11:58.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄者
Dialogue: 0,0:12:00.22,0:12:03.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄者すぐ近くまで国軍が来てるんだぞ
Dialogue: 0,0:12:03.77,0:12:05.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんな研究ほっておいて
Dialogue: 0,0:12:05.50,0:12:07.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,待て　もう少しなんだ
Dialogue: 0,0:12:08.97,0:12:10.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんだその入れ墨は
Dialogue: 0,0:12:10.91,0:12:12.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああこれか
Dialogue: 0,0:12:13.08,0:12:17.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,錬金術の基本は理解分解再構築だ
Dialogue: 0,0:12:18.40,0:12:22.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この右腕が分解　左腕が再構築
Dialogue: 0,0:12:23.26,0:12:27.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,東の錬丹術を研究し　私なりにアレンジした
Dialogue: 0,0:12:27.74,0:12:29.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そのうえで分かったことなんだが
Dialogue: 0,0:12:30.45,0:12:32.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうもこの国の錬金術はおかしい
Dialogue: 0,0:12:33.07,0:12:34.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんなことはどうでもいい
Dialogue: 0,0:12:34.94,0:12:36.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それより国軍が
Dialogue: 0,0:12:36.31,0:12:37.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おい
Dialogue: 0,0:12:40.35,0:12:41.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なぜ止める
Dialogue: 0,0:12:41.62,0:12:43.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一刻も早くここを
Dialogue: 0,0:12:43.33,0:12:44.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,頼むから抑えてくれよ
Dialogue: 0,0:12:45.40,0:12:49.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前の兄の研究がイシュヴァールを救うかもしれんのだ
Dialogue: 0,0:12:49.70,0:12:50.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何
Dialogue: 0,0:12:50.92,0:12:51.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,聞いたか
Dialogue: 0,0:12:52.11,0:12:53.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,国家錬金術師のことを
Dialogue: 0,0:12:54.53,0:12:55.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兵器として
Dialogue: 0,0:12:55.66,0:12:59.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,恐ろしい力でイシュヴァールを蹂躙しているという話だ
Dialogue: 0,0:12:59.56,0:13:02.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,同じアメストリスの国民であるのに
Dialogue: 0,0:13:03.58,0:13:05.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それは知っているが
Dialogue: 0,0:13:06.80,0:13:08.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それと兄となんの関係がある
Dialogue: 0,0:13:09.43,0:13:10.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前の兄が
Dialogue: 0,0:13:10.66,0:13:12.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,国家錬金術師に対抗しえて
Dialogue: 0,0:13:13.15,0:13:15.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,更にそれを超える強大な力で
Dialogue: 0,0:13:16.06,0:13:19.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,軍を壊滅させる方法を見つけ出すかもしれないのだ
Dialogue: 0,0:13:21.93,0:13:24.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,力を超える力で
Dialogue: 0,0:13:24.24,0:13:26.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,錬金術で　ヤツらに報復を
Dialogue: 0,0:13:27.21,0:13:28.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,血の報いを
Dialogue: 0,0:13:31.51,0:13:32.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,見ろ兄者
Dialogue: 0,0:13:32.98,0:13:35.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これが兄者の傾倒する錬金術だ
Dialogue: 0,0:13:36.31,0:13:39.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,人のため　幸福のためと願っても
Dialogue: 0,0:13:41.51,0:13:44.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,誰もそうは見てくれぬではないか
Dialogue: 0,0:14:18.61,0:14:20.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これが錬金術か
Dialogue: 0,0:14:32.20,0:14:36.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こんなものが　イシュヴァールを救うというのか
Dialogue: 0,0:14:50.38,0:14:55.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,破壊と殺戮を繰り返すだけの　こんなものが
Dialogue: 0,0:15:01.25,0:15:01.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いかん
Dialogue: 0,0:15:07.65,0:15:09.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,父上　母上
Dialogue: 0,0:15:10.85,0:15:11.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,無事でしたか
Dialogue: 0,0:15:12.10,0:15:13.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ　大事ない
Dialogue: 0,0:15:14.03,0:15:16.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,皆　逃げる準備をしていたのが幸いだった
Dialogue: 0,0:15:17.60,0:15:18.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,間に合った
Dialogue: 0,0:15:19.11,0:15:21.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大事なものをまとめていて遅れた
Dialogue: 0,0:15:21.68,0:15:22.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大事なもの
Dialogue: 0,0:15:23.17,0:15:25.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これ　お前が持っててくれ
Dialogue: 0,0:15:25.62,0:15:26.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんだこれは
Dialogue: 0,0:15:27.20,0:15:30.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私の研究書だこれしか持ち出せなかった
Dialogue: 0,0:15:31.10,0:15:32.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,持って逃げてくれ
Dialogue: 0,0:15:32.30,0:15:33.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちょっと待て
Dialogue: 0,0:15:33.45,0:15:35.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私にもしものことがあったら
Dialogue: 0,0:15:35.45,0:15:37.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,せっかくの研究がパアになる
Dialogue: 0,0:15:37.58,0:15:39.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,自分で持って逃げればいいだろう
Dialogue: 0,0:15:40.11,0:15:43.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前は厳しい修行を積んだ　立派な武僧だ
Dialogue: 0,0:15:44.89,0:15:48.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私より　お前の方が生き残る確率が高い
Dialogue: 0,0:15:49.82,0:15:53.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,見ろ　足の震えが止まらない
Dialogue: 0,0:15:55.10,0:15:56.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,情けない兄だ
Dialogue: 0,0:15:57.47,0:15:58.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄者
Dialogue: 0,0:16:04.41,0:16:05.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,国軍兵か
Dialogue: 0,0:16:11.49,0:16:14.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,錬成陣　国家錬金術師
Dialogue: 0,0:16:26.31,0:16:28.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,伏せろ
Dialogue: 0,0:16:49.82,0:16:52.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しっかりしろ　死ぬな
Dialogue: 0,0:16:58.57,0:17:01.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,くそっ　血が止まらん
Dialogue: 0,0:17:02.47,0:17:06.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,腕は　弟の腕は　どこだ
Dialogue: 0,0:17:10.19,0:17:12.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,父さん　母さん
Dialogue: 0,0:17:13.76,0:17:16.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,みんな　誰か
Dialogue: 0,0:17:26.84,0:17:29.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,生きろ　死んではいけない
Dialogue: 0,0:17:34.20,0:17:36.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イシュヴァールの誇りを見せてやる
Dialogue: 0,0:17:36.88,0:17:38.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だったらなおのこと逃げなさい
Dialogue: 0,0:17:38.98,0:17:42.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうだ　君を死なせるために治療したんじゃないぞ
Dialogue: 0,0:17:42.14,0:17:44.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,先生こそ　奥さんと一緒に
Dialogue: 0,0:17:44.45,0:17:46.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,患者が余計な心配をするな
Dialogue: 0,0:17:48.14,0:17:49.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄者
Dialogue: 0,0:17:49.75,0:17:51.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,伏せろ
Dialogue: 0,0:17:52.47,0:17:55.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バカな　オレをかばったのか
Dialogue: 0,0:17:57.36,0:17:58.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄者
Dialogue: 0,0:18:00.58,0:18:02.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,自力で逃げられる人は逃げなさい
Dialogue: 0,0:18:04.98,0:18:05.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,気づいた
Dialogue: 0,0:18:08.19,0:18:10.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,動かないで　傷が開くわ
Dialogue: 0,0:18:10.57,0:18:12.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなた　来て　あなた
Dialogue: 0,0:18:15.06,0:18:16.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まだ安静にしてなきゃダメだ
Dialogue: 0,0:18:18.01,0:18:19.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,誰か　そこの台車を
Dialogue: 0,0:18:19.89,0:18:21.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,彼も一緒に連れていってくれ
Dialogue: 0,0:18:24.07,0:18:25.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄者か
Dialogue: 0,0:18:26.65,0:18:28.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あぁ　よかった
Dialogue: 0,0:18:28.97,0:18:30.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄者は助かった…
Dialogue: 0,0:18:35.46,0:18:38.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんだこれは
Dialogue: 0,0:18:39.22,0:18:40.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,鎮静剤
Dialogue: 0,0:18:40.34,0:18:42.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もうないわさっきの男の子で全部
Dialogue: 0,0:18:50.40,0:18:54.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,国家錬金術師アメストリス人
Dialogue: 0,0:18:55.76,0:18:57.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,許さん
Dialogue: 0,0:19:00.69,0:19:04.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,貴様ら　貴様らに
Dialogue: 0,0:19:04.16,0:19:05.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ロックベル先生
Dialogue: 0,0:19:40.74,0:19:41.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,撃つがいい
Dialogue: 0,0:19:43.40,0:19:44.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,撃つな　ウィンリィ
Dialogue: 0,0:19:44.62,0:19:45.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,銃を下ろせ
Dialogue: 0,0:19:45.77,0:19:48.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんなもの持っちゃダメだ　ウィンリィ
Dialogue: 0,0:19:48.95,0:19:50.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,撃つがいい
Dialogue: 0,0:19:50.38,0:19:52.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だが　撃てばその瞬間に
Dialogue: 0,0:19:53.04,0:19:54.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレはお前を敵とみなす
Dialogue: 0,0:19:55.23,0:19:55.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,スカー
Dialogue: 0,0:19:56.00,0:19:58.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,てめぇ　ウィンリィに手ぇ出してみろ
Dialogue: 0,0:19:58.85,0:20:01.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,殺すか　それもいいだろう
Dialogue: 0,0:20:01.83,0:20:05.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どちらかが滅ぶまで　憎しみの連鎖は止められん
Dialogue: 0,0:20:06.01,0:20:07.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だが忘れるな
Dialogue: 0,0:20:08.12,0:20:12.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの内乱で先に引き金を引いたのは　アメストリス人
Dialogue: 0,0:20:12.41,0:20:14.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,貴様らであることを
Dialogue: 0,0:20:18.07,0:20:19.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ダメだ　撃つなよ
Dialogue: 0,0:20:20.09,0:20:22.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,早く銃を下ろしてここから離れるんだ
Dialogue: 0,0:20:23.10,0:20:24.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ウィンリィ
Dialogue: 0,0:20:26.03,0:20:28.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,撃てないなら　この場から立ち去れ
Dialogue: 0,0:20:29.08,0:20:30.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,邪魔だ
Dialogue: 0,0:20:34.95,0:20:37.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,撃つなぁ
Dialogue: 0,0:20:47.42,0:20:49.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,伏せろ
Dialogue: 0,0:20:52.38,0:20:53.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄者
Dialogue: 0,0:21:08.13,0:21:10.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バカ兄　何やってんだ
Dialogue: 0,0:21:10.53,0:21:11.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,二人いっぺんに死ぬ気か
Dialogue: 0,0:21:12.48,0:21:14.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,早くウィンリィを安全な所へ
Dialogue: 0,0:21:23.14,0:21:25.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ウィンリィ　銃を放せ
Dialogue: 0,0:21:26.30,0:21:27.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,撃てなかった
Dialogue: 0,0:21:28.75,0:21:31.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,撃たないでくれ　頼むから
Dialogue: 0,0:21:31.73,0:21:35.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だって　父さんと母さんを殺したんだよ
Dialogue: 0,0:21:36.56,0:21:38.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,エドとアルも殺そうとして
Dialogue: 0,0:21:39.92,0:21:41.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なのに　どうして
Dialogue: 0,0:21:44.41,0:21:48.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前は　ラッシュバレーで赤ん坊を取り上げて
Dialogue: 0,0:21:49.06,0:21:50.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,親子を救った
Dialogue: 0,0:21:51.18,0:21:54.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレに　立ち上がるための手と足をくれた
Dialogue: 0,0:21:59.18,0:22:02.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前の手は　人を殺す手じゃない
Dialogue: 0,0:22:04.49,0:22:06.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,人を生かす手だ
Dialogue: 0,0:22:08.21,0:22:09.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,//---------------------------------NEXT-----------------------------------
Dialogue: 0,0:23:58.14,0:24:01.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,守るためには　何かを捨てねばならぬのか
Dialogue: 0,0:24:02.35,0:24:06.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,捨てる覚悟がない者は　失い　地に伏せるのか
Dialogue: 0,0:24:07.30,0:24:10.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,否守る覚悟は伝播し
Dialogue: 0,0:24:10.13,0:24:11.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,災厄を凌駕する
Dialogue: 0,0:24:12.72,0:24:15.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,次回　鋼の錬金術師
Dialogue: 0,0:24:15.57,0:24:17.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,FULLMETAL ALCHEMIST
Dialogue: 0,0:24:17.44,0:24:20.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,第二十三話　戦場の少女
Dialogue: 0,0:24:21.52,0:24:23.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,悲しみの涙は見せない
Dialogue: 0,0:24:24.05,0:24:26.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それが約束
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,//---------------------------------TVCM-----------------------------------

