『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>求真相-甜甜私房猫引 ..

LY920@2010-06-02 13:31

引用
最初由 wayne2002 发布


你肯定吗？
求真相~~
不然又给国内出版社忽悠了~~
最不喜欢私自上色的东西~~


肯定啊，原版本来就是全彩，港版也是
ttp://shop.kodansha.jp/bc/comics/chi/
完全オールカラー

作者一年只出1本单行本

引用
最初由 xelifay 发布


我是对【全彩】表示担心|||||[/han]


如果变成黑白印刷好怪的XD
希望不会烂尾
虽然继续收港版:D
引用

猴子路飞@2010-06-02 13:38

引用
最初由 wayne2002 发布


你肯定吗？
求真相~~
不然又给国内出版社忽悠了~~
最不喜欢私自上色的东西~~

在杂志连载期间是黑白 单行本化的时候彩色了
我手上的25开尖端版也是彩色的
引用

xuyongwing@2010-06-02 17:18

想問下這套港版和台版哪個好?
引用

LY920@2010-06-02 18:17

甜甜私房猫是香港正文社的译名，CHI=廖廖
台版是尖端出版社出的，叫奇奇的異想世界，CHI=奇奇
引用

我住长江头@2010-06-03 01:34

貌似祖国版，这一套也是译成奇奇~~
引用

熊猫阿痴弟@2010-06-03 18:22

刚才看当当有抢购，17.80买了两本
引用

mishiyouyu@2010-06-03 19:12

同LS-_,-好便宜 不好再洗尖端好了=w=
引用

我不活啦@2010-06-03 21:25

继续等书报……
引用

alex_cc@2010-06-04 00:03

引用
最初由 熊猫阿痴弟 发布
刚才看当当有抢购，17.80买了两本


口胡，2天时间就亏了4块钱
当当你3要是不给我特价我就做当当黑
引用

mickking@2010-06-04 07:56

引用
最初由 熊猫阿痴弟 发布
刚才看当当有抢购，17.80买了两本


哈哈 我的也是 本来22元买了 后来发现第二天抢购
就重新下了单 把之前那个退了 不要了
引用

傻瓜桃子@2010-06-08 10:47

顶起……

话说吧，在下即是翻译。
好久不上漫游，今天碰巧遇到这帖。

LY920正解。
另外日版的是32k，这次祖国版跟日版1：1的（倒是台版24k最美啊），也没有和谐掉的内容，只去掉了卷末有关其他周边书的广告页而已，印刷不错吧，至少性价比是够高的了。
引用

alex_cc@2010-06-08 11:35

翻译桑，下次请考虑网络调查表
书面寄回不太方便，而且调查表很萌不舍得寄>_<
引用

SPEED96@2010-06-08 13:44

引用
最初由 傻瓜桃子 发布
顶起……

话说吧，在下即是翻译。
好久不上漫游，今天碰巧遇到这帖。

LY920正解。
另外日版的是32k，这次祖国版跟日版1：1的（倒是台版24k最美啊），也没有和谐掉的内容，只去掉了卷末有关其他周边书的广告页而已，印刷不错吧，至少性价比是够高的了。


话说不会烂尾吧？另外台是25开
引用

阿修罗之殇@2010-06-08 15:44

哎，代理的总是不够劲爆的作品
引用

yanboeva@2010-06-08 15:53

翻译= = 应该不会烂尾吧？= =烂尾就蛋疼了
引用

«123»共3页

| TOP