『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>Japanese Schoolgirl CONFIDENT ..

llysander@2010-05-27 01:05

引用
最初由 魔方侠 发布



你这是病入膏肓该去看专家门诊了

初到上海的头两年确实讨厌上海话（甚至从心里抵触上海人~原因你们懂的~）
但是后来能听懂~到能说上海话~并且娶了上海老婆之后

更多的接触了上海人~上海话~之后才感受到为什么上海话叫做吴侬软语

为什么你这么个死猪宅能如此信誓旦旦的说出如此荒谬和不负责的“自我”言论
实在让我感到恶心········ 不过 网络恶语层出不穷 就当你是个笑话吧[/han]


那或许上海话对于你 有相当于日语对于我的 【外国月亮圆】效果
我的原话是【我个人也觉得女生说魔都语是难以形容得让人心生厌恶】，“死猪宅说出荒谬和不负责的自我言论感到恶心”是否连同“初到上海头两年”时的你一起map进了 话语中表达喜欢讨厌的功能一样的
而且我只是对女生说上海话厌恶，你初到上海头两年似乎是全面讨厌上海话

既然说到这里再讲点外行人看法
比方说上海话常用作引起人注意的“哎～”发音短而尖
日语中同作用的“anouuu...”较缓和
接续时的“个么”之类上海话整体给人偏“凶”的感觉
女生说上海话让我感觉厌恶的原因大概也在此

还有我是上海人，我觉得上海话是比较凶的语言很难“软” 当然也要视你对比的参照物的方言/语言而言

edit: 好像..歪了
引用

gamenpc@2010-05-27 01:30

介绍三次元的象腿文化吗囧
引用

frozen23@2010-05-27 09:21

三次元退散。。。
引用

莫菲斯@2010-05-27 09:31

引用
最初由 llysander 发布


就【先天优势】那块而言 设想一样的泥轰一样的ACG产业如果都说天朝普通话效果是否一样 应该是不一样 咋一介水民无法分析语言学相关 只能说日语表达同意思的话发音音节更多 每个音发音长度平均 比方说
【早】【早安】【早上好】貌似没有更长的了
【ohayou】【ohayougozaimasu】
音节多声优就有更多艺术加工的空间 毕竟发的这些音是定死的 不然传达不了意义了

那些敬语之类的好处是
一听就能自然地搭配上各种属性 大小姐当然会用比较礼貌点 运动系会比较简短点 现在的中文这方面就少了 再怎样【早安】总是【早安】

梦想碎的原因大概是因为你觉得 粗手臂杀伤力>旗袍校服好感度加成
萝卜腿是否>萌音 让大家投个票的话我觉得未必

---------------------------------------------------------

去日本旅游后发现现实生活中就连服务行业说话也完全不萌
但还是有难以形容的好感
或许我真的应该看病去了


其实中文也有敬语的，这个不只是日语的特产。
不过，我们大家长期生活在这样的环境里，习惯了，也并不觉得有什么太特别的地方。而日语则对于有些人来说会比较新鲜，再加上脑补的力量（喂喂）。

日语vs普通话的“萌力”大概只限死宅，看多了被荼毒多了，幻想多了。这个是特定的影响，但是换做我爸爸之类，反而觉得日语很难听。
这就和江浙一带，“吴侬软语”之类的形容词相似，缺乏固定的文化了解，在我听来，也不觉得好听，但是历代文人却对其赞赏有加，认为又甜又软。

我说的那位也是粗手臂，另外，在我心中，旗袍比什么女子高中生校服高多了……反正对我来说，残酷的现实面前，幻想都是不堪一击的- -
引用

akito1229@2010-05-27 09:45

日韩人种太单一，先天就比大陆差一档，毕竟大陆有杂交进化的优势么:o所以一群郁闷的日本宅男发明了ACG这玩意来自慰
另外日语不是用来玩ACG鸟才去学
引用

ra1@2010-05-27 11:04

比起这一款，我更想要武士刀和之前国拟女的那款～
引用

0 Haku 0@2010-05-27 11:33

三次元阿宅东渡扶桑简直就是轰轰烈烈地送死为减少男女比例失衡做贡献，跟小旅鼠一样.......
引用

«12»共2页

| TOP