『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>Gunslinger Girl第十集终 ..
ankeanke@2004-02-02 21:55
看到9集能登麻美子配Elsa正高兴,没想到只这一集戏分,10里还可能是凶手,看过漫画的请说说
真真色爷@2004-02-02 21:59
我已经算到了
那是被害女主角先杀了教官然后再自杀
没看课长2个人都很无奈嘛!
因为教官伤了那个女孩的心
所以女孩心灰一冷
草摩凉@2004-02-02 22:24
正在等HY版,实在是望穿秋水阿~~~~~!!!
iliiad@2004-02-03 01:42
引用
最初由 真真色爷 发布
我已经算到了
那是被害女主角先杀了教官然后再自杀
没看课长2个人都很无奈嘛!
因为教官伤了那个女孩的心
所以女孩心灰一冷
伟大的爱情啊……先杀了你然后自杀……这样我们就永远在一起了……:D
按这一话里面的说法义体好像真的是全身无敌,只有眼睛是弱点……:eek:
Nonebo@2004-02-03 08:24
没做完的时间轴
还没翻译
翻译部分用的是 Lanyin 的 等着看 ensub 然后重做
Lanyin 的好像第6 分钟缺了段翻译
00:02:33.4:罕丽埃塔
00:02:34.4:
00:02:36.1:我也可以去那里吗
00:02:40.2:
00:02:41.4:还有5分钟就起航了
00:02:43.1:
00:02:44.1:来吧
00:02:44.5:
00:02:53.9:明天早上就到西西里岛了
00:02:55.7:
00:02:58.3:那个 乔治
00:03:00.0:
00:03:01.2:什么事
00:03:02.1:
00:03:03.5:为什么带我出来旅游
00:03:07.0:
00:03:07.9:最近工作太忙了
00:03:10.0:
00:03:10.3:偶尔也要放松一下心情嘛
00:03:12.5:
00:03:13.6:突然间放假 这还是第一次呢
00:03:17.6:
00:03:18.4:课长没找你谈话吗
00:03:20.6:
00:03:21.9:发生什么事了吗
00:03:23.7:
00:03:27.2:爱尔莎被杀了
00:03:28.7:
00:03:29.6:爱尔莎被
00:03:30.7:
00:03:32.4:遗体 昨天早上发现的
00:03:34.9:
00:03:35.8:似乎是和劳罗外出时被袭击的
00:03:38.4:
00:03:39.6:犯人虽然没有被捕 但也只是时间问题
00:03:43.9:
00:03:44.8:劳罗呢
00:03:46.2:
00:03:46.7:劳罗也被杀了
00:03:48.1:
00:03:49.1:这样啊
00:03:50.2:
00:03:50.8:罕丽埃塔
00:03:52.1:
00:03:52.3:太好了
00:03:52.9:
00:03:53.4:嗯
00:03:53.6:
00:03:55.1:有劳罗在的话 爱尔莎就不会寂寞了
00:03:59.2:
00:04:02.6:爱尔莎的遗体是昨天一大早就被发现的
00:04:06.6:
00:05:03.4:真惨啊 警部
00:05:05.1:
00:05:05.2:应该是在深夜被杀害的
00:05:07.9:
00:05:08.5:钱包和护照都没被动过
00:05:10.7:
00:05:11.4:被害人的身份是罗马的商人父女吗
00:05:15.4:
00:05:16.4:这枪是犯人留下的吗
00:05:19.5:
00:05:20.2:德国制的自动步枪 很希罕呢
00:05:23.5:
00:05:24.1:巴拉奇警部
00:05:25.1:
00:05:25.4:什么事
00:05:25.9:
00:05:27.7:内务省情报局的人来了
00:05:30.1:
00:05:30.9:情报局
00:05:32.3:
00:05:33.8:看来是个棘手的案子啊
00:05:36.7:
00:05:42.0:你是这里的负责人吗
00:05:44.4:
00:05:45.9:我是市警察局的巴拉奇 为什么情报局的人会来这里
00:05:51.4:
00:05:52.3:这件事我们怀疑和别的案件有关
00:05:56.5:
00:05:56.8:现在由我们接手
00:05:58.8:
00:05:59.6:必要手续都在这里
00:06:02.6:
00:06:03.6:请便
00:06:05.2:
00:06:10.4:警部
00:06:10.9:
00:06:11.3:情报局的人突然出现不奇怪吗
00:06:13.4:
00:06:14.0:别多想 是他们自己要插手的
00:06:16.5:
00:06:16.7:
00:06:17.6:
00:06:23.5:
00:06:26.6:
00:06:27.2:不过的确是有点奇怪啊
00:06:30.2:
00:06:31.2:情报局的人工作都很能干 工作很热心
00:06:37.1:
00:06:38.5:山高皇帝远
00:06:40.8:
00:06:45.4:确实是公社的孩子吗
00:06:47.2:
00:06:48.5:肯定是爱尔莎
00:06:50.2:
00:06:50.4:是吗
00:06:50.9:
00:06:51.9:大脑破坏 瞬间死亡
00:06:54.2:
00:06:54.8:是谁干的
00:06:56.5:
00:06:56.8:这对兄妹是在执行任务吗
00:06:59.6:
00:07:00.6:记录上写的是因私外出
00:07:03.1:
00:07:03.9:犯人现在还无法确定
00:07:06.1:
00:07:06.9:如果是针对公社来的话
00:07:09.2:
00:07:09.3:不是五共和国派就是南方的黑手党
00:07:11.1:
00:07:11.6:也有可能是国内的其他政府机关
00:07:13.4:
00:07:13.7:小心点把犯人找出来
00:07:15.6:
00:07:15.7:是
00:07:16.0:
00:07:17.3:媒体对策呢
00:07:18.6:
00:07:19.5:菲罗都办妥了
00:07:20.9:
00:07:21.7:这件事情不会被报道
00:07:23.8:
00:07:24.9:作完记录后回收尸体吧
00:07:27.6:
00:07:27.7:我先去向部长报告
00:07:30.8:
00:07:31.6:是
00:07:32.4:
00:07:33.7:失利了
00:07:34.9:
00:07:38.5:今早的事情你听说了吗
00:07:40.7:
00:07:41.6:好像是2课的木偶被袭击了
00:07:44.4:
00:07:45.5:担当官也死了一个
00:07:47.1:
00:07:47.5:犯人还没被抓到
00:07:49.4:
00:07:50.0:对他们来说应该是个教训吧
00:07:52.4:
00:07:53.4:这件事交给你来调查
00:07:55.8:
00:07:56.1:这件事是排挤2课的好机会啊
00:07:59.0:
00:07:59.6:调查由1课全权负责
00:08:01.9:
00:08:02.1:是
00:08:02.7:
00:08:03.3:具体怎么作好呢
00:08:04.9:
00:08:04.9:关键是义体将来能不能派上用场
00:08:08.4:
00:08:08.7:如果可以证明她们没有的话就可以向上面汇报了
00:08:11.8:
00:08:16.3:或者是直接请示取消2课
00:08:19.2:
00:08:19.9:原来如此
00:08:21.0:
00:08:21.5:调查的同时去了解一下义体到底是什么东西
00:08:25.6:
00:08:28.5:喂
00:08:28.9:
00:08:29.8:是
00:08:30.1:
00:08:30.4:课长
00:08:30.7:
00:08:33.6:是
00:08:34.0:
00:08:34.7:嗯
00:08:35.3:
00:08:36.3:1课想进行调查吗
00:08:37.8:
00:08:40.9:嗯
00:08:41.3:
00:08:41.5:我明白
00:08:42.5:
00:08:43.1:会合作的
00:08:44.4:
00:08:44.7:当然
00:08:45.7:
00:08:54.6:似乎到了
00:08:55.7:
00:09:03.1:
00:09:06.3:
00:09:07.6:yo luo xi ku
00:09:10.0:
00:09:10.8:
00:09:12.0:
00:09:12.1:
00:09:12.5:
00:09:12.9:
00:09:14.0:
00:09:14.8:
00:09:17.3:
00:09:17.7:
00:09:19.9:
00:09:20.5:o duo
00:09:22.7:
00:09:23.0:
00:09:23.4:
00:09:23.9:nai
00:09:24.6:
00:09:25.3:
00:09:29.0:
00:09:29.3:
00:09:33.7:
00:09:33.8:
00:09:35.3:
00:09:35.6:demo
00:09:39.2:
00:09:39.8:
00:09:41.9:
00:09:42.6:
00:09:45.7:
00:09:47.4:
00:09:51.6:
00:09:53.1:
00:09:57.5:
00:09:57.8:
00:09:59.7:
00:10:00.8:xi ga xi
00:10:02.4:|
00:10:03.0:ko le
00:10:06.0:|
00:10:07.3:wu la
00:10:08.2:|
00:10:08.8:a ..