引用

blaster1234@2009-09-21 13:19

[Script Info]
; // 此字幕由PopSub生成 2009-05-02 21:21:34
; // 版本: 0.74
; // popgo_fansub@yahoo.co.jp
; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net
Title:漫游字幕
Original Script:漫游字幕组
Synch Point:0
ScriptType:v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX:848
PlayResY:480
Timer:100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,simhei,28,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00111111,&H000D0D0D,-1,0,0,0,100,100,1,0.00,1,2,0,2,30,30,10,1
Style: staff,youyuan,26,&H00EBEBEB,&H00000000,&H28000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,0,2,2,15,15,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:23:58.76,0:24:03.87,staff,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\fad(600,600)\pos(424,12)\fsp-1\fs22}片源：DINGO 翻译：JABAL
Dialogue: 0,0:24:03.88,0:24:08.16,staff,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\fad(600,600)\pos(424,12)\fsp-1\fs22}后期：SHINJICO X SHINJICO
Dialogue: 0,0:24:08.20,0:24:13.06,staff,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\fad(600,600)\pos(424,08)\fs24}漫游字幕组\N{\fsp-2\fnarial\b0\fs22}http://popgo.net/bbs
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,//---------------------------------PRE------------------------------------
Dialogue: 0,0:01:34.88,0:01:37.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,伤疤男再次现身中央市
Dialogue: 0,0:01:38.46,0:01:41.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,爱德与阿尔为了引出人造人
Dialogue: 0,0:01:41.69,0:01:45.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,与麟联手故意吸引伤疤男的注意
Dialogue: 0,0:01:48.66,0:01:50.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,作战成功
Dialogue: 0,0:01:50.47,0:01:53.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,人造人格拉特尼与拉斯出现
Dialogue: 0,0:01:54.48,0:01:55.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,然而…
Dialogue: 0,0:01:58.77,0:02:00.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兰芳！
Dialogue: 0,0:02:06.45,0:02:10.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哦用苦无改变了斩击的轨道
Dialogue: 0,0:02:10.45,0:02:11.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可以吃吗
Dialogue: 0,0:02:12.27,0:02:13.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,动作快
Dialogue: 0,0:02:22.97,0:02:24.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兰芳振作点！
Dialogue: 0,0:02:29.40,0:02:33.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你以为能逃得出我的眼睛么
Dialogue: 0,0:02:38.49,0:02:41.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哦很习惯战斗嘛
Dialogue: 0,0:02:44.83,0:02:48.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一直在向我左眼侧的死角移动
Dialogue: 0,0:02:50.32,0:02:51.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,格拉特尼！
Dialogue: 0,0:02:51.84,0:02:53.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好～
Dialogue: 0,0:03:03.62,0:03:06.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好了这里没有旁人耳目
Dialogue: 0,0:03:06.95,0:03:09.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,就请你好好交待一下吧
Dialogue: 0,0:03:10.95,0:03:12.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你们是什么人？
Dialogue: 0,0:03:13.07,0:03:15.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为什么知道格拉特尼里面的情况？
Dialogue: 0,0:03:17.66,0:03:20.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,事到如今还在盘算逃跑？
Dialogue: 0,0:03:21.55,0:03:24.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,把这包袱扔掉的话
Dialogue: 0,0:03:24.41,0:03:27.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你一个人本来早就能逃走了
Dialogue: 0,0:03:28.37,0:03:29.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,包袱？
Dialogue: 0,0:03:30.71,0:03:33.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你是这个国家身份最高的人吧
Dialogue: 0,0:03:34.47,0:03:37.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我记得是金·布拉德雷总统
Dialogue: 0,0:03:38.21,0:03:42.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,民在王在民无王衰
Dialogue: 0,0:03:43.68,0:03:44.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,金·布拉德雷
Dialogue: 0,0:03:45.55,0:03:47.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你成不了真正的王！
Dialogue: 0,0:03:48.40,0:03:49.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,幼稚
Dialogue: 0,0:03:50.79,0:03:53.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这世上根本不存在什么真正的王！
Dialogue: 0,0:03:58.42,0:03:59.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你太倚仗眼睛了
Dialogue: 0,0:04:01.67,0:04:04.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,根据风的流动出口在…
Dialogue: 0,0:04:08.59,0:04:09.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怎么了
Dialogue: 0,0:04:11.17,0:04:13.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这边的眼可还活着呢
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,//---------------------------------TXTA-----------------------------------
Dialogue: 0,0:04:21.92,0:04:25.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,温莉我们很快就回来
Dialogue: 0,0:04:26.56,0:04:29.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你要乖乖看家哦
Dialogue: 0,0:04:46.03,0:04:47.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,温莉
Dialogue: 0,0:04:51.48,0:04:52.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,已经到了
Dialogue: 0,0:05:21.25,0:05:26.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我将爸爸的背影重叠到修兹先生身上了么
Dialogue: 0,0:05:28.34,0:05:30.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,偶尔来看看他吧
Dialogue: 0,0:05:34.33,0:05:37.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他挺怕寂寞的
Dialogue: 0,0:05:39.16,0:05:40.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,格蕾希娅阿姨
Dialogue: 0,0:06:06.58,0:06:08.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,听说艾尔利克兄弟又闹事了
Dialogue: 0,0:06:08.66,0:06:10.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哎？又来了
Dialogue: 0,0:06:10.74,0:06:12.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,到处都是宪兵跑来跑去的
Dialogue: 0,0:06:15.00,0:06:18.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,又打架？真是的
Dialogue: 0,0:06:18.40,0:06:21.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,对方好像是那个国家炼金术师杀手
Dialogue: 0,0:06:21.67,0:06:23.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,还没抓到啊
Dialogue: 0,0:06:23.60,0:06:25.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,军队干什么吃的啊
Dialogue: 0,0:06:31.44,0:06:33.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,讨厌怎么又重叠了啊
Dialogue: 0,0:06:49.23,0:06:50.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊死路！
Dialogue: 0,0:06:51.89,0:06:52.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,混蛋！
Dialogue: 0,0:07:07.02,0:07:08.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,漂亮老弟！
Dialogue: 0,0:07:08.62,0:07:10.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,别说了快逃
Dialogue: 0,0:07:10.46,0:07:11.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,开枪许可呢？
Dialogue: 0,0:07:11.78,0:07:12.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,还没下来！
Dialogue: 0,0:07:12.62,0:07:13.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可恶为什么啊
Dialogue: 0,0:07:22.51,0:07:24.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,麟那边一直都没发射信号弹
Dialogue: 0,0:07:25.53,0:07:27.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哥哥也渐露疲态
Dialogue: 0,0:07:27.76,0:07:29.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,现在要拖延时间
Dialogue: 0,0:07:30.85,0:07:34.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,伤疤男你自己也在使用炼金术
Dialogue: 0,0:07:34.45,0:07:38.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为何还口称炼金术师为逆神者而深恶痛绝？
Dialogue: 0,0:07:38.86,0:07:41.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在东区市我已经说过
Dialogue: 0,0:07:41.44,0:07:44.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,世上既然有你们这种创造者相应地便会有破坏者
Dialogue: 0,0:07:44.83,0:07:45.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这…
Dialogue: 0,0:07:48.05,0:07:53.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这只是搬出神的名字将杀戮正当化而已！
Dialogue: 0,0:07:55.06,0:07:56.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,修·塔克和妮娜
Dialogue: 0,0:07:57.25,0:08:00.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,都是被你假借神的代行者之名所杀！
Dialogue: 0,0:08:01.36,0:08:05.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是么原来你们也见过那匹合成兽啊
Dialogue: 0,0:08:06.61,0:08:09.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,酿出那种悲剧的技术
Dialogue: 0,0:08:09.81,0:08:12.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这就是你们所崇拜的炼金术么？
Dialogue: 0,0:08:14.06,0:08:15.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,就是你的这双手
Dialogue: 0,0:08:15.90,0:08:18.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,让你弟弟变成了无可救药的身体
Dialogue: 0,0:08:19.57,0:08:21.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,所谓「创造的技术」
Dialogue: 0,0:08:21.95,0:08:23.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,难道不正是这份狂妄自大
Dialogue: 0,0:08:23.35,0:08:25.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,才造就了那匹合成兽么？
Dialogue: 0,0:08:26.97,0:08:29.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,即便如此有必要杀她吗？
Dialogue: 0,0:08:30.17,0:08:32.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为什么夺去她的生命！
Dialogue: 0,0:08:32.69,0:08:35.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你们不是已经明白了么
Dialogue: 0,0:08:35.50,0:08:38.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那匹合成兽无法恢复原状
Dialogue: 0,0:08:40.66,0:08:42.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,放着不管的话
Dialogue: 0,0:08:42.41,0:08:44.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,只会被当作实验动物处置
Dialogue: 0,0:08:45.12,0:08:48.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一生也不会被当作人类对待
Dialogue: 0,0:08:55.11,0:09:00.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没错那时我们心里已隐约感觉到
Dialogue: 0,0:09:00.87,0:09:03.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妮娜会被送进实验室
Dialogue: 0,0:09:03.91,0:09:07.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我们逃避了这个无从解决的问题
Dialogue: 0,0:09:07.92,0:09:09.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我们什么也没做
Dialogue: 0,0:09:10.59,0:09:11.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,什么也没…
Dialogue: 0,0:09:25.42,0:09:29.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,确实我们炼金术师一直在犯下错误
Dialogue: 0,0:09:30.51,0:09:35.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但即便如此我们也不会认同你的所作所为！
Dialogue: 0,0:09:39.33,0:09:40.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你记不记得来自亚美斯特利斯
Dialogue: 0,0:09:41.22,0:09:43.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,两位姓洛克贝尔的医生？
Dialogue: 0,0:09:46.51,0:09:48.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他们前往内乱中的伊修瓦尔
Dialogue: 0,0:09:48.77,0:09:50.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,即使在歼灭战命令发出后
Dialogue: 0,0:09:50.87,0:09:52.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,也坚持救治伊修瓦尔人
Dialogue: 0,0:09:55.47,0:09:56.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,等一下哥哥！
Dialogue: 0,0:09:56.12,0:09:59.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,救了你却反被你杀害的医生夫妇
Dialogue: 0,0:09:59.40,0:10:00.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你忘记了么！
Dialogue: 0,0:10:04.69,0:10:05.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哥哥！
Dialogue: 0,0:10:10.79,0:10:11.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在说什么？
Dialogue: 0,0:10:13.73,0:10:14.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,温莉
Dialogue: 0,0:10:15.97,0:10:22.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这个人杀了爸爸和妈妈？
Dialogue: 0,0:10:24.47,0:10:30.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,骗人…被自己救的人杀了？
Dialogue: 0,0:10:34.97,0:10:36.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为什么
Dialogue: 0,0:10:37.70,0:10:40.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,爸爸和妈妈究竟做错什么了？
Dialogue: 0,0:10:42.05,0:10:45.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他们根本就没做什么该被杀的事情吧
Dialogue: 0,0:10:49.46,0:10:50.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,还给我
Dialogue: 0,0:10:51.67,0:10:54.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,把爸爸妈妈还给我！
Dialogue: 0,0:11:07.59,0:11:09.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,等一下温莉
Dialogue: 0,0:11:09.71,0:11:11.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,住手不可以
Dialogue: 0,0:11:12.15,0:11:13.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,温莉
Dialogue: 0,0:11:13.71,0:11:14.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,快住手！
Dialogue: 0,0:11:17.76,0:11:19.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我明白你的憎恨
Dialogue: 0,0:11:20.08,0:11:24.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,然而复仇只会埋下新的复仇之种
Dialogue: 0,0:11:30.15,0:11:31.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你必须忍耐
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,//---------------------------------TXTB-----------------------------------
Dialogue: 0,0:11:41.33,0:11:43.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那对医生的女儿么
Dialogue: 0,0:11:46.05,0:11:49.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你有开枪射我的权利
Dialogue: 0,0:11:56.03,0:11:56.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大哥
Dialogue: 0,0:11:57.99,0:11:58.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大哥！
Dialogue: 0,0:12:00.22,0:12:03.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大哥！国军已经来到附近了
Dialogue: 0,0:12:03.77,0:12:05.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,就别管什么研究了
Dialogue: 0,0:12:05.50,0:12:07.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,等一下马上就好
