『漫游』酷论坛>『高桥留美子专区』>高桥作品原创空间>[原创]我，桔梗和戈薇 ..
yueke@2003-01-21 18:45
引用
最初由 Bobbysoft 发布
来自漫游：
是吗？我是看漫画才喜欢上的。
反倒觉得ＴＶ里的戈薇没有高桥刻画的好。
而且，并不是戈薇那种女孩就是没性格。
我自己在看了动画和漫画觉得开始部分动画中的戈薇要更善良一些
如犬夜叉从自行车上掉下来时 动画：戈薇：小心，小心，让他好好休息
漫画：活该，活该
当然，这为搞笑部分，不用深究^_^
奇怪，偶看的漫画里翻译的是：小心，小心，让他好好休息。楼主看的是否翻译有出入？（按理说TV不会太多次地修改情节）
另外，同意漫游SAN~“反倒觉得ＴＶ里的戈薇没有高桥刻画的好。而且，并不是戈薇那种女孩就是没性格。”
我觉得我们活着的方式都很像桔梗，很孤立。但是我却很向往戈薇，喜爱戈薇。这是否也是高桥的一个玄机？总觉得高桥的漫画都能虚幻、曲折地反映现实生活。而且故事中，戈薇又是桔梗的转世，真是越想越巧妙的关系。
这是否在表现人性的两面性？
不好意思，扯太远说~
蛇蛇@2003-01-21 19:39
偶喜欢桔梗……
桔梗飞散的发丝在空中乱舞
象是她的灵魂在生命的空间中自由的飘动
始终认为
这样的桔梗
才是真的桔梗
这样的桔梗
才值得我们去喜欢，去学习，去尊敬……
SimoHayha@2003-01-21 20:02
"记得高三的时候，我的一位朋友问我，如果我的最爱的人背叛了我，我会怎么办，我当时的回答是-杀了他！也许无论是桔梗还是我，都比较理性，仅仅是“比较”！"
这也算比较理性？呵呵～～～
genjosanzo@2003-01-21 20:46
呵呵。。
大家的态度都很冷静
各纾已见说的都很有道理。。
kagomelee同志写的也很好。。
这种讨论气氛比争的头破血流好了N倍呢~
Bobbysoft@2003-01-21 21:20
来自NPC
"很想参加讨论啊...不过...该说的时候反而无言了..."
如果你想讨论就说说呀
我很想看看他人的内心，哪怕是一点也好^_^
来自漫游
"呵呵，不过我就是喜欢［活该，活该］的戈薇．．．．^_^（汗，你大可说我ＢＴ．．．．．）"
很可爱,不是吗?你也很可爱呢!^_^(我们都是女孩字没关系^_^)
Bobbysoft@2003-01-21 21:25
来自YOUKE:
"奇怪，偶看的漫画里翻译的是：小心，小心，让他好好休息。楼主看的是否翻译有出入？（按理说TV不会太多次地修改情节）
另外，同意漫游SAN~“反倒觉得ＴＶ里的戈薇没有高桥刻画的好。而且，并不是戈薇那种女孩就是没性格。”
我觉得我们活着的方式都很像桔梗，很孤立。但是我却很向往戈薇，喜爱戈薇。这是否也是高桥的一个玄机？总觉得高桥的漫画都能虚幻、曲折地反映现实生活。而且故事中，戈薇又是桔梗的转世，真是越想越巧妙的关系。
这是否在表现人性的两面性？
不好意思，扯太远说~"
没关系,你说得很好呢!
