『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>刚发现……鸨羽舞衣 ..

苍山雪@2005-04-07 16:47

引用
最初由 yj1983 发布


嗯~有些像~
不过翻译过来有些是音译吧……我不懂日语

这个本来就是用汉字写的

引用
最初由 火月浪客 发布
...
首先...日本人取名不会这么考证中国的文字..
不然也不会有那么多....XX的名字了..
其次....看了sp的话感觉51还真跟老鸨有那么点关系...

最初以这个为姓的人还是可能去考据的。

12个hime确实够开个楼了。XD
引用

LunarSea@2005-04-07 16:53

如果用诗的话

日本人有很多都喜欢

那每个人都能找到了啊!!
引用

等漫画的人@2005-04-07 16:54

"鸨"
这个字怎么念
引用

苍山雪@2005-04-07 16:57

引用
最初由 等漫画的人 发布
"鸨"
这个字怎么念

记得是bao3
引用

等漫画的人@2005-04-07 17:03

引用
最初由 苍山雪 发布

记得是bao3

我一直以为念bi 四声呢
引用

恺撒の权杖@2005-04-07 17:24

楼主的考证能力真强.........
引用

yasker@2005-04-08 08:56

引用
最初由 ZionY 发布

我想看它二段变身:D


……我就是为了不盗连才给的原帖地址……
引用

中关村长!@2005-04-08 10:31

/*********************************
鸨鸟普遍分布于欧亚大陆的北方草原地带,是冬季南迁的候鸟。约有20余种,是现存鸟类中体形最大、身体最重的一种,它不善飞行,因而容易遭到人类不断的猎杀,它的种类和数量都消失很快。
*********************************/

不善飞行却是候鸟,好辛苦啊 XD
引用

yutt8276@2005-04-08 11:25

楼主的古文学的不错啊
引用

alex31@2005-04-08 11:42


(鴇)
bǎo
 ㄅㄠˇ
鸟类的一属,比雁略大,背上有黄褐色和黑色斑纹,不善于飞,而善于走,能涉水。“大鸨”即是这一属。
指开设妓院的女人:~母。老~。
郑码:RRER,U:9E28,GBK:F0B1
笔画数:9,部首:鸟,笔顺编号:351235451

金山词霸《国际标准汉字大字典》


在Google搜“鸨”:“鸨爷”为争嫖客酿血案
引用

pyculiar@2005-04-08 23:14

楼主你涉猎真广……pfpf
引用

hinata@2005-04-08 23:24

考证狂人?还是怨念爆发?
引用

破晓の神风@2005-04-09 05:15

这也被你找出来,楼主够强的
引用

yoyo1412@2005-04-09 10:18

我在语文书上看到过鸨羽(在课文注释里)
当时还小激动了一下
引用

玖羽@2005-04-09 14:10

哪里……只不过是最近翻诗经的时候偶然看到而已


米有特意去考证的……
引用

«1234»共4页

| TOP