『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>ARIA 漫画连载和资源集 ..

myarms@2006-12-08 23:29

真OTZ,就是看不了原文,只能看google的翻译版……似乎是某绝种的大猫神话化后的产物?

关于巫婆那段有点汗……
引用

火神炮@2006-12-08 23:34

漫画大给的网站网通打不开。。。
引用

500Series@2006-12-08 23:34

Cat Sidhe or Cait Sith (pronounced caught shee) is a fairy creature from Celtic mythology said to resemble a large black cat with a white spot on its breast. It was said to haunt the Scottish Highlands. Some common folklore suggested that the Cait Sidhe was not a fairy, but a transformed witch.

The myths surrounding this creature are more common in Scottish Folklore, but a few myths originate in Irish folklore as well.


This comes from the root words "Cait", which meant "Cat" in both Irish and Scottish Gaelic, and Sidhe, which is the word for faery folk or other otherworldly beings.

It is possible that the legends of the Cait Sidhe were inspired by sightings of a rare breed of cat, known in modern times as the Kellas Cat.

(略)

In manga

In the Japanese manga series 'Aria', the main character Akari Mizunashi discovers that Cait Sith is the leader of a festival in her town.

One of the Western Shinma that attacks in 'New Vampire Miyu' by Narumi Kakinouchi is named Cait Sith.

In the manga 'Black Cat', Annette's cafe is named 'Cait Sidh'.

Source:http://en.wikipedia.org/wiki/Cait_Sidhe
----------------
傳說就是這樣的,很多時也被人美化了吧...
就如部份童話一樣,原作是18禁的...
引用

myarms@2006-12-08 23:45

嗯嗯,如果是巫婆变的话那可以叫猫仙子了……
引用

漫畫懶人@2006-12-09 12:35

http://bt.popgo.net/down/down.php?hash=d5699aac28e8f1e909439cc1dd4a8c3c29a628b3
【 动画 】【天香小筑】[1209][动画][ARIA_the_NATURAL][日语中字/DVDRIP/01-26话_4.38G][TxAnSub]
在bt頁覓得此物.........可惜我的硬盤沒愛啊.........
引用

myarms@2006-12-09 12:37

多谢提醒,近来的下载任务真是恐怖……
引用

greentie@2006-12-09 12:38

这怎么可能...DVD都还没出完.
TVRIP的..
引用

漫畫懶人@2006-12-09 12:41

引用
最初由 greentie 发布
这怎么可能...DVD都还没出完.
TVRIP的..

被...被騙了????
不過, 好像是官方發佈的..........
引用

myarms@2006-12-09 12:44

是哦……dvd才出到6而已,怎会是官方的涅?懒人误导XD
引用

greentie@2006-12-09 12:46

或..或许是发布的大大 手滑了...
引用

漫畫懶人@2006-12-09 12:48

引用
最初由 myarms 发布
是哦……dvd才出到7而已,怎会是官方的涅?懒人误导XD

bt發佈頁的發佈人是天香字幕组, 而且是紅色字的.......
應該是手滑吧.......
引用

500Series@2006-12-09 12:52

只是寫錯吧....
不過一次過全放出來也好,讓過了的人也有機會看看...
但1-8(-9-14)是DVDrip嗎?
引用

奔跑的茄子@2006-12-09 21:28

引用
最初由 500Series 发布


哈!我剛剛也找到了這個.....:o
更正一下我上面的文是Scottish Highlands不是Scotland(不過其實是不同的地方嗎?)

不過似乎叫牠做貓妖精比較貼切

啊,土人爬过来接受科普
原来是如此啊[/KH]
当初只是看到某字幕组这样翻译的而已,应该是HKG?
擦汗,已经忘记了

:o 对,对,猫妖精


那个不是dvd,下载的种子文件上清楚的写着tv orz
引用

myarms@2006-12-09 23:12

茄子引起了学习热潮~~~:o
引用

Conoca@2006-12-10 02:44

期望POWER的翻译能补上前些话漏掉的地方……期望22大大能再多拿些爱出来RIP完剩下的部分
引用

«210211212213214215216217»共300页

| TOP