最初由 mocha 发布
我一开始是受不了日版F4得样子看了十分钟就放弃了。看了楼主得介绍,
我强迫自己去看了日版,是越看越有味道,一下子消灭了四集。就演技说我觉得日本更好。
那个被静打扮一新得杉菜真的好可爱哦。
日版得流星花园加了一些人得戏份,如老板娘和杉菜得那个同学樱子,
还让杉菜有了个弟弟。
不过有些人我还是喜欢台版的如杉菜的父母,道明寺的管家。
还有小优就目前来说我也还是喜欢台版的那个。
琴子@2005-11-14 22:22
附送一个自制的司和菜的MVmocha@2005-11-14 22:30
我一开始是受不了日版F4得样子看了十分钟就放弃了。看了楼主得介绍,琴子@2005-11-14 22:34
引用最初由 mocha 发布
我一开始是受不了日版F4得样子看了十分钟就放弃了。看了楼主得介绍,
我强迫自己去看了日版,是越看越有味道,一下子消灭了四集。就演技说我觉得日本更好。
那个被静打扮一新得杉菜真的好可爱哦。
日版得流星花园加了一些人得戏份,如老板娘和杉菜得那个同学樱子,
还让杉菜有了个弟弟。
不过有些人我还是喜欢台版的如杉菜的父母,道明寺的管家。
还有小优就目前来说我也还是喜欢台版的那个。
琴子@2005-11-14 22:35
琴子@2005-11-14 23:06
高处不胜寒@2005-11-14 23:10
不错不错,图还有解说,大家都可以来看下琴子@2005-11-14 23:21
EMAILY@2005-11-14 23:39
人没台湾的F4帅,演技比台湾的好,日版和台版不一样,台版感觉和动画内容差不多,日版进度比较快,删了部分剧情;)zigzo@2005-11-15 00:44
喷。。。。。。。我咋觉得顶楼的字哪里见过,原来出处是jj。。。。琴子@2005-11-15 01:19
MJ是啥??都筑缘@2005-11-15 09:38
引用最初由 高处不胜寒 发布
谢谢支持 ||||= = 猪猪的翻译难道真的很烂吗?
琴子@2005-11-15 12:36
说起翻译