来自 SimoHayha
"这也算比较理性？呵呵～～～"
其实,我在后面有关于这句话的说明呢,你一时不小心吧^_^
来自坦克公主:
"kagomelee同志写的也很好。。"
谢谢夸奖,我会努力的^_^
lilytan@2003-01-21 22:03
不知为何，怎么也没有办法体会桔梗的感情，只是很理解戈薇，虽然TV里的戈薇性格不是很明显，可能是随了大众的口味，但细细体会还是很耐人寻味的。她的一举一动就像邻家小妹妹一样亲切，她的所体会的喜怒哀乐都象是我人生一路走来所体会过的，特别亲切。
看了蛇蛇的一篇文章以后才开始注意桔梗，因为我觉得网上支持桔梗的人很多，也很了许我贴子，总觉得桔梗这个人物很悲惨，大家都是认为桔梗姐姐更需要犬夜叉，薇薇已经有了生命，她会有美好的将来的。但我想没有多少人会真正想成为现实中的桔梗吧。就是因为有这样的距离，才使桔梗更美。
如同，我希望现实中的男孩子都象剑心一样（不要这么矮）有性格，象杀生丸和齐藤一一样COOL，可是现实生活中往往是不会出现这样的人，8过像五代这样的应该是有些的。男孩子大概希望女孩子都象桔梗一样成熟聪明美丽执着，可是身边总也是些像戈薇一样可爱的女生。
yueke@2003-01-21 23:43
引用
最初由 lilytan 发布
不知为何，怎么也没有办法体会桔梗的感情，只是很理解戈薇，虽然TV里的戈薇性格不是很明显，可能是随了大众的口味，但细细体会还是很耐人寻味的。她的一举一动就像邻家小妹妹一样亲切，她的所体会的喜怒哀乐都象是我人生一路走来所体会过的，特别亲切。
看了蛇蛇的一篇文章以后才开始注意桔梗，因为我觉得网上支持桔梗的人很多，也很了许我贴子，总觉得桔梗这个人物很悲惨，大家都是认为桔梗姐姐更需要犬夜叉，薇薇已经有了生命，她会有美好的将来的。但我想没有多少人会真正想成为现实中的桔梗吧。就是因为有这样的距离，才使桔梗更美。
如同，我希望现实中的男孩子都象剑心一样（不要这么矮）有性格，象杀生丸和齐藤一一样COOL，可是现实生活中往往是不会出现这样的人，8过像五代这样的应该是有些的。男孩子大概希望女孩子都象桔梗一样成熟聪明美丽执着，可是身边总也是些像戈薇一样可爱的女生。
不同意说~
我觉得生活中倒是不乏有桔梗这样的女性（仅限于贴主说的“成熟聪明美丽执着”），但是戈薇一样，我是一个也没见过。充其量最多也就是长相“可爱”，举止“可爱”，但这样就可以算是戈薇一样？
lilytan桑不是没讲清楚，就是没理解清楚。戈薇真正可贵的，并不是她的可爱，而是她纯真的心灵。而且我也从不认为戈薇的一举一动就像邻家小妹妹一样。我认为戈薇在故事中所做的事，在现实生活中根本找不到。说轻些，是心灵无暇，意志坚强；说大点，实在是伟大。一个15岁的女生，让她忍受这样大人心的煎熬，你不认为太残忍了？
我从没有否定过桔梗的悲惨，但我看着戈薇时，总会嚼出些苦涩。
再说到桔梗，难道她的价值就仅限于“成熟聪明美丽执着”，贴主未免把桔梗看得太肤浅了吧，按照这个标准，社会上可以抓出一大把桔梗。我们说欣赏桔梗，主要并不是在这。（关于这个，太多高手讲过了，我就闭嘴了）
也许对于我，一个比戈薇还小的学生，根本就没经历过真正的大风大浪。但对于主角三人的痛苦，我还是能体会出些所以然的。
还有一点，lilytan桑跑题了，我们是在讨论主角及个人的心理路程，人生观，世界观。如果只是“成熟聪明美丽执着可爱像邻家小妹妹一样”，我们也没必要说这么多吧。
其实三个人的心理，真的有很多很多待究的地方，我们不要把它想得太浅。
NPC@2003-01-22 00:23
引用
最初由 lilytan 发布
大家都是认为桔梗姐姐更需要犬夜叉，薇薇已经有了生命，她会有美好的将来的。
但我想没有多少人会真正想成为现实中的桔梗吧。
男孩子大概希望女孩子都象桔梗一样成熟聪明美丽执着，可是身边总也是些像戈薇一样可爱的女生。
我不是“大家”：同样失去犬，戈薇受的影响更大些...
