『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>看完MF25话，发现AR结 ..
aikbaobao@2008-12-25 13:29
[QUOTE]最初由 mzwsgdgs 发布
在2ch看到11区众转载的小说第三册部分内容，隶属於TV22话的夜会场景：
------------------------------------------------------
そもそも生命の根本的な原理は子孫繁栄にあるわけで。
肌を重ねるということは、勿論エクスタシーの共有、感覚の共有ということもあるけど、
病気という個人的な危機的状況と、戦争という社会的な危機的状況の中で、原理的な本能の発動はより起こりやすいと思うのです。
想当初看到22话以下的这段预告，自己以黑死病肆虐时期的欧洲为案例，提及上述的理论（生物若处於朝不夕保的环境，就会把繁殖本能排在优先）。所以看到小说也提到这一段理论，觉得很有熟悉感：
----------------------------------------------
＃２２ ノーザン・クロス
多くの犠牲を払いながらもなんとか危機を免れたフロンティア。しかし、激戦の爪痕は大きく
それはアルトたちそれぞれの秘めた思いを突き動かすには十分過ぎるのだった・・・。
22 Northern Cross
即使消耗了大量的犠牲，FRONTIER也必須設法免除危機。然而，激戰的傷痕是如此的巨大
因此ALTO等人对於各自秘藏的思念，产生了十分过度的突然冲动。
不安 冲动？？？
以前倾向于推了 但大家都说小说是AR满塞 这时候如果再发生这种事情
不知道是好还是不好 对于女王
如果公主抱着一个 心里却爱着另一个 那就太垃圾了
所以不想在小说中发生这种事情！[/KH]
祐希@2008-12-25 16:27
引用
最初由 wingkelvin 发布
為了女王的那張....
星期二出去敗cd....(死)
握个爪...
下次出去也要败CD支持下女王。
虽然第2首大叔歌我宁可它没有...
八墓村@2008-12-26 07:29
这就是绿毛CD特典里的那张新图，露点了。
SM S全身图。
GRAVE这个词用的妙，YY一下台词：
SHERYL ：受死吧你，HIME
HIME画外音：YA ME DE！
Northern Cross@2008-12-26 10:42
引用
最初由 aikbaobao 发布
不安 冲动？？？
以前倾向于推了 但大家都说小说是AR满塞 这时候如果再发生这种事情
不知道是好还是不好 对于女王
如果公主抱着一个 心里却爱着另一个 那就太垃圾了
所以不想在小说中发生这种事情！[/KH]
去过某神博之后，觉得。。。应该真推了吧。。。
不过不用太担心，官方不会把公主渣化的，那样捧不了绿毛还陪上个公主，那种赔本生意谁愿意做啊？（我指的是吉野和中村）
引用
最初由 八墓村 发布
这就是绿毛CD特典里的那张新图，露点了。
天~就她那身材，比女王还敢露。绿毛厨们你们谁还敢说绿毛是单纯无辜的小女孩？
youyun566@2008-12-26 13:18
引用
最初由 八墓村 发布
这就是绿毛CD特典里的那张新图，露点了。
SM S全身图。
GRAVE这个词用的妙，YY一下台词：
SHERYL ：受死吧你，HIME
HIME画外音：YA ME DE！
天~怎么绿毛的一张比一张恐怖！
这作画很有问题~
胸和腰根本不成比例嘛，哪有肚子凸得那么明显:eek:
水底猫@2008-12-26 13:24
小说第三卷的一些原文照录以及捏他芭乐。22话对应的情节中，两个人做到最后了。
这是捏他
291 ：名無しさん：2008/12/25(木) 22:07:39
