最初由 slash[sal] 发布
霍霍,今天掘DMA的墓找到了张ESCAFLOWNE的剧场,真是早上在说韩三,下午就搞到了D版。可惜也因为是DMA早期的作品,只有一套老的AC字幕,有些人名的翻译还是不准,日文字幕是奢望了。
这片太强了,日出人,美出钱,高丽出加工,音乐是沟口加菅野,就是人设难看了点,2000年的剧场里这部的人设实在不怎么样
slash[sal]@2004-12-14 18:59
霍霍,今天掘DMA的墓找到了张ESCAFLOWNE的剧场,真是早上在说韩三,下午就搞到了D版。可惜也因为是DMA早期的作品,只有一套老的AC字幕,有些人名的翻译还是不准,日文字幕是奢望了。PTorder@2004-12-14 19:33
引用最初由 slash[sal] 发布
霍霍,今天掘DMA的墓找到了张ESCAFLOWNE的剧场,真是早上在说韩三,下午就搞到了D版。可惜也因为是DMA早期的作品,只有一套老的AC字幕,有些人名的翻译还是不准,日文字幕是奢望了。
这片太强了,日出人,美出钱,高丽出加工,音乐是沟口加菅野,就是人设难看了点,2000年的剧场里这部的人设实在不怎么样
gader008@2004-12-14 19:50
quote:slash[sal]@2004-12-14 20:11
很多有TV或连载OVA在前的作品改剧场确实麻烦点,剧情要有突破,但又不能完全另起炉灶改得同一帮人演另一部戏。不过那年这部剧场确实不怎么样。合田浩章的女神做了6年,怎么比都能把它比下去。叩响天国之门也是借着牛仔TV的余威继续发飙。不过ESCAFLOWNE的TV96年算是强片了,光人形盔甲那种直接驱动的精密操纵方式就让高达们简单的脚踏板+油门杆汗颜了snowcat@2016-02-20 19:13
关键是不知道有没有中文字幕,要是有的话绝对要买滴~