Dialogue: 0,0:12:08.97,0:12:10.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这刺青是什么？
Dialogue: 0,0:12:10.91,0:12:12.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊这个啊
Dialogue: 0,0:12:13.08,0:12:17.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,炼金术的基础是理解分解再构筑
Dialogue: 0,0:12:18.40,0:12:22.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这右臂便是分解左臂是再构筑
Dialogue: 0,0:12:23.26,0:12:27.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,研究东方炼丹术后加以我个人的改进
Dialogue: 0,0:12:27.74,0:12:29.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,之后我才注意到
Dialogue: 0,0:12:30.45,0:12:32.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这个国家的炼金术似乎很奇怪
Dialogue: 0,0:12:33.07,0:12:34.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这种事情无所谓
Dialogue: 0,0:12:34.94,0:12:36.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,要紧的是国军已经…
Dialogue: 0,0:12:36.31,0:12:37.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,喂
Dialogue: 0,0:12:40.35,0:12:41.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为什么阻止我
Dialogue: 0,0:12:41.62,0:12:43.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,必须尽快离开这里
Dialogue: 0,0:12:43.33,0:12:44.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,拜托你冷静点
Dialogue: 0,0:12:45.40,0:12:49.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你大哥的研究或许可以拯救伊修瓦尔
Dialogue: 0,0:12:49.70,0:12:50.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,什么？
Dialogue: 0,0:12:50.92,0:12:51.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你没听说吗
Dialogue: 0,0:12:52.11,0:12:53.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,国家炼金术师的事情
Dialogue: 0,0:12:54.53,0:12:59.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他们作为兵器以恐怖的力量蹂躏着伊修瓦尔
Dialogue: 0,0:12:59.56,0:13:02.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明明我们都是亚美斯特利斯的国民…
Dialogue: 0,0:13:03.58,0:13:05.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这我知道
Dialogue: 0,0:13:06.80,0:13:08.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但这和大哥有什么关系
Dialogue: 0,0:13:09.43,0:13:10.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你的大哥或许可以找出
Dialogue: 0,0:13:10.66,0:13:12.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,足以对抗国家炼金术师…
Dialogue: 0,0:13:13.15,0:13:15.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,甚至可以凌驾他们的强大力量
Dialogue: 0,0:13:16.06,0:13:19.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,并以此毁灭敌军！
Dialogue: 0,0:13:21.93,0:13:24.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,以超越力量的力量
Dialogue: 0,0:13:24.24,0:13:26.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,以炼金术对他们施以报复
Dialogue: 0,0:13:27.21,0:13:28.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,血债血偿！
Dialogue: 0,0:13:31.51,0:13:32.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,看吧大哥
Dialogue: 0,0:13:32.98,0:13:35.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这就是大哥为之所倾倒的炼金术
Dialogue: 0,0:13:36.31,0:13:39.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哪怕大哥的愿望是为了人民为了幸福
Dialogue: 0,0:13:41.51,0:13:44.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,结果却没有一个人这么想！
Dialogue: 0,0:14:18.61,0:14:20.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这就是炼金术…
Dialogue: 0,0:14:32.20,0:14:36.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这种东西能拯救伊修瓦尔？
Dialogue: 0,0:14:50.38,0:14:55.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,仅仅是重复破坏与杀戮的这种东西…
Dialogue: 0,0:15:01.25,0:15:01.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不好
Dialogue: 0,0:15:07.65,0:15:09.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,父亲母亲！
Dialogue: 0,0:15:10.85,0:15:11.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没事吧
Dialogue: 0,0:15:12.10,0:15:13.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊没问题
Dialogue: 0,0:15:14.03,0:15:16.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,幸亏大家早就做好了逃走的准备
Dialogue: 0,0:15:17.60,0:15:18.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,赶上了
Dialogue: 0,0:15:19.11,0:15:21.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我在整理重要的东西所以晚了
Dialogue: 0,0:15:21.68,0:15:22.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,重要的东西？
Dialogue: 0,0:15:23.17,0:15:25.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这个你拿着
Dialogue: 0,0:15:25.62,0:15:26.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这是什么？
Dialogue: 0,0:15:27.20,0:15:30.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我的研究书只抢出这一本
Dialogue: 0,0:15:31.10,0:15:32.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,带着它逃走
Dialogue: 0,0:15:32.30,0:15:33.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,等一下
Dialogue: 0,0:15:33.45,0:15:35.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,如果我有个万一
Dialogue: 0,0:15:35.45,0:15:37.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,辛辛苦苦的研究就付诸流水了
Dialogue: 0,0:15:37.58,0:15:39.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你自己拿着逃走不就行了吗
Dialogue: 0,0:15:40.11,0:15:43.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你是经历严格修行的优秀武僧
Dialogue: 0,0:15:44.89,0:15:48.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,比起我来你活下来的概率高多了
Dialogue: 0,0:15:49.82,0:15:53.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,看我两脚的颤抖停不下来
Dialogue: 0,0:15:55.10,0:15:56.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哥哥真是没用
Dialogue: 0,0:15:57.47,0:15:58.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大哥…
Dialogue: 0,0:16:04.41,0:16:05.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,国军士兵？
Dialogue: 0,0:16:11.49,0:16:14.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,炼成阵？国家炼金术师！
Dialogue: 0,0:16:26.31,0:16:28.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,趴下！
Dialogue: 0,0:16:49.82,0:16:52.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,振作点不要死
Dialogue: 0,0:16:58.57,0:17:01.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可恶血止不住
Dialogue: 0,0:17:02.47,0:17:06.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,手呢弟弟的手在哪里
Dialogue: 0,0:17:10.19,0:17:12.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,父亲母亲
Dialogue: 0,0:17:13.76,0:17:16.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大家还有谁…
Dialogue: 0,0:17:26.84,0:17:29.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,活下去不可以死
Dialogue: 0,0:17:34.20,0:17:36.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,让他们看看伊修瓦尔的尊严
Dialogue: 0,0:17:36.88,0:17:38.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那就更应该逃走了
Dialogue: 0,0:17:38.98,0:17:42.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没错我不是为了让你去送死才治疗你的
Dialogue: 0,0:17:42.14,0:17:44.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大夫您才是快和夫人一起…
Dialogue: 0,0:17:44.45,0:17:46.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,患者别瞎操心！
Dialogue: 0,0:17:48.14,0:17:49.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大哥…
Dialogue: 0,0:17:49.75,0:17:51.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,趴下！
Dialogue: 0,0:17:52.47,0:17:55.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怎么会大哥保护了我？
Dialogue: 0,0:17:57.36,0:17:58.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大哥…
Dialogue: 0,0:18:00.58,0:18:02.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,能自力逃走的快逃！
Dialogue: 0,0:18:04.98,0:18:05.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,醒过来了！
Dialogue: 0,0:18:08.19,0:18:10.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,别动伤口会裂开的
Dialogue: 0,0:18:10.57,0:18:12.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,老公快来老公！
Dialogue: 0,0:18:15.06,0:18:16.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你必须静养
Dialogue: 0,0:18:18.01,0:18:19.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,有谁在？用那边的板车
Dialogue: 0,0:18:19.89,0:18:21.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,把他也一起带走！
Dialogue: 0,0:18:24.07,0:18:25.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大哥吗？
Dialogue: 0,0:18:26.65,0:18:28.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊太好了
Dialogue: 0,0:18:28.97,0:18:30.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大哥得救了…
Dialogue: 0,0:18:35.46,0:18:38.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这是什么啊！
Dialogue: 0,0:18:39.22,0:18:40.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,镇静剂！
Dialogue: 0,0:18:40.34,0:18:42.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,用完了刚才给那男孩的就是全部了
Dialogue: 0,0:18:50.40,0:18:54.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,国家炼金术师亚美斯特利斯人
Dialogue: 0,0:18:55.76,0:18:57.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不可饶恕
Dialogue: 0,0:19:00.69,0:19:04.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你们…你们…
Dialogue: 0,0:19:04.16,0:19:05.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,洛克贝尔医生！
Dialogue: 0,0:19:40.74,0:19:41.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,开枪吧
Dialogue: 0,0:19:43.40,0:19:44.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,别开枪温莉
Dialogue: 0,0:19:44.62,0:19:45.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,快放下！
Dialogue: 0,0:19:45.77,0:19:48.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你不可以拿着这种东西温莉！
Dialogue: 0,0:19:48.95,0:19:50.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,开枪吧
Dialogue: 0,0:19:50.38,0:19:52.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是你开枪的瞬间
Dialogue: 0,0:19:53.04,0:19:54.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我就会把你视作敌人
Dialogue: 0,0:19:55.23,0:19:55.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,伤疤男
Dialogue: 0,0:19:56.00,0:19:58.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,混蛋你敢对温莉动手看看！
Dialogue: 0,0:19:58.85,0:20:01.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,动手就杀了我？这也好
Dialogue: 0,0:20:01.83,0:20:05.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在一方毁灭之前憎恨的连锁不会停止
Dialogue: 0,0:20:06.01,0:20:07.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是你别忘了
Dialogue: 0,0:20:08.12,0:20:12.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那次内乱中先扣下扳机的是亚美斯特利斯人
Dialogue: 0,0:20:12.41,0:20:14.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,也就是你们！
Dialogue: 0,0:20:18.07,0:20:19.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不可以不能开枪
Dialogue: 0,0:20:20.09,0:20:22.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,快放下枪离开这里
Dialogue: 0,0:20:23.10,0:20:24.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,温莉！
Dialogue: 0,0:20:26.03,0:20:28.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,开不了枪的话就快离开这里
Dialogue: 0,0:20:29.08,0:20:30.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,碍事！
Dialogue: 0,0:20:34.95,0:20:37.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,别开枪！
Dialogue: 0,0:20:47.42,0:20:49.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,趴下！
Dialogue: 0,0:20:52.38,0:20:53.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大哥…
Dialogue: 0,0:21:08.13,0:21:10.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,笨蛋哥哥干什么呢？
Dialogue: 0,0:21:10.53,0:21:11.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,想两人一起送死吗
Dialogue: 0,0:21:12.48,0:21:14.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,快把温莉带去安全的地方
Dialogue: 0,0:21:23.14,0:21:25.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,温莉把枪放下
Dialogue: 0,0:21:26.30,0:21:27.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我没能开枪…
Dialogue: 0,0:21:28.75,0:21:31.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,千万别拜托你
Dialogue: 0,0:21:31.73,0:21:35.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可是他杀了爸爸和妈妈啊
Dialogue: 0,0:21:36.56,0:21:38.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,还想杀爱德和阿尔
Dialogue: 0,0:21:39.92,0:21:41.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可是我却…为什么？
Dialogue: 0,0:21:44.41,0:21:48.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你在拉修瓦雷接生了婴儿
Dialogue: 0,0:21:49.06,0:21:50.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,救了他们母子
Dialogue: 0,0:21:51.18,0:21:54.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你给了我让我重新站立的手和脚
Dialogue: 0,0:21:59.18,0:22:02.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你的手不是杀人的手
Dialogue: 0,0:22:04.49,0:22:06.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是救人的手
Dialogue: 0,0:22:08.21,0:22:09.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,所以…
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,//---------------------------------NEXT-----------------------------------
Dialogue: 0,0:23:58.14,0:24:01.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为了守护就必须要牺牲什么吗？
Dialogue: 0,0:24:02.35,0:24:06.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没有牺牲觉悟的人就会失去并且倒下吗？
Dialogue: 0,0:24:07.30,0:24:10.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,非也守护的觉悟将会传播
Dialogue: 0,0:24:10.13,0:24:11.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,并凌驾于灾厄之上
Dialogue: 0,0:24:12.72,0:24:15.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,下集钢之炼金术师
Dialogue: 0,0:24:15.57,0:24:17.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Fullmetal Alchemist
Dialogue: 0,0:24:17.44,0:24:20.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,第23话战场的少女
Dialogue: 0,0:24:21.52,0:24:23.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,悲伤的眼泪不会示人
Dialogue: 0,0:24:24.05,0:24:26.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这是约定
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,//---------------------------------TVCM-----------------------------------