アニメでもやってる派（笑）だけど小説は多少、別ものとして見てるよ
でも正直に萌える部分は脳内でアニメに補完してこっそり萌えてるけどw
アルトがアニメでは「母さん」と着物を着たシェリルを見て思ったけど
小説では母さんではなく「天女」だと思ったらしく、
素の部分のシェリルを見てほんとに見惚れていたし
タイトルのアナタノオトの意味もシェリルがアルトに抱きしめられて
どくんどくんと脈打ってる、その鼓動。とあるからそこに繋がってたりするのかなとか
まぁ、不安になる切ない部分もあるから読む人にとって解釈も分かれるだろうけど
あとオズマのその時々の状況に感情に流されてるだけじゃないのか、のくだりは
「違う！オレはもう誰も失わない！誰も死なせたくないんだ！」と言い返してるし
母親やミシェルの死もかなり引きずってるけどシェリルを失いたくない気持ちも
この言葉の中にあるし。まぁ、楽しく萌えられればいいかなと。
动画里公主看到穿和服的Sheryl，想到的是“妈妈”，可是小说中想到的却是“天女”，对不加修饰女王看得心神恍惚。
标题“你（心跳）的声音”的意思，也是指Sheryl被公主抱着，咚咚的脉搏的那一阵阵鼓动
虽然也有不安和苦涩的部分，所以不同的人读来会有不同的解释。不过之后奥兹玛说公主不过是因一时的感情随波逐流之时，他可是好好地吼回去了“不对！我再也不想失去谁了！再也不要让谁死了！”
以下两段是原文，我的翻译不能见人，召唤达人~~。稍微带点情色感觉的描写。
123 ：名無しさん：2008/12/25(木) 18:10:33
バレその１
まだまともに読んでないので興奮した勢いでほとんど原文まま書き起したw
「おまえが歌うなら…その最後の瞬間まで、オレはお前の側にいる…！」
「アル…ト…」
あまりにも自然に太ももを割って入ってくるアルトの膝。
しなやかな指がシェリルの涙をぬぐって顎をくい、と動かし
星の光を背にしたアルトの顔へと誘導する
ごく自然にシェリルは瞳を閉じてアルトの唇が覆い被さるように
シェリルの口を吸う。呼吸が止まるほど長く絡ませ合った唾液は甘い
「アルト…あたしに勇気を頂戴…ずっと歌い続ける勇気を…」
子守唄が聞こえた。そんな気がして、
ごく自然にシェリルはアルトの優しさに身をまかせた。
事が終わってみて、我に返った早乙女アルトが最初に考えたのは
（和服で良かった）という一事であった
もしシェリルが洋服であったならば脱がすの脱がさないのという話ではなく
おそらくボタンさえ外せなかったのではないか。
女物の着物の脱がせ方というものに特化した教育を受けた自身の身の上に
実のところ少年は初めて感謝をした
「ん…ふぁ…」眠ったのかと思っていたシェリルがその指を曲げて
猫がそうするようにアルトのアルトの頬をふにふにと撫でた
「アルト 何考えてたの？」
「あ、いや、その…オレ、変じゃなかったか、と思って…さ」
「ば、バカッ！」
ぺし、とシェリルの手がアルトの頬を打った
「比較対象なんかあるわけないんだからわかるわけないでしょ！バカバカバカ！」
「す、すまん」
「罰よ…このまま今夜はずっと一緒にいなさい」
シェリルの白い背中がアルトの胸にかぶさる
その背をそっとアルトは抱きしめた
結局、自分が男になれたという実感などはなかったが
そこにあるぬくもりだけは理解できた。だからそれを守ろうと思った
その気持ちに嘘はない。
あと例の屋上のクランのところはちょっと待って
177 ：名無しさん：2008/12/25(木) 18:53:23
バレその2
屋上の部分。原文少なめにまとめた
アルトはシェリルとナナセのお見舞いに。
シェリルはチャリティーコンサートの後で来るというので
待っていたアルトは先にナナセに会う
その時にクランが来て屋上へ
