『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[聊天]普通话配音好过 ..

bomber1984@2006-06-12 10:58

从第一页开始看一直看到最后,看了很多人的帖子,也学到很多东西。

不过很多人的帖子里很少提及森林好小子,这部的配音是谁我已经不记得了,但是卡内奇那种傻傻的样子我还记忆犹新,配音演员也很好的发挥出那种特色。

个人觉得森林好小子的国语配音很地道

ps:本人没看过原版,但是肯定会去看。
引用

兰月婉吟@2006-06-12 11:36

如果。。。。。杰洛士不是小石的话,秀逗魔导士还是国语本意的好,发现林原女王在里面表现的莉娜的声音太尖了,可能日本是要这种效果,可是,当时好不习惯的说。。。。
引用

ashitaka1979@2006-06-12 11:59

引用
最初由 天涯海阁 发布
宫崎骏的台版都不错 个人推 <听到涛声>

听到涛声原版是土佐方言,听起来倒也别有一番风味。
引用

shenlansky@2006-06-12 14:34

个人觉得灌篮高手的中文配音就挺不错的
引用

kindkind@2006-06-12 15:30

其實要看看配音的人好不好
有些中配也是很不錯的
引用

Eros@2006-06-12 15:38

10年前的辽艺的动画偶可是印象深刻

不过 10年之后的辽艺还是这么几个人 估计都是些老人了~默~

不可不提 韩力 陈大千这些个演员为偶的童年增添了很多乐趣
引用

peerage@2006-06-12 16:07

主要是习惯了的缘故.......
引用

jenryco@2006-06-12 18:59

天鹰战士才是不是王道......!!!!!!
引用

密银@2006-06-12 20:47

引用
最初由 兰月婉吟 发布
如果。。。。。杰洛士不是小石的话,秀逗魔导士还是国语本意的好,发现林原女王在里面表现的莉娜的声音太尖了,可能日本是要这种效果,可是,当时好不习惯的说。。。。


国语版魔剑美神还是喜欢方雪莉版的第一部(同刘杰的杰路)之后的版本改由冯
友薇配了效果反而没以前的好了,同样的情况还有柯南,明显方雪梨后期配的比冯友薇要好。。。。。。。。。。不过其实还是受方雪梨配的浅仓南的影响啊:D
引用

fw190a6@2006-06-12 20:58

天鹰战士
引用

tie2@2006-06-12 22:16

恩,看过两个配音的动画不多,好多我都只看过汉语配音而没看过日语配音的
看过两个配音的几个,发现汉语的都比日语的要好
邻家女孩里南南的配音太可爱了,日版完全比不上。达也的声音也很好
天空战记的配音好爽的武侠片的那套配音啊。日版的根本没感觉,一点都不热血
天鹰战士的零的声音好好听。日版那个是什么啊?冷冰冰的,好像别人欠了她几百块似的。
灌蓝高手的所有人都配的好好哦。流川枫,好酷啊!!
引用

bullfrog@2006-06-12 22:28

这两天因为看了那个BS永远的音乐,又把王志强翻出来看了一遍
引用

密银@2006-06-12 22:46

引用
最初由 tie2 发布
恩,看过两个配音的动画不多,好多我都只看过汉语配音而没看过日语配音的
看过两个配音的几个,发现汉语的都比日语的要好
邻家女孩里南南的配音太可爱了,日版完全比不上。达也的声音也很好
天空战记的配音好爽的武侠片的那套配音啊。日版的根本没感觉,一点都不热血
天鹰战士的零的声音好好听。日版那个是什么啊?冷冰冰的,好像别人欠了她几百块似的。
灌蓝高手的所有人都配的好好哦。流川枫,好酷啊!!


阁下想发挥自己的内涵吗? 可是不管你是直意还是隐含都只能说明你理解层次太低。你真有认真爬过这楼吗?
引用

lx007@2006-06-13 07:42

引用
最初由 习惯寂寞 发布
要是90年代的辽艺那代人永远保持在那段年龄和成员的话,我真的没有理由不去听普通话配音的!!可惜,10年前这梦就洗白了。。。。。。


四川人。。

真的怀念那群人
引用

stoneskin@2006-06-14 17:16

引用
最初由 盖世爱 发布
突然想到 这里不少人是不是说过很久不看电视剧只看日本动画了??(啊 其他论坛也一样吧 )而小日本到全盘接收 这不知道是不是种讽刺哈


这个……,卖出去放的多少都是有两把刷子。
引用

«19202122232425»共25页

| TOP