引用

blaster1234@2009-09-21 13:20

[Script Info]
; // 此字幕由PopSub生成 2009-09-19 23:17:51
; // 版本: 0.74
; // popgo_fansub@yahoo.co.jp
; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net
Title:漫游字幕
Original Script:漫游字幕组
Synch Point:0
ScriptType:v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX:848
PlayResY:480
Timer:100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,MS Gothic,26,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00090909,&H3C141414,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,2,30,30,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:23:58.28,0:24:03.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\fad(600,600)\pos(424,12)\fsp-1\fs22}日本語字幕仕上げ：FAYFAY
Dialogue: 0,0:24:03.40,0:24:07.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\fad(600,600)\pos(424,08)\fs24}漫遊字幕組\N{\fsp-1\fnarial\b0\fs22}http://popgo.net/bbs
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,//---------------------------------TXTA-----------------------------------
Dialogue: 0,0:01:45.87,0:01:48.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,発煙弾に手榴弾
Dialogue: 0,0:01:49.14,0:01:51.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,無茶をする子供だ
Dialogue: 0,0:01:51.62,0:01:53.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,匂いで追えるか
Dialogue: 0,0:01:53.27,0:01:53.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うん
Dialogue: 0,0:02:02.82,0:02:03.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,憲兵さん
Dialogue: 0,0:02:05.75,0:02:07.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こいつを安全な所に頼む
Dialogue: 0,0:02:08.60,0:02:11.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ウィンリィ　アルがまだ戦ってるから
Dialogue: 0,0:02:11.27,0:02:13.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレ　行くよ
Dialogue: 0,0:02:14.50,0:02:17.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ごめんな　戻ってきたら全部話す
Dialogue: 0,0:02:30.53,0:02:34.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんで　待つことしかできないの
Dialogue: 0,0:02:35.94,0:02:38.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,８区　サン·ルイ通りで少女を保護
Dialogue: 0,0:02:38.78,0:02:41.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,鋼の錬金術師殿の身内らしい
Dialogue: 0,0:02:41.37,0:02:43.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,中央司令部に護送せよ　繰り返す
Dialogue: 0,0:02:44.26,0:02:46.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,８区　サン·ルイ通りで少女を保護
Dialogue: 0,0:02:47.74,0:02:49.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そろそろか
Dialogue: 0,0:02:51.44,0:02:52.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,援護に行ってやれ
Dialogue: 0,0:02:52.68,0:02:53.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はい
Dialogue: 0,0:02:57.46,0:02:59.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,郊外に使える空き家がある
Dialogue: 0,0:03:00.25,0:03:01.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ここで落ち合おう
Dialogue: 0,0:03:01.67,0:03:02.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,つけられるなよ
Dialogue: 0,0:03:02.88,0:03:03.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はい
Dialogue: 0,0:03:05.17,0:03:07.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,進展があったら　連絡を入れます
Dialogue: 0,0:03:07.65,0:03:08.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ
Dialogue: 0,0:03:12.91,0:03:14.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,現場に出てきちゃダメですよ
Dialogue: 0,0:03:15.04,0:03:16.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,分かってるよ
Dialogue: 0,0:03:23.46,0:03:24.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しつこい
Dialogue: 0,0:03:29.40,0:03:31.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だんだん　人気のない方へ
Dialogue: 0,0:03:33.91,0:03:34.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はめられたか
Dialogue: 0,0:03:39.07,0:03:41.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うん　スカーか
Dialogue: 0,0:03:42.72,0:03:44.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前は向こうを片づけろ
Dialogue: 0,0:03:45.51,0:03:47.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こっちは私が始末する
Dialogue: 0,0:03:55.29,0:03:56.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,左腕が
Dialogue: 0,0:03:56.77,0:03:57.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうした
Dialogue: 0,0:03:58.59,0:03:59.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,若
Dialogue: 0,0:04:00.46,0:04:01.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もうお役に立てません
Dialogue: 0,0:04:02.96,0:04:04.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何を言っている
Dialogue: 0,0:04:05.00,0:04:06.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私ごときに構っていて
Dialogue: 0,0:04:07.03,0:04:08.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,若までも倒れてしまっては
Dialogue: 0,0:04:09.66,0:04:12.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,民なくしては　王はありえない
Dialogue: 0,0:04:12.51,0:04:16.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しかし　王がいなくては民は行き場を失います
Dialogue: 0,0:04:16.82,0:04:18.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我ら一族のためにも
Dialogue: 0,0:04:18.86,0:04:20.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,若には生きてもらわねば
Dialogue: 0,0:04:21.42,0:04:22.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,捨てんぞ
Dialogue: 0,0:04:24.44,0:04:26.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大義のために捨てるものなど
Dialogue: 0,0:04:27.04,0:04:28.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いくらでもありましょう
Dialogue: 0,0:04:30.56,0:04:32.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ランファン　何をする気だ
Dialogue: 0,0:04:33.33,0:04:34.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やめろ
Dialogue: 0,0:04:49.23,0:04:52.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その鎧の中　空だったな
Dialogue: 0,0:04:52.81,0:04:53.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哀れな
Dialogue: 0,0:04:54.11,0:04:55.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そのような不幸な体になって
Dialogue: 0,0:04:55.95,0:04:57.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なお錬金術を信じるのか
Dialogue: 0,0:05:04.83,0:05:07.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この体　不自由なことは沢山ある
Dialogue: 0,0:05:08.33,0:05:11.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だけど　不自由と不幸はイコールじゃない
Dialogue: 0,0:05:11.47,0:05:13.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哀れに思われる理由はないよ
Dialogue: 0,0:05:14.94,0:05:17.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄さんが錬金術でつなぎ止めてくれた命だ
Dialogue: 0,0:05:18.44,0:05:20.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今の僕を否定することは
Dialogue: 0,0:05:20.57,0:05:23.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄さんを　錬金術を否定することになる
Dialogue: 0,0:05:24.40,0:05:27.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,僕は錬金術の可能性を信じてる
Dialogue: 0,0:05:28.20,0:05:29.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,信じたい
Dialogue: 0,0:05:30.02,0:05:30.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうか
Dialogue: 0,0:05:42.10,0:05:43.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄さん　ウィンリィは
Dialogue: 0,0:05:44.13,0:05:45.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大丈夫だ
Dialogue: 0,0:05:46.72,0:05:49.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,情けねぇ　また泣かせちまった
Dialogue: 0,0:05:50.20,0:05:52.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄さんはいつも迂闊すぎるんだよ
Dialogue: 0,0:05:55.57,0:05:57.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,血生臭いところも見られちゃったね
Dialogue: 0,0:05:58.36,0:05:59.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ
Dialogue: 0,0:06:00.68,0:06:03.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さて　仕切り直しだ
Dialogue: 0,0:06:03.93,0:06:06.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,見つけたぁ
Dialogue: 0,0:06:08.57,0:06:10.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イシュヴァール人
Dialogue: 0,0:06:11.59,0:06:12.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,貴様は
Dialogue: 0,0:06:13.12,0:06:14.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの入れ墨
Dialogue: 0,0:06:14.27,0:06:15.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,人造人間
Dialogue: 0,0:06:47.50,0:06:48.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,リン
Dialogue: 0,0:06:52.46,0:06:53.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,逃げろ
Dialogue: 0,0:07:13.00,0:07:14.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,頑丈なワイヤー
Dialogue: 0,0:07:14.69,0:07:15.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おおう
Dialogue: 0,0:07:18.48,0:07:21.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,再生力がありすぎるのがあだとなったな
Dialogue: 0,0:07:22.02,0:07:25.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,内側から盛り上がる自分の肉で自ら締めつけられる
Dialogue: 0,0:07:28.43,0:07:31.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,捕ったぞ　人造人間
Dialogue: 0,0:07:41.98,0:07:43.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,見事なり
Dialogue: 0,0:07:55.71,0:07:58.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,出し抜いてやったぞ　化け物め
Dialogue: 0,0:07:59.85,0:08:02.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんだ　人造人間だと
Dialogue: 0,0:08:12.25,0:08:13.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,乗せて　逃げるわよ
Dialogue: 0,0:08:27.12,0:08:28.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ　待ったホーク
Dialogue: 0,0:08:28.54,0:08:29.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しっ
Dialogue: 0,0:08:32.75,0:08:34.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちょっ　ちょっと待ってよ
Dialogue: 0,0:08:34.21,0:08:34.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アル
Dialogue: 0,0:08:36.78,0:08:39.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,憲兵が見てる　無関係を装え
Dialogue: 0,0:08:40.22,0:08:42.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,逃げたぞ　スカーを捕らえろ
Dialogue: 0,0:08:42.12,0:08:42.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はっ
Dialogue: 0,0:08:42.88,0:08:46.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大佐はいけ好かねぇヤツだが　信用はできる
Dialogue: 0,0:08:46.64,0:08:48.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それより今は