最初のやりとりはアニメと同じ
「中略～パイロット目指してあいつに出会ったんだ」
「あいつを守るためにオレはバルキリーに乗った。だからSMSに入った…」
「昔話か？」
「確認してたのさ。何故オレがここにいるのか、って…」
見上げる空ははるかに遠い。もしかしたら子供の頃よりもずっと。
「あいつがバジュラの道具にされるなら、あいつの歌が～アニメと同じなので中略」
「…アルト。それがお前の…愛か？」
「ーーーーーそれがオレの選んだ道だ。それが…」
その後はアニメと同じで「わかっていたことよ」
「でも今だけーーーもう少しだけ…」
（優しさにすがらせてーーー）
ここで警報が鳴りフォールドが行われるアナウンス
シェリルは誇り高く顔を上げ
アルトは決意の表情で格納庫へ走る
決戦が始まる
で終わりだった
後書きなし
完結とも最終巻とも表示なしでノベライズ第3弾！ってだけだったよ
あといたした後は千束のアパートで一緒に住んでるっぽい
アルトがシェリルにお帰りって言ってご飯作ってた
あと>>163のアルトとランカの別れはほとんどアニメと同じ
そこはアルトの心理描写はなかったよ
バレ以上でした
个人觉得，小说跟TV是不同的东西。据说前两卷中砍掉了很多AS线的东西。绿毛的形象，跟TV相比，则是很有针对性地做过整容修饰手术了。只是小说作为观测河森创作意图的指针，仍有一定的参考价值。
zoeyfly@2008-12-26 14:03
这画师的比例显然没学好，无论兰卡还是雪露都有问题，但前者更违和。
另外雪露两腿张开下面是炮弹的那张两条腿也画得很诡异，上色更诡异。就不能请几个正常点的画师么。其实军队文化里这种涂鸦超有感觉，但被这人画毁了。。。。。
bocai@2008-12-26 14:06
哈哈哈哈，终于等到小说3了，果然是功德圆满了，看到翻译最后，就已经觉得MF不用再看了，AS线毫无疑问，至少ALTO对女王的感情是真挚的，不管和森怎么无耻，这是不能改变的事实。
aikbaobao@2008-12-26 14:17
好消息
:o
AS幸福吧！！！
河森想要渣化公主 就得掂量下后果 看NT最新排名
╭(╯^╰)╮ 那样的男人不要也罢:p
引用
最初由 bocai 发布
哈哈哈哈，终于等到小说3了，果然是功德圆满了，看到翻译最后，就已经觉得MF不用再看了，AS线毫无疑问，至少ALTO对女王的感情是真挚的，不管和森怎么无耻，这是不能改变的事实。
河森脑壳坏掉了！
好不容易AR满塞
绝对有问题 那人 搬起石头砸自己的脚[/han]
youyun566@2008-12-26 14:23
SM的省略……
そこにあるぬくもりだけは理解できた。だからそれを守ろうと思った
その気持ちに嘘はない。
看到这段,我真的很感动~
我不管公主有没有推了女王,我只希望公主是真心守护在女王身边
现在看来女王和我们的担心都是多余的
但河森的思维如此诡异，最后是否真是AS线真不能保证
就像25话人人都以为是AS的了，谁知来个3P
祐希@2008-12-26 15:19
引用
最初由 水底猫 发布
小说第三卷的一些原文照录以及捏他芭乐。22话对应的情节中，两个人做到最后了。
「アルト 何考えてたの？」
「あ、いや、その…オレ、変じゃなかったか、と思って…さ」
「ば、バカッ！」
ぺし、とシェリルの手がアルトの頬を打った
「比較対象なんかあるわけないんだからわかるわけないでしょ！バカバカバカ！」
事后部分
这两个人果然都是第一次啊:D :D
Alto吞吞吐吐地问自己的表现会不会奇怪，
女王慌乱中打了他一巴掌，说自己没有比较的对象怎么可能知道。
后边那三个连着的“笨蛋笨蛋笨蛋”，撒娇的女王也好可爱啊～
这两个傲娇真是太有喜感了。
两个人之后貌似就住在一起了呢...
