『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[Macross Frontier]河森: ..
Re: 不知有人翻了没
erica@2008-09-11 22:07
引用
最初由 红利 发布
歌:シェリル·ノーム starring May'n
妖精
みんなが私のことを 妖精と呼ぶ
私はそれに答える
感じないから 心の重さだったから
この空を飛べたんだ
あなたを知って 愛に震えて
戸惑う私の羽根が むき出して雨に濡れて
命呼び覚えました fly away (私を呼んで)
for another day (あなたの声で)
悔いることない just secret love
好きだと言って それ以上今は言わないで
楽園に帰れない
この宇宙にあるのかな 暖かい場所
知らない夢 見る場所
心の闇 照らす波動を集め
そして私は 飛び立とう
あなたのもとへ 遥か地上へ
鞭のように打つ雨よ この思い報われず
泡になり消えても 平気 (あなたの痛み)
believe'in me (あなたのそばで)
ただあるがまま I Lovein'you
とかれるためのそんな髪が
綺麗だと雫目滲んだ
わかりませぬ…
誰かに出会って 愛されるため
ずっと一人でいたんだ
過去と未来のその銀河の
夕暮れをあなたと見たいから
時空嵐の栄華を駆けて
あなたのもとへ…
歌:シェリル·ノーム starring May'n
妖精
大家都叫我妖精
而我对此做出回应
感觉不到 心里的沉重
在这个天空下飞翔
认识了你 被爱震撼
我那踌躇的翅膀 暴露在雨中被淋湿
生命觉醒 fly away(呼唤我)
for another day (用你的声音)
不曾后悔 just secret love
除了喜欢我之外什么都不要说
回不到乐园
在这个宇宙中有没有温暖的地方呢
未曾做过的梦 看见的场所
照亮心中的黑暗 将波动聚集
然后我将振翅高飞
飞向你的身边 飞向遥远的地上
雨点鞭打着我 就算这份思念没有回报、
变成泡沫消失也无妨 (你的痛苦)
只是这样的 I Lovein'you
散开的头发是如此的美丽
就算流泪也没关系……
与某人相遇 为了被爱
我一直孤身一人
不管是过去还是未来
就算是银河的终末
我还是想见你
跑过时空与暴风雨的荣华
向你的身边……
刚下班- -b
看着歌词再想想女王的处境,湿了....感觉北十字的感情是迸发的,在绝望中唱着心声,妖精是更加坦然的态度,想着女王在知道自己的生命会怎么结束的情况下唱出来...太感动了,木头要好好听听呀[/ku]
Re: Re: 不知有人翻了没
红利@2008-09-11 22:10
引用
最初由 软骨兔 发布
红利桑辛苦。(鞠躬
原本是想大家凑在一起矫对的,但在看到小猫的回复之后就决定不拿出来了-____-
/__________\
mf的歌的歌词我注意过歌词的几首歌都很难。
其实这首歌歌词我也在群里跟人讨论,那句散开的头发至今都无解=- =++
八墓村@2008-09-11 22:10
说起来,菅野看完剧本后最先创作的就是射手座,当时还没有确定由谁来唱。既然是最早在大神脑中闪现的旋律,自然也是最能体现MF燃点的歌曲了。
不过我始终觉得WELCOME TO MY FAN CLUB'S NIGHT这首歌被低估了。。。
无为@2008-09-11 22:10
引用
最初由 风听雨 发布
这个,歌词我一直没怎么看
不过射手座的编曲里面有个阶段性的爆发我觉得很赞
而北十字里面有SHERL和MAY'N在动画里舞台带动了很大的气氛.
嘛,做为燃歌都是顶级的
射手座配第七话空战超燃,这才是macross啊![/ku]
北十字歌词EDEN有做,可以作为参考
射手座是sheryl未经事业低落时期的作品
她本人的自信强势在这首歌里展露无疑,WELCOME TO MY FAN CLUB'S NIGHT也是
北十字则是经历起落后的作品,多少有绝望中呐喊的感觉
amylie@2008-09-11 22:11
北十字ed出現在走ranka線而sheryl失意的那段時間,
有種特殊的感情.....(那段只有看北十字ed解悶)
22畫面搭配是沒之前的好,但我還是看的很燃;
終於又出現了期待的精彩空戰(天殺的三角拖太久了)
重點是戰鬥場景還是要配sheryl的歌才過癮.
ranka的歌我也很喜歡....可是搭配起來就是不會燃.
