『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[重要]重大消息通知 ..

守凪了子@2006-11-12 16:29

引用
最初由 jc十字幻象 发布
最后那句为什么要用黄色的楷体字幕..T T

好像他們就愛這樣,開頭Cowboy bebop出現的時候下面也不是這樣的字寫着宇宙牛仔。
引用

heartofsword@2006-11-12 16:29

总体来说BIGSHOT最GJ,JET次之,EDO有唱日文歌可以做第三。

就这样一鼓作气引进更多的OVA和MOV吧TAT
引用

魚腸劍@2006-11-12 16:30

引用
最初由 佳乃のポテト 发布
看完了,比预想的要好,不过这样的机会实在是太少了...

日本值得引进的动画电影一年也没几部
引用

lcychill@2006-11-12 16:30

引用
最初由 heartofsword 发布
总体来说BIGSHOT最GJ,JET次之,EDO有唱日文歌可以做第三。

就这样一鼓作气引进更多的OVA和MOV吧TAT


这个希望很小啊:rolleyes:
引用

魚腸劍@2006-11-12 16:30

引用
最初由 jc十字幻象 发布
最后那句为什么要用黄色的楷体字幕..T T

因为是行业标准
引用

leins@2006-11-12 16:31

MS 非人物说话的 都用黄色楷体 包括那些建筑物说明- -
引用

cowgp01@2006-11-12 16:32

下次再来一部好片,再看直播.
引用

路痴13@2006-11-12 16:32

爱德不就是女的吗.....= =
这翻译,好多地方有装*风- -
引用

gd08msjgs@2006-11-12 16:32

啥时引进点今敏或押井的片子就好了...
引用

魚腸劍@2006-11-12 16:33

引用
最初由 leins 发布
MS 非人物说话的 都用黄色楷体 包括那些建筑物说明- -

简单地说几乎所有的字幕组作品都是不标准作品,但看得太多了反而认为标准行业做法反而不正常了
引用

crylist@2006-11-12 16:33

引用
最初由 superkidx 发布


MS没什么少儿不一的东西啊
当年 天地无用 不照样有全身裸露的镜头么
基本上引进的片子要减也最多只是减掉那些XXX的镜头或者他们认为太血腥的镜头


说到天地无用我还真是印象深刻·····

第一次看的时候完全是无剪接的····不过第二次很期待的看的时候····发觉那些全都卡插了·····

刚爬完楼,发发牢骚=V=
引用

tjsm@2006-11-12 16:33

引用
最初由 魚腸劍 发布

日本值得引进的动画电影一年也没几部

出名的价格贵
只能引老东西了
引用

heartofsword@2006-11-12 16:34

引用
最初由 gd08msjgs 发布
啥时引进点今敏或押井的片子就好了...
鸭嘴兽的太神棍,配出音来肯定糊涂[/han]
引用

tjsm@2006-11-12 16:34

引用
最初由 gd08msjgs 发布
啥时引进点今敏或押井的片子就好了...

我要中文攻壳:o
引用

魚腸劍@2006-11-12 16:35

引用
最初由 路痴13 发布
爱德不就是女的吗.....= =
这翻译,好多地方有装*风- -

cctv的译制片都这样,文艺腔很浓
引用

«1819202122232425»共27页

| TOP