Dialogue: 0,0:08:58.59,0:09:00.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,スカーを捕まえるぞ　アル
Dialogue: 0,0:09:00.40,0:09:01.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うん
Dialogue: 0,0:09:02.27,0:09:05.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ロックベル夫妻殺害の件　その他もろもろ
Dialogue: 0,0:09:05.41,0:09:07.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,出るところへ出て裁いてもらう
Dialogue: 0,0:09:17.71,0:09:19.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,無事ですか　下僕さん
Dialogue: 0,0:09:20.44,0:09:23.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我が恩人ヨキさんの下僕さんに何をするんですか
Dialogue: 0,0:09:23.85,0:09:25.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この豆男
Dialogue: 0,0:09:25.13,0:09:26.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,んだと　この豆女
Dialogue: 0,0:09:27.47,0:09:28.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんだあの子供は
Dialogue: 0,0:09:29.67,0:09:31.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お嬢ちゃん　離れて　危ないから
Dialogue: 0,0:09:33.38,0:09:34.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,多勢に無勢
Dialogue: 0,0:09:35.65,0:09:36.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ここは退却です
Dialogue: 0,0:09:55.04,0:09:57.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんだ　あの錬金術
Dialogue: 0,0:09:58.02,0:09:59.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,離れた場所に錬成を
Dialogue: 0,0:10:00.39,0:10:01.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こっちです
Dialogue: 0,0:10:03.49,0:10:05.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,くそっ　見えねぇ
Dialogue: 0,0:10:06.14,0:10:08.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,スカー
Dialogue: 0,0:10:12.66,0:10:15.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたのことは聞いてるわ　リン·ヤオ
Dialogue: 0,0:10:15.72,0:10:17.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,このまままっすぐ隠れ家に行くわね
Dialogue: 0,0:10:17.71,0:10:18.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,待った
Dialogue: 0,0:10:18.64,0:10:20.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,仲間が一人いる　拾ってくれ
Dialogue: 0,0:10:21.64,0:10:23.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ダメよ　そんな余裕ないわ
Dialogue: 0,0:10:23.57,0:10:26.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,頼む　今死にそうになってるんだ
Dialogue: 0,0:10:26.40,0:10:28.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレが迎えに行くのを待っている
Dialogue: 0,0:10:30.04,0:10:31.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,手早く頼むわよ
Dialogue: 0,0:10:43.50,0:10:46.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの女は確かマスタングの
Dialogue: 0,0:10:52.21,0:10:54.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やってくれたな　若造
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,//---------------------------------TXTB-----------------------------------
Dialogue: 0,0:11:06.98,0:11:10.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレも　あんな目を
Dialogue: 0,0:11:12.98,0:11:17.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どこまでいっても　憎しみは憎しみしか生まんのか
Dialogue: 0,0:11:21.48,0:11:23.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これで出血は止まったと思います
Dialogue: 0,0:11:24.78,0:11:25.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すまん
Dialogue: 0,0:11:28.58,0:11:29.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だんな
Dialogue: 0,0:11:30.08,0:11:31.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,憲兵隊が近くまで来ている
Dialogue: 0,0:11:32.18,0:11:33.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,逃げた方が
Dialogue: 0,0:11:33.38,0:11:34.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ヤツは傷を負っている
Dialogue: 0,0:11:34.98,0:11:37.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まだそんなに遠くには逃げてはいないはずだ
Dialogue: 0,0:11:37.15,0:11:39.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しらみつぶしに捜せ
Dialogue: 0,0:11:39.41,0:11:41.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だんな　早く早く
Dialogue: 0,0:11:42.58,0:11:44.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,シャオメイ　逃げる
Dialogue: 0,0:11:45.98,0:11:46.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あれ
Dialogue: 0,0:11:48.38,0:11:49.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,拾っちゃった
Dialogue: 0,0:11:53.38,0:11:56.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前な　この非常時に何拾ってんだよ
Dialogue: 0,0:11:56.68,0:11:59.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だってあの騒ぎの中独りぼっちだったんだよ
Dialogue: 0,0:11:59.68,0:12:01.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前はいつもいつも
Dialogue: 0,0:12:01.78,0:12:04.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,野良猫拾ってはこっそり体ん中で飼いやがって
Dialogue: 0,0:12:04.78,0:12:05.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,捨ててこい
Dialogue: 0,0:12:05.58,0:12:07.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄さんの人でなし
Dialogue: 0,0:12:07.48,0:12:09.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こんなにおとなしいのに
Dialogue: 0,0:12:13.68,0:12:15.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大丈夫　落ち着いて
Dialogue: 0,0:12:28.68,0:12:30.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうぞ　こちらです
Dialogue: 0,0:12:30.28,0:12:30.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうも
Dialogue: 0,0:12:32.78,0:12:34.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,中に入っててね
Dialogue: 0,0:12:42.88,0:12:43.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ウィンリィ
Dialogue: 0,0:12:46.98,0:12:50.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やあ　鋼の錬金術師君
Dialogue: 0,0:12:50.98,0:12:52.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ブラッドレイ大総統
Dialogue: 0,0:12:52.88,0:12:53.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうして
Dialogue: 0,0:12:54.68,0:12:58.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,君たちの幼なじみが保護されていると聞いたものでね
Dialogue: 0,0:13:00.08,0:13:02.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大切な人材の身内だ
Dialogue: 0,0:13:02.38,0:13:04.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,丁重に扱わなければな
Dialogue: 0,0:13:06.88,0:13:10.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ではお嬢さん　私は失礼するよ
Dialogue: 0,0:13:10.50,0:13:12.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ　はい　どうも
Dialogue: 0,0:13:17.38,0:13:19.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,素直ないい子だ
Dialogue: 0,0:13:19.38,0:13:20.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大切にしたまえよ
Dialogue: 0,0:13:29.78,0:13:30.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,エド
Dialogue: 0,0:13:32.58,0:13:38.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,約束よ　父さんと母さんのこと　全部教えて
Dialogue: 0,0:13:48.88,0:13:49.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そう
Dialogue: 0,0:13:50.78,0:13:54.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,最期まで　人のために尽くしてたんだね
Dialogue: 0,0:13:56.98,0:14:02.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でも　やっぱり生きて帰って来てほしかった
Dialogue: 0,0:14:04.38,0:14:08.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私は待つことしかできない
Dialogue: 0,0:14:23.18,0:14:25.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ　ちょうどよかった
Dialogue: 0,0:14:25.68,0:14:28.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ロックベル様にお電話が入っております
Dialogue: 0,0:14:28.78,0:14:29.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私
Dialogue: 0,0:14:32.98,0:14:33.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もしもし
Dialogue: 0,0:14:35.38,0:14:36.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ガーフィールさん
Dialogue: 0,0:14:36.58,0:14:38.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ごめんねぇウィンリィちゃん
Dialogue: 0,0:14:39.18,0:14:42.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私だけでどうにかしようと思ったんだけど
Dialogue: 0,0:14:42.48,0:14:44.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ウィンリィちゃんはまだ帰って来ないの
Dialogue: 0,0:14:44.58,0:14:46.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これ見てよ　ウィンリィちゃん以外には直せないでしょ
Dialogue: 0,0:14:47.08,0:14:50.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたのお客がもう皆うるさくって
Dialogue: 0,0:14:50.58,0:14:53.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,早く帰っとくれよ　ウィンリィちゃん
Dialogue: 0,0:14:53.78,0:14:54.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ウィンリィおねえちゃん
Dialogue: 0,0:14:55.48,0:14:56.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,テツ君
Dialogue: 0,0:14:56.88,0:14:59.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おねえちゃん　早く帰って来てよ
Dialogue: 0,0:14:59.38,0:15:00.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ガーフィールさんより
Dialogue: 0,0:15:00.58,0:15:03.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おねえちゃんに見てもらった方が足の調子がいいんだ
Dialogue: 0,0:15:04.08,0:15:07.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ウィンリィちゃんこの前かたどりした足の外装
Dialogue: 0,0:15:07.78,0:15:08.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,早いとこ頼むよ
Dialogue: 0,0:15:09.08,0:15:09.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おいらの腕も頼むぜ
Dialogue: 0,0:15:10.08,0:15:11.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いいや　こっちが先だ
Dialogue: 0,0:15:11.68,0:15:12.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,早く会いたいよ
Dialogue: 0,0:15:12.98,0:15:15.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バカヤロ　ウィンリィちゃんは皆のものだ
Dialogue: 0,0:15:15.98,0:15:17.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,違ぇねぇ
Dialogue: 0,0:15:17.98,0:15:20.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ごめんね　すぐ戻るね
Dialogue: 0,0:15:22.08,0:15:22.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,待っててね
Dialogue: 0,0:15:24.28,0:15:26.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,頑張るから　頑張るから
Dialogue: 0,0:15:28.38,0:15:29.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ありがとうね
Dialogue: 0,0:15:39.18,0:15:42.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの時　止めてくれてありがとうね
Dialogue: 0,0:15:43.98,0:15:46.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私を待ってくれる人たちがいるんだよね
Dialogue: 0,0:15:47.18,0:15:50.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その人たちに　顔向けできなくなるところだった
Dialogue: 0,0:15:52.58,0:15:53.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ウィンリィ