妖精這首歌讓我很驚豔,配上劇情畫面感覺有加分:
本以為是首慢歌想不到完整版這麼熱,
有種:[果然是sheryl呢!]
好期待北十字和妖精會出現在接下來的劇情.
Wildcat01@2008-09-11 22:14
引用
最初由 bluesky 发布
ps.你要討論這,可不可以用字再低調呢~[/han]
或许是我认知错误,我不再提就是.
我回去把几篇有提到载点之类的部分编辑掉,也麻烦几位有引到相关内容的帮忙把引文编辑掉.
风听雨@2008-09-11 22:17
引用
最初由 hyde333 发布
我一直以为你比较爱听的是治愈歌= =
其实觉得女王版What 'bout my star也很好听。。。。
女王版WHAT ABOUT MY STAR胜在MAY'N那种轻快的感觉.但是编曲上稍微有点缺陷.我听歌没那么固定,S1那首就不错:o
引用
因为听不懂[/KH]
嘛,谢谢兔子:o
lidiya@2008-09-11 22:19
一……家四口,好象……比较违和的感觉。
单色版,彩色版下次放。电脑已经死了N回机了TAT。看整体感觉好了。
赶在23集之前放吧,不管它剧情如何……ORZ
风听雨@2008-09-11 22:24
引用
最初由 无为 发布
射手座配第七话空战超燃,这才是macross啊![/ku]
北十字歌词EDEN有做,可以作为参考
射手座是sheryl未经事业低落时期的作品
她本人的自信强势在这首歌里展露无疑,WELCOME TO MY FAN CLUB'S NIGHT也是
北十字则是经历起落后的作品,多少有绝望中呐喊的感觉
用三人娘的话说,"和之前有些不同"
...于是也有点觉得"如果说的话,更喜欢现在的"
P.S.三人娘评价的那段,突然想到"把小田中换成加藤的话就是LC四人娘了吧"
KAGAMI没来真是可惜啊
八墓村@2008-09-11 22:26
说到抓耳朵的歌,一上来就能抓住我耳朵的居然是INFINITY。
这首歌有点特别,第一乐段作为引子出现,而后就未再重复出现过。但是我就是非常喜欢这段引子啊。
hyde333@2008-09-11 22:27
引用
最初由 风听雨 发布
用三人娘的话说,"和之前有些不同"
...于是也有点觉得"如果说的话,更喜欢现在的"
P.S.三人娘评价的那段,突然想到"把小田中换成加藤的话就是LC四人娘了吧"
KAGAMI没来真是可惜啊
LC??是LS吧??????
风听雨@2008-09-11 22:27
引用
最初由 lidiya 发布
一……家四口,好象……比较违和的感觉。
单色版,彩色版下次放。电脑已经死了N回机了TAT。看整体感觉好了。
赶在23集之前给大家的糖……ORZ
大赞!!
我想说,其实ALTO头上那个是女孩,另一个是男孩么(拖)
Re: Re: Re: 不知有人翻了没
时间的守护者@2008-09-11 22:28
引用
最初由 红利 发布
/__________\
mf的歌的歌词我注意过歌词的几首歌都很难。
其实这首歌歌词我也在群里跟人讨论,那句散开的头发至今都无解=- =++
顶楼更新上阁下的歌词翻译了,不过出于谨慎的考量,标题就不改了,请见谅
风听雨@2008-09-11 22:30
引用
最初由 hyde333 发布
LC??是LS吧??????
哦.恭喜你抓到我一个手误[/KH]
小跑题一下,加藤貌似沉寂的时间有一段了.....
lidiya@2008-09-11 22:30
引用
最初由 风听雨 发布
大赞!!
我想说,其实ALTO头上那个是女孩,另一个是男孩么(拖)
……性别反了[/KH]
忘说,让ALTO煎了短发,头绳给女儿戴。(拖
«218219220221222223»共223页
| TOP