『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[漢化]负债管家漢化火 ..

桂ハヤテ@2007-05-08 21:53

今天抓到第六集就迫不及待來看我最喜歡的丟外套一幕
比較一下漫畫和動畫的



顯然漫畫比較有雖千萬人吾往矣的氣勢

外套不是飄比較久就算贏啊
引用

diron2000@2007-05-09 16:33

引用
最初由 桂ハヤテ 发布

大概心思都拿去想說要在什麼場合讓倉鼠亂入了......開玩笑的
不過話說回來為了遷就四月播出然後把應該是冬天開始的故事大搬風
然後在上一集搞那種明明是五月了還會突然變冷得穿喀什米爾羊毛外套
就開始祈禱以後製作群好好努力改編讓狗屁倒灶的故事不要發生:
過年日出:年早過啦 大小姐你現在要看哪天的日出啊
家裡蹲:本來大小姐只是經常請假 在製作群大筆一揮之下 大小姐成了翹課一整個學期整天在家和哈亞貼happy的neet少女
沉船:不是冬天的環境下要泡海水幾分鐘就凍死 咲夜得把船盡量往寒帶開了
重要節日2/14, 3/3, 3/14: 是要拖到明年才演嗎?

啊對了 西澤的生日快到了 動畫要搶著原創嗎?

謎之聲:這都是日本人得了四月番不看櫻花就會死的毛病害的

汗....TV里有什么地方明确说明到了4月么?我怎么没什么印象了
如果是雏菊出场那段,好像也没有提到具体的时间吧,其实可能只是我没有注意[/han]

大小姐蹲家的那段处理确实不好,漫画中因为在放长假,所以大小姐一直没有去上学,TV里变成家里蹲而不去上课了,而学院篇后大小姐一直都“坚持”上课的,不知TV又会怎么糊弄过去……

那个丢外套确实一点气势都没了....不愧早10点挡动画
引用

sei@2007-05-09 20:08

引用
最初由 diron2000 发布

汗....TV里有什么地方明确说明到了4月么?我怎么没什么印象了


提到过黄金周不远了
有樱花 至少在3月左右 而又要上学 应该就是4月了吧
引用

mobilebay@2007-05-09 20:21

说来这个是樱花瓣么...?
引用

桂ハヤテ@2007-05-09 22:26

引用
最初由 diron2000 发布

汗....TV里有什么地方明确说明到了4月么?我怎么没什么印象了
如果是雏菊出场那段,好像也没有提到具体的时间吧,其实可能只是我没有注意[/han]

大小姐蹲家的那段处理确实不好,漫画中因为在放长假,所以大小姐一直没有去上学,TV里变成家里蹲而不去上课了,而学院篇后大小姐一直都“坚持”上课的,不知TV又会怎么糊弄过去……

那个丢外套确实一点气势都没了....不愧早10点挡动画


動畫第四集4:06處
證人:瑪利亞
引用

wonggamnam@2007-05-09 22:28

引用
最初由 sei 发布


提到过黄金周不远了
有樱花 至少在3月左右 而又要上学 应该就是4月了吧

貌似与我在武汉见到的樱花不同...
再说甭管那是啥花,也不应该飘到那么高去.....
引用

diron2000@2007-05-10 10:46

引用
最初由 桂ハヤテ 发布


動畫第四集4:06處
證人:瑪利亞

shock....还真是....

下集清晨的决斗篇,时间点
伊澄:“难道小亘是来向小凪拜年的?”
亘:“嗯,没错……本人是来拜年的”

东京的地下铁篇,时间点
高达管家:“大小姐,你忘了吗……我们去看日出的那一天就一起搭过了啊”

另:
管家“啊,我想起来了……大小姐晚上一个人好像会害怕得睡不着觉对吧?”
小凪“啊,是谁告诉你这件事的!”
“咦?昨晚玛丽亚她……”
“啊!什么!玛丽亚那家伙!可恶!我才没有呢!”


来看看07话Staff会不会脑残吧……女仆控的夜晚,被砍掉了估计就再也不会回来了啊[/han]
引用

宫崎 都@2007-05-10 10:56

反正看早10点档的小朋友们不会在意这些个问题囧……
引用

sei@2007-05-10 12:21

看早10点档的小朋友们根本看不懂这部作品……这是给大朋友们看的……
引用

桂ハヤテ@2007-05-10 12:33

引用
最初由 diron2000 发布

来看看07话Staff会不会脑残吧……女仆控的夜晚,被砍掉了估计就再也不会回来了啊[/han]


應該是不會砍吧 k島上已經有女僕控因為這單元遲遲不出而情緒失控
畢竟這是早期單元少見的瑪莉亞主役 再砍的話要真的被沙希騎到頭上去了
ヒナ祭如果不演我也不知道我會做出什麼事...已經擔心到這麼後面的單元了
如果還想繼續搞和現實時間軸平行的話只好等明年 那今年大概就會有很多原創橋段...
mar和柯南的角色要辛苦一點加班了
引用

sei@2007-05-10 14:40

今年的确有很多原创的……
引用

cloudvii@2007-05-10 19:58

对了,台版5,有没有人要?
再没人扫我就自己扫了
引用

rehon@2007-05-10 20:02

引用
最初由 mobilebay 发布
说来这个是樱花瓣么...?


毫无疑问是樱花了…
楼下樱花飘落的时候是四月初,那可是君又逢落樱时节口牙~(远目
引用

桂ハヤテ@2007-05-10 20:44

引用
最初由 cloudvii 发布
对了,台版5,有没有人要?
再没人扫我就自己扫了


多多益善啊:cool:
台版就儘管來吧
引用

wonggamnam@2007-05-10 22:28

引用
最初由 cloudvii 发布
对了,台版5,有没有人要?
再没人扫我就自己扫了

劳驾
我很想要.......受不了港版的翻译......
引用

«247248249250251252253254»共587页

| TOP