Dialogue: 0,0:15:55.58,0:15:58.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,エド　機械鎧の手入れ忘れないでね
Dialogue: 0,0:16:00.18,0:16:02.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今度　いい磨き油送るね　アル
Dialogue: 0,0:16:06.38,0:16:07.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,死なないでね
Dialogue: 0,0:16:11.28,0:16:13.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今度　お前を
Dialogue: 0,0:16:16.28,0:16:18.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,えっ　何　聞こえないよ
Dialogue: 0,0:16:21.68,0:16:23.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄さん　待ってよ
Dialogue: 0,0:16:24.08,0:16:25.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,じゃあね　ウィンリィ
Dialogue: 0,0:16:28.08,0:16:31.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちょっとエド　なんて言ったのよ
Dialogue: 0,0:16:35.88,0:16:38.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今度お前を泣かせる時は　嬉し泣きだ
Dialogue: 0,0:16:39.48,0:16:41.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,絶対アルと二人で元に戻って
Dialogue: 0,0:16:42.21,0:16:44.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嬉し泣きをさせてやるからな
Dialogue: 0,0:16:44.58,0:16:45.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,覚えてろ
Dialogue: 0,0:17:00.28,0:17:01.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレに手足をくれ
Dialogue: 0,0:17:03.08,0:17:03.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,１年だ
Dialogue: 0,0:17:04.48,0:17:07.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もう　後戻りできねぇな
Dialogue: 0,0:17:11.18,0:17:13.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんでお前が泣くんだよ
Dialogue: 0,0:17:32.88,0:17:34.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そっか
Dialogue: 0,0:17:34.88,0:17:38.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私　ほれてたんだ
Dialogue: 0,0:17:46.38,0:17:47.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大佐
Dialogue: 0,0:17:47.58,0:17:48.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,乗りたまえ
Dialogue: 0,0:17:53.38,0:17:54.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちっ
Dialogue: 0,0:17:56.88,0:17:59.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,重傷者がいる　医者が必要だ
Dialogue: 0,0:18:00.48,0:18:02.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,またヤバい橋か
Dialogue: 0,0:18:02.68,0:18:04.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,このクソガキ
Dialogue: 0,0:18:04.78,0:18:07.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,確か　あなたには家族がいたはずだ
Dialogue: 0,0:18:08.18,0:18:10.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,迷惑なら　断ってくれていい
Dialogue: 0,0:18:11.28,0:18:13.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,道具持ってくるから　待ってろ
Dialogue: 0,0:18:14.38,0:18:15.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いいのか
Dialogue: 0,0:18:17.28,0:18:21.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イシュヴァールから帰ってすぐに妻とは別れた
Dialogue: 0,0:18:23.78,0:18:27.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,腕をぶった斬ったまま下水道を歩いたぁ
Dialogue: 0,0:18:27.58,0:18:29.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,破傷風になっても知らんぞ
Dialogue: 0,0:18:31.88,0:18:34.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,最近　死体の相手しかしてないからな
Dialogue: 0,0:18:35.28,0:18:36.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちと荒っぽいぞ
Dialogue: 0,0:18:44.18,0:18:44.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すまん
Dialogue: 0,0:18:44.98,0:18:46.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,勘違いするなよ
Dialogue: 0,0:18:47.98,0:18:49.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,話を持ちかけたのはこっちだ
Dialogue: 0,0:18:50.88,0:18:53.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,利害が一致したから協力しただけだ
Dialogue: 0,0:18:54.18,0:18:55.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不老不死なんて求めるからには
Dialogue: 0,0:18:55.90,0:18:59.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それなりの犠牲は覚悟して国を出てきている
Dialogue: 0,0:19:03.08,0:19:05.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いや　足りなかった
Dialogue: 0,0:19:08.18,0:19:11.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレよりも　ランファンの方が覚悟があった
Dialogue: 0,0:19:19.08,0:19:19.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大丈夫
Dialogue: 0,0:19:20.28,0:19:22.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何かできることあるか
Dialogue: 0,0:19:24.18,0:19:27.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,貴様のトラップ　悪くなかった
Dialogue: 0,0:19:30.88,0:19:32.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だがもう使えない
Dialogue: 0,0:19:33.38,0:19:35.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,代わりの腕が必要なんだ
Dialogue: 0,0:19:38.18,0:19:41.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ　いい機械鎧技師紹介するぜ
Dialogue: 0,0:19:49.88,0:19:52.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,国軍大佐　ロイ·マスタングだ
Dialogue: 0,0:19:55.28,0:19:58.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,シン国皇帝第１２子　リン·ヤオ
Dialogue: 0,0:19:59.18,0:20:01.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,医者を手配してくれて感謝する
Dialogue: 0,0:20:01.68,0:20:04.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こちらこそ　マリア·ロスの件では世話になった
Dialogue: 0,0:20:05.68,0:20:08.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それと　今回の件でもな
Dialogue: 0,0:20:13.58,0:20:15.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おい　なんだあれは
Dialogue: 0,0:20:16.28,0:20:18.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,グラトニーと呼ばれる　人造人間だ
Dialogue: 0,0:20:19.48,0:20:19.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ホ
Dialogue: 0,0:20:21.38,0:20:25.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうやらこいつは軍上層部の一部と繋がりがあるらしい
Dialogue: 0,0:20:26.48,0:20:29.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一部だと　それどころじゃないぞ
Dialogue: 0,0:20:30.78,0:20:31.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キング·ブラッドレイ
Dialogue: 0,0:20:32.48,0:20:34.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あいつも人造人間の可能性がある
Dialogue: 0,0:20:36.68,0:20:40.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,眼帯の下　眼球にウロボロスの入れ墨があった
Dialogue: 0,0:20:41.38,0:20:43.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,グラトニーと一緒になってオレたちを追い詰めてきた
Dialogue: 0,0:20:44.18,0:20:45.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まさか
Dialogue: 0,0:20:45.38,0:20:47.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,国のトップが人造人間
Dialogue: 0,0:20:48.18,0:20:51.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ただ　ブラッドレイには
Dialogue: 0,0:20:51.40,0:20:54.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,グラトニーのような人ならざる人の気配がない
Dialogue: 0,0:20:55.08,0:20:57.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,普通の人間の気配と一緒なんだ
Dialogue: 0,0:20:57.68,0:20:58.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だったら
Dialogue: 0,0:20:59.08,0:21:03.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,第一大総統が人造人間なら　息子さんはどうなるのさ
Dialogue: 0,0:21:03.78,0:21:06.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,人造人間は生殖能力がないって本に書いてあったよ
Dialogue: 0,0:21:06.88,0:21:09.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いや　息子のセリムは養子だ
Dialogue: 0,0:21:10.78,0:21:13.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大総統の血を分けた子供じゃない
Dialogue: 0,0:21:17.98,0:21:21.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,化け物か人か　いずれにせよ
Dialogue: 0,0:21:21.58,0:21:24.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大総統のイスから引きずり下ろしやすくなったな
Dialogue: 0,0:21:25.38,0:21:27.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まずはこいつから情報を引き出す
Dialogue: 0,0:21:27.88,0:21:29.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,賢者の石も頂こう
Dialogue: 0,0:21:29.68,0:21:31.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,部下の治療に使えるかもしれん
Dialogue: 0,0:21:32.08,0:21:35.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おいおいおい　ランファンが腕を失ってまで手に入れた
Dialogue: 0,0:21:35.68,0:21:36.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不老不死の手がかりだ
Dialogue: 0,0:21:37.08,0:21:38.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,シンに持ち帰らせてもらう
Dialogue: 0,0:21:38.58,0:21:39.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちょっと待てよ
Dialogue: 0,0:21:39.98,0:21:43.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こっちだって元の体に戻る方法を長いこと探してるんだ
Dialogue: 0,0:21:43.78,0:21:44.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,持ち逃げは許さねぇ
Dialogue: 0,0:21:45.18,0:21:48.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうだ　リン　君は不法入国だ
Dialogue: 0,0:21:49.28,0:21:50.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああもうついていけねぇ
Dialogue: 0,0:21:51.08,0:21:53.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,マスタングさんよ　オレは帰らせてもらうぞ
Dialogue: 0,0:21:54.28,0:21:55.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,マスタング
Dialogue: 0,0:21:56.78,0:22:01.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ラスト殺した　マスタング大佐
Dialogue: 0,0:22:09.08,0:22:12.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ロイ·マスタング
Dialogue: 0,0:22:24.18,0:22:24.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,//---------------------------------NEXT-----------------------------------
Dialogue: 0,0:23:58.00,0:24:00.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,善意と好意の笑みの裏
Dialogue: 0,0:24:00.80,0:24:03.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何が隠れる森の中
Dialogue: 0,0:24:04.20,0:24:06.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,探る手段は慎重に
Dialogue: 0,0:24:06.70,0:24:10.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,進む暗中模索の走り
Dialogue: 0,0:24:11.30,0:24:14.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,次回　鋼の錬金術師
Dialogue: 0,0:24:14.20,0:24:15.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,FULLMETAL ALCHEMIST
Dialogue: 0,0:24:15.90,0:24:18.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,第二十四話　腹の中
Dialogue: 0,0:24:19.90,0:24:21.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,迂闊に飛び込めば
Dialogue: 0,0:24:22.30,0:24:25.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,待っているのは黒い闇
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,//---------------------------------TVCM-----------------------------------