貌似还说21话分离场景和动画几乎一样，没改动什么。
估计作者也没好办法可以将绿毛搬正而不受到读者的吐槽吧＝ ＝
bocai@2008-12-26 15:42
已经对MF绝望了的女王党再次泪流满面.......迟来的糖啊，我已经免疫了啊～
lulukoluluko@2008-12-26 16:02
誰可以幫我翻譯一下
雖然知道結局是好的 但是還是很想知道內文
至於太露骨的地方可以跳過去沒關係
對於as
老實說既然這是女王選的男人
我是沒有意見 只是...總覺得女王配alto真是太浪費了...恩
祐希@2008-12-26 16:09
引用
最初由 lulukoluluko 发布
誰可以幫我翻譯一下
雖然知道結局是好的 但是還是很想知道內文
至於太露骨的地方可以跳過去沒關係
對於as
老實說既然這是女王選的男人
我是沒有意見 只是...總覺得女王配alto真是太浪費了...恩
猫大在EDEN有把AS的那一段翻译出来的～:D
水底猫@2008-12-26 16:11
引用
最初由 lulukoluluko 发布
誰可以幫我翻譯一下
雖然知道結局是好的 但是還是很想知道內文
至於太露骨的地方可以跳過去沒關係
對於as
老實說既然這是女王選的男人
我是沒有意見 只是...總覺得女王配alto真是太浪費了...恩
我来胡乱翻译第一段。第二段是跟库蓝的对话。基本跟TV相同，只是
最后两句是“这就是你的爱吗？”，“ーーーーー这是我选择的道路，这是...”
以下没看懂的地方有，语法不通的地方有。Orz 欢迎指错，重新翻译更好
另外翻完后感觉有点色情，所以隐藏一下
以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:
“只要你唱歌的话...到那最后的一瞬间为止，我会陪在你的身旁...!”
“A...lto...”
极自然地，Alto的膝进入到Sheryl的大腿之间。
他用柔软的手指擦去了Sheryl的泪水，她颤动的下巴诱惑着背对星光的Alto。
非常自然地，Sheryl把眼睛闭上，Alto将自己的唇覆盖上去，吸允着Sheryl的唇。
呼吸都要停止般的长长地交缠，甜蜜的唾液
“Alto...给我勇气...一直唱下去的勇气..."
听到了摇篮曲。感受到这种情绪的Sheryl，自然而然地把身体交付给Alto的温柔。
完事之后（= =），终于回过神来的Alto一开始想到的事情是，“幸好是和服”。
并非是指要是Sheryl穿的是洋服的话自己会不会去脱，也并非害怕连纽扣也无法除下。（不确定说得是啥 Orz）
少年初次地，对自己曾接受过专门的关于如何脱下女性和服方法的训练这一点，心存感谢。
“嗯...呜...”还以为睡着了的Sheryl，像猫一样的弯起手指，软绵绵地在Alto脸上滑动，“Alto，你在想什么呢？”（反正没有在想绿毛）
“啊，没什么，那个...我刚才，很奇怪吗...?”
“笨、笨蛋！”
啪的一下，Sheryl用手打了Alto的脸。
“不可能有什么比较对象所以说我根本不可能知道吧！你是个傻瓜傻瓜傻瓜！”
“对、对不起”
“要惩罚你...罚你今晚得要一直待在我身边”
Sheryl雪白的背贴近了Alto的胸膛。
Alto轻轻地抱住了她的背。
结果，自己还是没有已经成为了男人的实在感。
可是明白了存在于这里的那种温暖。因此一定要守护它。
这种心情不是虚假的。
关于小说，还有一个地方，就是23话公主和库蓝对话那里，也值得注意
「あいつを守るためにオレはバルキリーに乗った。だからSMSに入った…」
“为了保护那家伙而驾驶了valkyrie。藉此，加入了SMS。”
嗯，看清楚了，小说写得明明白白，公主可不是为了绿毛而加入SMS的哦。谁再说这种话，小心基里亚姆的在天之灵来找你麻烦喔~（人家就因为长的不够公主帅，虽然舍命去救绿毛和公主，却连女主角的一滴感激之泪都没换来，怨灵本来就浮荡不得超生了）
«235236237238239240241242»共316页
| TOP