00:10:10.4:|
00:10:12.4:so le
00:10:15.8:|
00:10:16.6:i ku
00:10:20.6:|
00:10:22.5:tan
00:10:26.3:|
00:10:27.0:ze
00:10:31.0:|
00:10:32.4:to li
00:10:36.4:|
00:10:37.7:na lu
00:10:38.5:|
00:10:40.1:de
00:10:42.4:|
00:10:57.5:sai kin
00:11:01.5:|
00:11:02.9:so na
00:11:04.5:|
00:11:04.9:so de si ga
00:11:05.8:|
00:11:06.3:so le de
00:11:08.9:|
00:11:09.7:do gu no
00:11:10.8:|
00:11:25.7:Rico
00:11:27.2:|
00:11:30.9:..... *
00:11:34.9:|
00:11:48.1:kule
00:11:50.7:|
00:11:52.2:de mo
00:11:55.2:|
00:11:56.2:ko no
00:12:00.2:|
00:12:01.3:fu ki
00:12:05.3:|
00:12:13.1:so le
00:12:17.1:|
00:12:18.6:mama yo
00:12:22.2:|
00:12:23.1:Hir
00:12:25.3:|
00:12:25.7:ye
00:12:29.7:|
00:12:34.8:ye
00:12:35.9:koko no
00:12:38.2:|
00:12:40.8:hi
00:12:41.3:|
00:12:41.7:go hole
00:12:42.4:|
00:12:44.0:da ki
00:12:45.0:|
00:12:45.6:do zo
00:12:46.4:|
00:13:02.8:zi ben
00:13:04.3:|
00:13:05.2:si si mi
00:13:08.4:|
00:13:15.4:camera
00:13:16.4:|
00:13:17.1:so le de
00:13:21.1:|
00:13:23.7:hi
00:13:24.1:|
00:13:24.6:tai son
00:13:25.7:|
00:13:29.4:cool
00:13:31.6:|
00:13:34.9:gitai
00:13:36.4:|
00:13:42.2:gitai
00:13:44.4:|
00:13:45.1:hi
00:13:45.3:|
00:13:47.6:rico
00:13:48.1:|
00:13:48.6:sa
00:13:50.2:|
00:13:51.0:hi
00:13:51.3:|
00:13:52.8:elsa
00:13:55.1:|
00:13:55.7:be si mi
00:13:59.3:|
00:13:59.8:so le de
00:14:02.0:|
00:14:02.8:kan
00:14:04.4:|
00:14:08.2:elsa
00:14:09.3:|
00:14:11.1:na ni
00:14:12.5:|
00:14:16.6:he si
00:14:20.3:|
00:14:23.6:so le
00:14:27.4:|
00:14:28.4:hen
00:14:31.6:|
00:14:32.0:tan
00:14:35.1:|
00:14:36.4:wa
00:14:38.7:|
00:14:41.9:ho gai
00:14:43.9:|
00:14:44.7:toli
00:14:46.9:|
00:14:56.2:toli
00:14:57.2:|
00:14:57.7:rico
00:14:59.6:|
00:15:00.2:hi
00:15:01.5:|
00:15:04.5:do gi la
00:15:05.3:|
00:15:06.4:hong
00:15:10.1:|
00:15:11.2:sa
00:15:15.2:|
00:15:18.6:clai
00:15:19.2:|
00:15:20.5:toliye
00:15:21.6:|
00:15:24.1:else
00:15:25.5:|
00:15:26.6:ralo
00:15:28.6:|
00:15:29.1:koko
00:15:30.6:|
00:15:32.1:kimi
00:15:33.2:|
00:15:34.8:baga
00:15:36.2:|
00:15:37.1:alu
00:15:38.9:|
00:15:40.5:jiu
00:15:41.5:|
00:15:42.4:jiu xxx
00:15:46.4:|
00:15:49.9:xxxxx
00:15:53.9:|
00:15:55.5:elsa
00:15:57.2:|
00:15:58.6:kimiwa
00:16:02.5:|
00:16:03.6:elsa
00:16:07.6:|
00:16:09.0:so le
00:16:13.0:|
00:16:17.8:na lu ho do
00:16:18.6:|
00:16:21.2:a li ga to
00:16:23.4:|
00:16:24.7:kong
00:16:27.7:|
00:16:29.1:rico
00:16:31.2:|
00:16:31.9:naga
00:16:34.1:|
00:16:34.7:soga
00:16:35.3:|
00:16:36.7:ko le wa
00:16:37.3:|