引用

blaster1234@2009-09-21 13:21

[Script Info]
; // 此字幕由PopSub生成 2009-05-02 21:21:34
; // 版本: 0.74
; // popgo_fansub@yahoo.co.jp
; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net
Title:漫游字幕
Original Script:漫游字幕组
Synch Point:0
ScriptType:v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX:848
PlayResY:480
Timer:100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,simhei,28,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00111111,&H000D0D0D,-1,0,0,0,100,100,1,0.00,1,2,0,2,30,30,10,1
Style: staff,youyuan,26,&H00EBEBEB,&H00000000,&H28000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,0,2,2,15,15,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:23:58.76,0:24:03.87,staff,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\fad(600,600)\pos(424,12)\fsp-1\fs22}片源：CASVAL 翻译：JABAL RAISTLIN
Dialogue: 0,0:24:03.88,0:24:08.16,staff,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\fad(600,600)\pos(424,12)\fsp-1\fs22}后期：SHINJICO X SHINJICO
Dialogue: 0,0:24:08.20,0:24:13.06,staff,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\fad(600,600)\pos(424,08)\fs24}漫游字幕组\N{\fsp-2\fnarial\b0\fs22}http://popgo.net/bbs
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,//---------------------------------TXTA-----------------------------------
Dialogue: 0,0:01:45.87,0:01:48.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,烟雾弹手榴弹
Dialogue: 0,0:01:49.14,0:01:51.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真是个乱来的小鬼
Dialogue: 0,0:01:51.62,0:01:53.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,能循着气味追踪么
Dialogue: 0,0:01:53.27,0:01:53.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯
Dialogue: 0,0:02:02.82,0:02:03.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,宪兵大哥
Dialogue: 0,0:02:05.75,0:02:07.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,请把她带到安全的地方
Dialogue: 0,0:02:08.60,0:02:11.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,温莉阿尔还在战斗
Dialogue: 0,0:02:11.27,0:02:13.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我…得走了
Dialogue: 0,0:02:14.50,0:02:17.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,对不起回来后我全跟你说
Dialogue: 0,0:02:30.53,0:02:34.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为什么我就只能等待呢
Dialogue: 0,0:02:35.94,0:02:38.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,于8区圣路易大道保护少女
Dialogue: 0,0:02:38.78,0:02:41.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,似乎是钢之炼金术师阁下的亲属
Dialogue: 0,0:02:41.37,0:02:43.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,护送她到中央司令部重复
Dialogue: 0,0:02:44.26,0:02:48.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(424,470)\fad(0,500)}于8区圣路易大道保护少女似乎是…
Dialogue: 0,0:02:47.74,0:02:49.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(424,470)}差不多了吧
Dialogue: 0,0:02:51.44,0:02:52.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,去掩护他们
Dialogue: 0,0:02:52.68,0:02:53.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是
Dialogue: 0,0:02:57.46,0:02:59.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,郊外有间可用的空屋
Dialogue: 0,0:03:00.25,0:03:01.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在那里会合
Dialogue: 0,0:03:01.67,0:03:02.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小心别被跟踪
Dialogue: 0,0:03:02.88,0:03:03.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是
Dialogue: 0,0:03:05.17,0:03:07.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,有进展的话就联络您
Dialogue: 0,0:03:07.65,0:03:08.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好
Dialogue: 0,0:03:12.91,0:03:14.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,您绝不可以去现场哦
Dialogue: 0,0:03:15.04,0:03:16.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我明白的啦
Dialogue: 0,0:03:23.46,0:03:24.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,太缠人了！
Dialogue: 0,0:03:29.40,0:03:31.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,渐渐走到没人的地方了…
Dialogue: 0,0:03:33.91,0:03:34.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,被设计了？
Dialogue: 0,0:03:39.07,0:03:41.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯？伤疤男么
Dialogue: 0,0:03:42.72,0:03:44.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你去解决那边
Dialogue: 0,0:03:45.51,0:03:47.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这边由我来动手
Dialogue: 0,0:03:55.29,0:03:56.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,左臂已经…
Dialogue: 0,0:03:56.77,0:03:57.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怎么了？
Dialogue: 0,0:03:58.59,0:03:59.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,少主！
Dialogue: 0,0:04:00.46,0:04:01.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我已经派不上用处
Dialogue: 0,0:04:02.96,0:04:04.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你在说什么
Dialogue: 0,0:04:05.00,0:04:06.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为了我这样的下人
Dialogue: 0,0:04:07.03,0:04:08.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,连少主都倒下的话…
Dialogue: 0,0:04:09.66,0:04:12.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,无民则无从为王
Dialogue: 0,0:04:12.51,0:04:16.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但王若不在民则无去无从
Dialogue: 0,0:04:16.82,0:04:18.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,就算是为了我们一族
Dialogue: 0,0:04:18.86,0:04:20.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,少主您也必须要活下去
Dialogue: 0,0:04:21.42,0:04:22.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我不会抛弃你的！
Dialogue: 0,0:04:24.44,0:04:28.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为了大义又有什么不能抛弃的
Dialogue: 0,0:04:30.56,0:04:32.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兰芳你要做什么！
Dialogue: 0,0:04:33.33,0:04:34.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,快住手！
Dialogue: 0,0:04:49.23,0:04:52.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这铠甲里面是空的吧
Dialogue: 0,0:04:52.81,0:04:53.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可悲！
Dialogue: 0,0:04:54.11,0:04:55.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,变成如此不幸的身体
Dialogue: 0,0:04:55.95,0:04:57.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,还要相信炼金术么
Dialogue: 0,0:05:04.83,0:05:07.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这身体有诸多不便之处
Dialogue: 0,0:05:08.33,0:05:11.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,然而不便不等于不幸
Dialogue: 0,0:05:11.47,0:05:13.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我没有必要被你同情
Dialogue: 0,0:05:14.94,0:05:17.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这是哥哥用炼金术给我留下的性命
Dialogue: 0,0:05:18.44,0:05:20.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,否定现在的我
Dialogue: 0,0:05:20.57,0:05:23.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,就等于否定哥哥否定炼金术
Dialogue: 0,0:05:24.40,0:05:27.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我相信炼金术的可能性
Dialogue: 0,0:05:28.20,0:05:29.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我想要相信！
Dialogue: 0,0:05:30.02,0:05:30.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是么
Dialogue: 0,0:05:42.10,0:05:43.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哥哥温莉呢？
Dialogue: 0,0:05:44.13,0:05:45.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,她没事
Dialogue: 0,0:05:46.72,0:05:49.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真丢脸又弄哭她了
Dialogue: 0,0:05:50.20,0:05:52.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哥哥总是粗心大意
Dialogue: 0,0:05:55.57,0:05:57.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,还让她看到那么血腥的场面
Dialogue: 0,0:05:58.36,0:05:59.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯
Dialogue: 0,0:06:00.68,0:06:03.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好从头来过
Dialogue: 0,0:06:03.93,0:06:06.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,找到了
Dialogue: 0,0:06:08.57,0:06:10.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,伊修瓦尔人
Dialogue: 0,0:06:11.59,0:06:12.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你是…
Dialogue: 0,0:06:13.12,0:06:14.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那刺青
Dialogue: 0,0:06:14.27,0:06:15.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,人造人？
Dialogue: 0,0:06:47.50,0:06:48.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,麟？
Dialogue: 0,0:06:52.46,0:06:53.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,快闪开！
Dialogue: 0,0:07:13.00,0:07:14.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,结实的铁索！
Dialogue: 0,0:07:14.69,0:07:15.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,噢
Dialogue: 0,0:07:18.48,0:07:21.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,再生力过强适得其反了吧
Dialogue: 0,0:07:22.02,0:07:25.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,从内侧涨起的肉会把你自己绑住
Dialogue: 0,0:07:28.43,0:07:31.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,抓到了人造人！
Dialogue: 0,0:07:41.98,0:07:43.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,漂亮
Dialogue: 0,0:07:55.71,0:07:58.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,摆了你们一道了该死的怪物
Dialogue: 0,0:07:59.85,0:08:02.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,什么？人造人？
Dialogue: 0,0:08:12.25,0:08:13.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,放上来准备逃
Dialogue: 0,0:08:27.12,0:08:28.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,等一下霍…
Dialogue: 0,0:08:28.54,0:08:29.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嘘
Dialogue: 0,0:08:32.75,0:08:34.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,等…等一下啦
Dialogue: 0,0:08:34.21,0:08:34.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,阿尔！
Dialogue: 0,0:08:36.78,0:08:39.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,宪兵来了装不认识
Dialogue: 0,0:08:40.22,0:08:42.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,逃走了快抓住伤疤男！
Dialogue: 0,0:08:42.73,0:08:46.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大佐虽然讨厌但可以信任
Dialogue: 0,0:08:46.64,0:08:48.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,现在的问题是…
Dialogue: 0,0:08:58.59,0:09:00.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,抓住伤疤男阿尔！
Dialogue: 0,0:09:00.40,0:09:01.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯
Dialogue: 0,0:09:02.27,0:09:05.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,杀害洛克贝尔夫妇之罪以及其他种种
Dialogue: 0,0:09:05.41,0:09:07.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,准备接受审判吧
Dialogue: 0,0:09:17.71,0:09:19.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没事吧仆从先生
Dialogue: 0,0:09:20.44,0:09:23.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,竟敢对我恩人尤基先生的仆从动手
Dialogue: 0,0:09:23.85,0:09:25.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你这豆丁男
Dialogue: 0,0:09:25.13,0:09:26.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,说什么！你这豆丁女！
Dialogue: 0,0:09:27.47,0:09:28.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那个小孩是谁？
Dialogue: 0,0:09:29.67,0:09:31.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小姐离远点这里很危险
Dialogue: 0,0:09:33.38,0:09:34.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好汉架不住人多
Dialogue: 0,0:09:35.65,0:09:36.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,先撤退
Dialogue: 0,0:09:55.04,0:09:57.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那炼金术是什么？
Dialogue: 0,0:09:58.02,0:09:59.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,远程炼成？
Dialogue: 0,0:10:00.39,0:10:01.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这边走
Dialogue: 0,0:10:03.49,0:10:05.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可恶看不见
Dialogue: 0,0:10:06.14,0:10:08.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,伤疤男！
Dialogue: 0,0:10:12.66,0:10:15.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我听说过你的事情姚麟
Dialogue: 0,0:10:15.72,0:10:17.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我们现在直接去秘密基地
Dialogue: 0,0:10:17.71,0:10:18.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,等一下
Dialogue: 0,0:10:18.64,0:10:20.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我还有个同伴带上她
Dialogue: 0,0:10:21.64,0:10:23.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不行没这个时间
Dialogue: 0,0:10:23.57,0:10:26.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,拜托了她快死了
Dialogue: 0,0:10:26.40,0:10:28.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在等我去接她
Dialogue: 0,0:10:30.04,0:10:31.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,请你动作快点
Dialogue: 0,0:10:43.50,0:10:46.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那个女人应该是玛斯坦那里的…
Dialogue: 0,0:10:52.21,0:10:54.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,胆子不小啊小鬼
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,//---------------------------------TXTB-----------------------------------
Dialogue: 0,0:11:06.98,0:11:10.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我也是那种眼神…
Dialogue: 0,0:11:12.98,0:11:17.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,无论走到哪里憎恨就只会带来憎恨么
Dialogue: 0,0:11:21.48,0:11:23.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这样血应该止住了
Dialogue: 0,0:11:24.78,0:11:25.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,多谢
Dialogue: 0,0:11:28.58,0:11:29.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,老兄
Dialogue: 0,0:11:30.08,0:11:31.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,宪兵队到这附近来了
Dialogue: 0,0:11:32.18,0:11:33.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我们快逃吧
Dialogue: 0,0:11:33.38,0:11:34.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那家伙负伤了
Dialogue: 0,0:11:34.98,0:11:37.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,应该没有逃远
Dialogue: 0,0:11:37.15,0:11:39.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,给我一点不漏的搜
Dialogue: 0,0:11:39.41,0:11:41.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,老兄快点啦
Dialogue: 0,0:11:42.58,0:11:44.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小梅快逃啦
Dialogue: 0,0:11:45.98,0:11:46.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哎？
Dialogue: 0,0:11:48.38,0:11:49.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,捡到的
Dialogue: 0,0:11:53.38,0:11:56.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我说你呀这种紧要关头还乱捡东西
Dialogue: 0,0:11:56.68,0:11:59.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可是它身处危急之中一个人好孤单呢
Dialogue: 0,0:11:59.68,0:12:01.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你总是这样
Dialogue: 0,0:12:01.78,0:12:04.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,捡了野猫回来就偷偷养在自己肚子里
Dialogue: 0,0:12:04.78,0:12:05.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,快给我扔掉
Dialogue: 0,0:12:05.58,0:12:07.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哥哥你真没人性
Dialogue: 0,0:12:07.48,0:12:09.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你看它这么乖的
Dialogue: 0,0:12:13.68,0:12:15.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没关系的啦你放心吧
Dialogue: 0,0:12:28.68,0:12:30.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这边请
Dialogue: 0,0:12:30.28,0:12:30.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,谢谢
