『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[★回鍋無雙★]超捏他 ..

yanbo8502@2006-05-11 13:46

en ,这个和别的一些游戏不同，必须5线（其实关键是晚了4线才能解密了）玩过
简体版…………不知道存档可不可以和繁体通用的说，不像在通一遍
那段翻译了但是用语和光谱一样歧义么
其实社长孩贴过更加xe的翻译，貌似都是1、2句，当时自己可能看露了，不像插笔这段这么长，容易注意
引用

windwave@2006-05-11 13:50

引用
最初由 黑暗使徒 发布

偶没记错的话，简体的糟糕片断于光谱比实在太CJ了:eek:

其实也挺XE的...
啊哈哈...
引用

jedi@2006-05-11 13:50

鄙视你们这些盗版玩家呀，这么好的游戏就该买正版，光那四张盘就值得（其他东西真是烂）



引用

默示录@2006-05-11 13:56

难道说光谱的翻译不太行么......
不知道光谱的mo3~从今以后(包装是这么写的嗯~)简体版怎样啊.....
引用

ks0001234@2006-05-11 13:57

不知道光谱的mo3~从今以后(包装是这么写的嗯~)简体版怎样啊.....
========================================
不是叫mo4~从今以后?- -(怎麼會是mo3呀
引用

jedi@2006-05-11 14:00

光谱的都是直接把繁体变成简体，烂到极点，想君里那个“掰啦”每次看到都想撅盘。

kid作品翻的最好的还是新天地
引用

默示录@2006-05-11 14:00

引用
最初由 ks0001234 发布
不知道光谱的mo3~从今以后(包装是这么写的嗯~)简体版怎样啊.....
========================================
不是叫mo4~从今以后?- -(怎麼會是mo3呀

那包装如是写.............= =|||||
引用

默示录@2006-05-11 14:01

引用
最初由 jedi 发布
光谱的都是直接把繁体变成简体，烂到极点，想君里那个“掰啦”每次看到都想撅盘。

kid作品翻的最好的还是新天地

可惜已经浮云了[/ku]

难道说娱乐通再出一次mo4~从今以后 (光谱的包装干嘛是mo3~)我还要洗一次么....[/KH]
引用

windwave@2006-05-11 14:03

引用
最初由 jedi 发布
鄙视你们这些盗版玩家呀，这么好的游戏就该买正版，光那四张盘就值得（其他东西真是烂）




娱乐通的不是正版么...= =
去哪买日版去...

其实我是想说那coco手办真渣.
引用

默示录@2006-05-11 14:04

引用
最初由 windwave 发布

娱乐通的不是正版么...= =
去哪买日版去...

娱乐通的好过光谱啊~
还会弄些赠品A钱~
光谱除了游戏盘+说明书就什么都没~~~~
引用

jedi@2006-05-11 14:05

我是说那些下载繁体版来玩的……
引用

windwave@2006-05-11 14:06

引用
最初由 默示录 发布

娱乐通的好过光谱啊~
还会弄些赠品A钱~
光谱除了游戏盘+说明书就什么都没~~~~

娱乐通除了汉化手段卑劣点之外...
服务客户方面在国内代理厂商中还算不错的了...-_,
引用

默示录@2006-05-11 14:07

引用
最初由 windwave 发布



其实我是想说那coco手办真渣.

确实很渣[/KH]
引用

ks0001234@2006-05-11 14:07

难道说娱乐通再出一次mo4~从今以后 (光谱的包装干嘛是mo3~)我还要洗一次么....
=============================
光谱搞錯了...kid社不是說mo4了?(難道是俺看錯[/KH]
引用

windwave@2006-05-11 14:08

引用
最初由 jedi 发布
我是说那些下载繁体版来玩的……

也许是买的繁体正版?

啊,虽然一般不会这样...囧
引用

«2021222324252627»共28页

| TOP