我是“多少人”：学习桔梗的意志和思想~~~:cool:
kaka，即使刨去长相因素，身边的桔梗还是少之又少...而身边的戈薇又大都是装可爱的类型，@@~~
Bobbysoft@2003-01-22 11:12
引用
最初由 yueke 发布
不同意说~
我觉得生活中倒是不乏有桔梗这样的女性（仅限于贴主说的“成熟聪明美丽执着”），但是戈薇一样，我是一个也没见过。充其量最多也就是长相“可爱”，举止“可爱”，但这样就可以算是戈薇一样？
lilytan桑不是没讲清楚，就是没理解清楚。戈薇真正可贵的，并不是她的可爱，而是她纯真的心灵。而且我也从不认为戈薇的一举一动就像邻家小妹妹一样。我认为戈薇在故事中所做的事，在现实生活中根本找不到。说轻些，是心灵无暇，意志坚强；说大点，实在是伟大。一个15岁的女生，让她忍受这样大人心的煎熬，你不认为太残忍了？
我从没有否定过桔梗的悲惨，但我看着戈薇时，总会嚼出些苦涩。
再说到桔梗，难道她的价值就仅限于“成熟聪明美丽执着”，贴主未免把桔梗看得太肤浅了吧，按照这个标准，社会上可以抓出一大把桔梗。我们说欣赏桔梗，主要并不是在这。（关于这个，太多高手讲过了，我就闭嘴了）
也许对于我，一个比戈薇还小的学生，根本就没经历过真正的大风大浪。但对于主角三人的痛苦，我还是能体会出些所以然的。
还有一点，lilytan桑跑题了，我们是在讨论主角及个人的心理路程，人生观，世界观。如果只是“成熟聪明美丽执着可爱像邻家小妹妹一样”，我们也没必要说这么多吧。
其实三个人的心理，真的有很多很多待究的地方，我们不要把它想得太浅。
YUEKE朋友的观点和我的很相似呢，说实在的像戈薇一样的人，那样地时时刻刻为别人着想，自今我还没有遇到，但是我想改变我自己，在对待他人上更接近戈薇。
Bobbysoft@2003-01-22 11:17
至今为止还没有一位来访的朋友谈谈他们自己呢，我十分希望你们
能够说一说。
~~~~~~~~~~~~~~
干什么？心理密探吗？杀了她..........^_^
yueke@2003-01-22 13:27
同意小N说~~
但有一点是，我不希望成为生活中的桔梗。不是说不学习桔梗的意志和思想，而是不喜欢她的生活方式，实在太累了。有时候真想问问，桔梗她不累吗？但自己的生活方式却越来越向这方面靠拢，所以才很向往一种简单的生活。很想失忆算了，这样就可以忘却一切。总觉得自己活得越来越复杂，却越来越颓废。
补充一点，刨去性格要素，生活中的桔梗还是有滴~
还有kagomelee桑，其实我有谈自己啊~ ^^（字里行间中）另外叫我月珂就可以了，打我的ID很费时滴~
Bobbysoft@2003-01-22 13:59
感谢月珂朋友的又一次回复
另外，可叫我南，打Kagomelee也很麻烦^_^
saki@2003-01-22 14:19
漫画的翻译也许会有点出入，根据翻译者的理解不同可能意思会有不一样的~
现实中来说，戈薇已经是很坚强的女孩子了，
不过桔梗毕竟经历过生死爱恨，自然看透了一切，只是按照自己想生活的方式来活着，50年前的她背负着责任，没有自由的爱呢~
rknn@2003-01-22 15:29
引用
最初由 yueke 发布
同意小N说~~
但有一点是，我不希望成为生活中的桔梗。不是说不学习桔梗的意志和思想，而是不喜欢她的生活方式，实在太累了。有时候真想问问，桔梗她不累吗？但自己的生活方式却越来越向这方面靠拢，所以才很向往一种简单的生活。很想失忆算了，这样就可以忘却一切。总觉得自己活得越来越复杂，却越来越颓废。
补充一点，刨去性格要素，生活中的桔梗还是有滴~
桔梗的生活方式是什么？指的是50年前的还是50年后的？如果是50年后的，
我还是很向往那种生活方式的。工作以后才发现，和各种各样的人打交道真
是太累了，可是又不得不做，戴着面具工作生活，其实和50年前的桔梗也挺
象的啊。至于“刨去性格要素，生活中的桔梗还是有滴”这句话不明白，一
个人最重要的就是性格了吧，把重要部分抛去，其他部分再象又有什么意义
呢。桔梗和戈薇只是理想的两种人，这两种人在现今社会是不可能存在的，
到了共产主义社会也许会出现吧。。。
«1234»共4页
| TOP