Dialogue: 0,0:12:32.78,0:12:34.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你先进来吧
Dialogue: 0,0:12:42.88,0:12:43.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,温莉
Dialogue: 0,0:12:46.98,0:12:50.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哟钢之炼金术师
Dialogue: 0,0:12:50.98,0:12:52.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,布拉德雷总统
Dialogue: 0,0:12:52.88,0:12:53.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为什么
Dialogue: 0,0:12:54.68,0:12:58.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我听说你们的青梅竹马被保护了
Dialogue: 0,0:13:00.08,0:13:02.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,精英人才的亲友啊
Dialogue: 0,0:13:02.38,0:13:04.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我怎么能怠慢呢
Dialogue: 0,0:13:06.88,0:13:10.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那么小妹妹我先告退了
Dialogue: 0,0:13:11.08,0:13:12.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊您太客气了
Dialogue: 0,0:13:17.38,0:13:19.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真是个率直的好姑娘
Dialogue: 0,0:13:19.38,0:13:20.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你要珍惜她啊
Dialogue: 0,0:13:29.78,0:13:30.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,爱德
Dialogue: 0,0:13:32.58,0:13:38.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,说好的你要把爸爸妈妈的事都讲给我听
Dialogue: 0,0:13:48.88,0:13:49.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是吗
Dialogue: 0,0:13:50.78,0:13:54.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他们直到最后都全力救治别人
Dialogue: 0,0:13:56.98,0:14:02.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不过我还是希望他们能活着回来啊
Dialogue: 0,0:14:04.38,0:14:08.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我除了等待什么都干不了
Dialogue: 0,0:14:23.18,0:14:25.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊正好
Dialogue: 0,0:14:25.68,0:14:28.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,洛克贝尔小姐有您的电话
Dialogue: 0,0:14:28.78,0:14:29.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我的？
Dialogue: 0,0:14:32.98,0:14:33.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,喂
Dialogue: 0,0:14:35.38,0:14:36.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,加菲尔先生
Dialogue: 0,0:14:36.58,0:14:38.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不好意思啊温莉妹妹
Dialogue: 0,0:14:39.18,0:14:42.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本来以为我一个人怎么也能应付...
Dialogue: 0,0:14:42.48,0:14:44.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,温莉妹妹还没回来吗
Dialogue: 0,0:14:44.58,0:14:46.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,看看吧不是温莉妹妹根本修不好的
Dialogue: 0,0:14:46.98,0:14:50.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你的顾客们实在是太难伺候啦
Dialogue: 0,0:14:50.58,0:14:53.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,快点回来吧温莉妹妹
Dialogue: 0,0:14:53.78,0:14:54.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,温莉姐姐
Dialogue: 0,0:14:55.48,0:14:56.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小铁？
Dialogue: 0,0:14:56.88,0:14:59.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐快点回来吧
Dialogue: 0,0:14:59.38,0:15:00.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,与其让加菲尔叔叔弄
Dialogue: 0,0:15:00.58,0:15:03.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我的腿还是姐姐你弄一下比较好用哦
Dialogue: 0,0:15:04.08,0:15:07.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,温莉啊上次你帮我取型的假腿装饰
Dialogue: 0,0:15:07.78,0:15:08.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,拜托你尽快啦
Dialogue: 0,0:15:09.08,0:15:09.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我的胳膊也拜托你啦
Dialogue: 0,0:15:10.08,0:15:11.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,喂我这边先的
Dialogue: 0,0:15:11.68,0:15:12.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好想尽快见到你哦
Dialogue: 0,0:15:12.98,0:15:15.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,笨蛋温莉妹妹是我们大家的
Dialogue: 0,0:15:15.98,0:15:17.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,说的好
Dialogue: 0,0:15:17.98,0:15:20.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,对不起啦我这就回去
Dialogue: 0,0:15:22.08,0:15:22.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大家等我
Dialogue: 0,0:15:24.28,0:15:26.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我会努力的会努力的
Dialogue: 0,0:15:28.38,0:15:29.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,谢谢大家
Dialogue: 0,0:15:39.18,0:15:42.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那个时候谢谢你阻止了我
Dialogue: 0,0:15:43.98,0:15:46.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,有很多人都在等着我呢
Dialogue: 0,0:15:47.18,0:15:50.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,差一点我就没有颜面去见他们了
Dialogue: 0,0:15:52.58,0:15:53.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,温莉
Dialogue: 0,0:15:55.58,0:15:58.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,爱德不可以忘记保养你的机械铠哦
Dialogue: 0,0:16:00.18,0:16:02.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,下次给你寄好用的上光油哦阿尔
Dialogue: 0,0:16:06.38,0:16:07.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不要死哦
Dialogue: 0,0:16:11.28,0:16:12.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,下次…
Dialogue: 0,0:16:16.28,0:16:18.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哎你说啥？没听到
Dialogue: 0,0:16:21.68,0:16:23.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哥哥等一下
Dialogue: 0,0:16:24.08,0:16:25.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,再见啦温莉
Dialogue: 0,0:16:28.08,0:16:31.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,喂爱德你说了什么啊
Dialogue: 0,0:16:35.88,0:16:38.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,下次若再令你哭泣那一定是喜悦的泪水
Dialogue: 0,0:16:39.48,0:16:41.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我们两个一定会恢复原来的身体
Dialogue: 0,0:16:42.21,0:16:44.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,让你喜极而泣！
Dialogue: 0,0:16:44.58,0:16:45.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你给我记住吧！
Dialogue: 0,0:17:00.28,0:17:01.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,给我手和脚
Dialogue: 0,0:17:03.08,0:17:03.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一年
Dialogue: 0,0:17:04.48,0:17:07.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我们已经没有退路了
Dialogue: 0,0:17:11.18,0:17:13.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为什么你要哭啊
Dialogue: 0,0:17:32.88,0:17:34.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这样啊
Dialogue: 0,0:17:34.88,0:17:38.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我早就喜欢上他了啊
Dialogue: 0,0:17:46.38,0:17:47.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,上校
Dialogue: 0,0:17:47.58,0:17:48.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,上车
Dialogue: 0,0:17:53.38,0:17:54.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,切
Dialogue: 0,0:17:56.88,0:17:59.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,有个重伤员需要医生
Dialogue: 0,0:18:00.48,0:18:02.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,又拉我上贼船？
Dialogue: 0,0:18:02.68,0:18:04.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你这个坏小子
Dialogue: 0,0:18:04.78,0:18:07.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我记得您有家室
Dialogue: 0,0:18:08.18,0:18:10.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,如果觉得麻烦就请拒绝吧
Dialogue: 0,0:18:11.28,0:18:13.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我去拿家伙你等一下
Dialogue: 0,0:18:14.38,0:18:15.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可以么
Dialogue: 0,0:18:17.28,0:18:21.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我从伊修瓦尔回来就跟老婆分了
Dialogue: 0,0:18:23.78,0:18:27.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,切掉胳膊后走进下水道？
Dialogue: 0,0:18:27.58,0:18:29.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你想得破伤风啊
Dialogue: 0,0:18:31.88,0:18:34.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,最近我只摆弄尸体
Dialogue: 0,0:18:35.28,0:18:36.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,下手有点粗暴哦
Dialogue: 0,0:18:44.18,0:18:44.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,对不起…
Dialogue: 0,0:18:44.98,0:18:46.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,别自作多情
Dialogue: 0,0:18:47.98,0:18:49.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,提出这个计划的是我们
Dialogue: 0,0:18:50.88,0:18:53.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,因为利害一致才协助你们
Dialogue: 0,0:18:54.18,0:18:59.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为了长生不老我出国时已经有牺牲的觉悟了
Dialogue: 0,0:19:03.08,0:19:05.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不还是不够
Dialogue: 0,0:19:08.18,0:19:11.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,比起我来兰芳觉悟更高
Dialogue: 0,0:19:19.08,0:19:19.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你还好么
Dialogue: 0,0:19:20.28,0:19:22.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你需要什么吗
Dialogue: 0,0:19:24.18,0:19:27.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你那招陷阱还不赖
Dialogue: 0,0:19:30.88,0:19:32.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不过没法再用了
Dialogue: 0,0:19:33.38,0:19:35.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我需要替代的胳膊
Dialogue: 0,0:19:38.18,0:19:41.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好我会给你介绍个好机械铠技师的
Dialogue: 0,0:19:49.88,0:19:52.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我是国军上校罗伊·玛斯坦
Dialogue: 0,0:19:55.28,0:19:58.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,新国第十二皇子姚麟
Dialogue: 0,0:19:59.18,0:20:01.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,谢谢你帮忙找来医生
Dialogue: 0,0:20:01.68,0:20:02.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,该道谢的是我
Dialogue: 0,0:20:02.83,0:20:04.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,玛丽亚·罗斯一事给你添麻烦了
Dialogue: 0,0:20:05.68,0:20:08.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,还有这次的事也是
Dialogue: 0,0:20:13.80,0:20:15.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,喂这到底是什么啊
Dialogue: 0,0:20:16.28,0:20:18.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,叫做格拉特尼的人造人
Dialogue: 0,0:20:19.48,0:20:19.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,人啥？
Dialogue: 0,0:20:21.38,0:20:25.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,看来这家伙跟部分军部高层有关联
Dialogue: 0,0:20:26.48,0:20:29.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一部分？岂止！
Dialogue: 0,0:20:30.78,0:20:31.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,金·布拉德雷
Dialogue: 0,0:20:32.48,0:20:34.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他可能也是人造人
Dialogue: 0,0:20:36.68,0:20:40.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,眼罩下面的眼球上有噬身蛇的刺青
Dialogue: 0,0:20:41.38,0:20:43.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他和格拉特尼一起把我们逼到绝境
Dialogue: 0,0:20:44.18,0:20:45.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怎么会
Dialogue: 0,0:20:45.38,0:20:47.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,国家最高领导是人造人？
Dialogue: 0,0:20:48.18,0:20:48.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是…
Dialogue: 0,0:20:50.15,0:20:54.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,布拉德雷身上并没有格拉特尼般的非人气息
Dialogue: 0,0:20:55.08,0:20:57.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,和普通人类的气息没有区别
Dialogue: 0,0:20:57.68,0:20:58.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那么…
Dialogue: 0,0:20:59.08,0:21:03.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,首先如果总统是人造人那他的孩子呢？
Dialogue: 0,0:21:03.78,0:21:06.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,人造人是没有生殖能力的书上有写过
Dialogue: 0,0:21:06.77,0:21:07.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没错
Dialogue: 0,0:21:08.18,0:21:10.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他儿子塞利姆是收养的
Dialogue: 0,0:21:10.78,0:21:13.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,并不是亲生儿子
Dialogue: 0,0:21:17.98,0:21:19.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,管他是人是妖
Dialogue: 0,0:21:20.17,0:21:24.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,总之把他拉下总统的位子变得容易多了
Dialogue: 0,0:21:25.38,0:21:27.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,先从这家伙身上挖些情报
Dialogue: 0,0:21:27.88,0:21:29.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,还有贤者之石也拿下
Dialogue: 0,0:21:29.68,0:21:31.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,说不定可以用来治疗我的部下
Dialogue: 0,0:21:32.08,0:21:35.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,喂这可是兰芳牺牲一条手臂才抓住的
Dialogue: 0,0:21:35.68,0:21:36.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这是长生不老的线索
Dialogue: 0,0:21:37.08,0:21:38.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我要把他带回新国
Dialogue: 0,0:21:38.58,0:21:39.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,等一下
Dialogue: 0,0:21:39.92,0:21:43.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我们这边找了这么久恢复身体的方法
Dialogue: 0,0:21:43.78,0:21:44.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怎么能让你拿着就跑！
Dialogue: 0,0:21:45.18,0:21:48.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,对了麟你是偷渡进来的吧
Dialogue: 0,0:21:48.44,0:21:50.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真是的没空陪你们闹了
Dialogue: 0,0:21:51.08,0:21:53.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,玛斯坦老弟我先走一步
Dialogue: 0,0:21:54.28,0:21:55.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,玛斯坦
Dialogue: 0,0:21:57.22,0:22:01.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,杀了拉丝特的玛斯坦上校！
Dialogue: 0,0:22:09.08,0:22:12.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,罗伊·玛斯坦！
Dialogue: 0,0:22:24.18,0:22:24.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,什么
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,//---------------------------------NEXT-----------------------------------
Dialogue: 0,0:23:58.08,0:24:00.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,善意与亲切的微笑背后
Dialogue: 0,0:24:00.88,0:24:03.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不知隐藏何物的密林之中
Dialogue: 0,0:24:04.28,0:24:06.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,探寻的手段需要慎重
Dialogue: 0,0:24:06.78,0:24:10.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,黑暗中摸索前行
Dialogue: 0,0:24:11.38,0:24:14.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,下集钢之炼金术师
Dialogue: 0,0:24:14.28,0:24:15.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Fullmetal Alchemist
Dialogue: 0,0:24:15.98,0:24:18.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,第24话腹中
Dialogue: 0,0:24:19.98,0:24:21.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,等待鲁莽的闯入者的
Dialogue: 0,0:24:22.38,0:24:25.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是那无边的黑暗
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,//---------------------------------TVCM-----------------------------------

引用

xtyz@2009-09-21 20:25

blaster1234您真是个好人,但是......

引用

xiaobin@2009-09-21 20:25

blaster1234您真是个好人,但是......

引用

hbjingling@2009-09-21 20:26

blaster1234您真是个好人,但是......

引用

lbs123456@2009-09-21 20:27

blaster1234您真是个好人,但是......