00:16:38.4:raulo
00:16:42.4:|
00:16:48.7:ko le wa
00:16:50.2:|
00:16:51.2:gigi
00:16:53.6:|
00:16:54.0:ehhhhh
00:16:57.6:|
00:16:58.3:gidai
00:17:01.2:
00:17:01.5:nanduo
00:17:02.8:
00:17:03.9:zhou dan
00:17:08.5:
00:17:09.2:so lie
00:17:11.3:
00:17:12.1:so lie da
00:17:15.5:
00:17:17.4:e lu za
00:17:22.1:
00:17:22.6:en
00:17:22.9:
00:17:24.5:so lie
00:17:31.3:
00:17:32.7:I can
00:17:35.1:
00:17:36.0:a ~~~
00:17:39.1:
00:17:40.2:i zi wa
00:17:44.3:
00:17:57.4:jo zei
00:17:57.6:
00:18:00.3:mi ni sa
00:18:01.2:
00:18:06.4:so
00:18:09.5:
00:18:10.3:kuo yi
00:18:13.4:
00:18:13.9:dan duo
00:18:16.3:
00:18:19.2:ka lie la
00:18:20.6:
00:18:21.7:a
00:18:21.9:
00:19:04.0:han nin wa
00:19:06.6:
00:19:07.0:o so la
00:19:08.1:
00:19:09.3:** nong
00:19:13.1:
00:19:14.1:kuo ko na li
00:19:17.1:
00:19:17.6:en
00:19:18.1:
00:19:19.0:yi dai
00:19:21.5:
00:19:22.5:mi qi
00:19:25.4:
00:19:25.9:duo guo
00:19:32.0:
00:19:32.6:e lu za wa
00:19:35.9:
00:19:36.8:gang ki
00:19:39.0:
00:19:40.3:xiu jin
00:19:42.8:
00:19:44.0:na yi guo
00:19:45.0:
00:19:45.4: o mai
00:19:49.0:
00:19:49.7:en
00:19:50.0:
00:19:50.8:xin jiang nai
00:19:53.7:
00:19:53.8:dang duo
00:19:56.1:
00:19:56.6:min na
00:19:58.4:
00:19:59.7:~~~
00:20:00.6:
00:20:01.6:jiang sang
00:20:04.9:
00:20:11.6:jiang da
00:20:15.0:
00:20:15.9:so na
00:20:17.5:
00:20:18.4:zi yi
00:20:23.5:
00:20:24.7:a ~~
00:20:29.5:
00:20:30.3:bie zi ni
00:20:32.2:
00:20:35.5:han ** gie duo
00:20:36.4:
00:20:39.3:bei lu mi sa
00:20:42.0:
00:20:42.5:a~~
00:20:43.3:
00:20:44.0:na duo
00:20:45.2:
00:20:45.6:a ~~
00:20:45.9:
00:20:47.1:da a
00:20:49.4:
00:20:49.5:yi ge zong
00:20:50.0:
00:21:15.6:en liu
00:21:16.4:
00:21:22.1:jo zei
00:21:23.0:
00:21:24.5: o hai yo
00:21:25.4:
00:21:30.1: o hai yo
00:21:31.4:
00:21:32.5: so duo
00:21:33.6:
00:21:38.7:ki lie
00:21:39.1:
00:21:40.7:xi ji
00:21:41.7:
bigfishman@2004-02-03 11:32
对日本人来说BT是家常便饭
原本杀起来就很血腥的片子,出现这个情况也不奇怪
ginji@2004-02-03 13:30
看来异体还是情绪不稳定啊~~
不过看到她被冷落的时候,这个结局也算好的了~
兰瑟@2004-02-03 14:35
动画太多了……一直没看呢~~
精彩的话就下来看看~
yehongjian@2004-02-03 15:26
马上去下
tora@2004-02-03 20:50
怎麼有點我得不到別人也不能得到的感覺~~就Elsa而言~這因是最好的結果
iliiad@2004-02-03 21:04
对Elsa来说这肯定是幸福的,看他们死亡的场面,两个人相对倒在地上,脑后流出的血在地上形成了蝴蝶翅膀一样的美丽图案……多么幸福的美景啊……
yauaaa@2004-02-03 21:33
为他死是幸福,刹死他很痛苦。
正因为是先刹他在先,所以她只是带着痛苦去完成那所谓幸福而已。
抱歉,扫走大家的浪漫了...
叶子枕头@2004-02-03 22:08
总觉得死的有些突兀.
但愿别这样死下去啊啊啊....
vf21@2004-02-03 23:15
WEGO和TXXZ都有9和10的字幕版了。
rawuxika@2004-02-04 21:36
エルザ很可怜,她和担当官是不是一起殉情啊?
«12345»共5页
| TOP