[原创]轮回---节一~終章(Soul Reaver2 同人译作~^_^)|青青子衿 - 『漫游』酷论坛

沿着山谷、小溪、沼泽、洞窟、草地，我一路杀回撒洛凡人的要塞。魔鬼、吸魂怪、撒洛凡战士、女巫，一一倒在我的剑下。已经没有任何东西能够阻止我前去复仇的脚步。

我再次通过水门进入要塞。穿过一道嵌满彩色玻璃窗的走廊，我来到了一间密室。但见密室中间的一个台子上，赫然摆放着被“我”---身为撒洛凡战士的那个我---和其他撒洛凡人给抢去的夺魂魔剑！

这实在是太令人意外了，我不禁有些警惕起来。再一次的，我感受到无名的恐惧感和排斥感---对于靠近这把古老的魔剑---一如当初亚诺斯打算把夺魂魔剑交给我时，我所体验到的感觉。然而，一种强烈的好奇感和亲切感，仍然驱使着我走上前去，想要抚摸它、抓起它。

突听身后“吱啦”一阵推门声响起，我急忙转过身去，只见莫比斯和一名撒洛凡战士---撒洛凡指挥官马立克---出现在门口。仇人相见，分外眼红！我挥手唤出夺魂灵剑。然而这回莫比斯带上了蛇头杖，只见蛇头杖顶端的紫色水晶球一阵光芒闪耀，我手中的灵剑再次消失得无影无踪。

眼前的莫比斯变得冷酷、镇定，得意之情溢于言表。“终于，我们又见面了，拉泽尔。如今你已经只有对抗我的念头了---而我也并不是像我曾经令你所认为的那样愚蠢透顶的一个人。”他冷冷地对我说，“我们还有些事情得解决。”

“你明明知道我会把撒洛凡战士们给引向亚诺斯的，你这可恨的杂种！”我愤怒地斥责他道，“我的每一步行动都是被你给安排好了的！”

“呵呵~”莫比斯不以为然地笑了起来。

“我的命运对你而言只是一场娱乐而已吗？”我继续责问他。

“呵，这真的是很滑稽呢，当一切都还在进行中的时候。”他嘲弄道。

为他的话所激怒，我朝着莫比斯冲去，然而马立克挥刀挡在了莫比斯身前。“我想你最好还是给我老实一点，拉泽尔。”莫比斯沉声威胁道，他扭头对马立克说：“马立克，别让这家伙给跑了。他是一个企图对我们圆组织不利的危险分子。”

我手无寸铁。面对利刃，我本能地后退了两步。

“可怜啊，被迷惑了的拉泽尔......”莫比斯突然以一种悲悯的语调对我说道，“你难道从来就没有想到过，你能有机会在我的游戏之中改变历史吗？我是时间的操纵者---我早在你采取行动以前就知道你的每一步计划了，傻子。”

陡然间，从远处的厅堂里传来了尖叫声、哭喊声---呼唤着撒洛凡马立克，以及一个豪放的大笑声：“尽情地叫你们的走狗吧---叫他们来对着你们的尸体哀嚎！”

莫比斯的脸上露出一丝不易察觉的笑意。是吸血鬼佛洛多！我意识到历史正进行到圆组织的成员们被袭击的那一幕。马立克打算回头赶去救护---那是他的职责所在，然而莫比斯挥手制止了他。“莫比斯大人，我们有麻烦了，圆组织的成员们遭到袭击---”马立克焦急地说。

“等一等，马立克。眼前这人才是对我们真正的威胁。”莫比斯冷冷地打断了他。

“你还打算在这里弄些什么名堂出来，莫比斯？”我一步一步朝后退去，直退到摆放夺魂魔剑的台子跟前。

“你这毒物。”莫比斯恶狠狠地对我说，“你就没有想到过吗？我一直都在利用你的大意，改变你所遇到的一切事物。”

我转身抓起夺魂魔剑，“我承认我一直都低估了你，莫比斯---但这将是一个我不会再重犯的错误。”我挥剑做势，准备战斗。

见此情景，莫比斯笑了起来：“你又错了，拉泽尔。”

出乎我的意料，莫比斯并没有打算和我战斗。“现在，马立克---闩上这扇门！”他没有丝毫的犹豫便转身离去。马立克随后退出，并扳下了墙上的机关，密室入口的门在我赶到之前便被封死了......

我终于还是抓起了夺魂魔剑...... 我可以感受到夺魂魔剑有着奇妙的力量，实际上，它似乎是与我融为一体了似的，和我握剑的手紧紧黏在了一起。同时我感觉得出体内被莫比斯的法力给抑制住了的夺魂灵剑也在蠢蠢欲动，仿佛是在渴望冲出来拥抱自己的同胞兄弟一般。

环顾四周，我发现出口的门并没有上锁。我推门而出。

步出走廊，我来到庭院。两名撒洛凡战士正站在庭院中严阵以待。

“你是来报仇的吗，恶魔？”

“滚回地狱去吧！”

多么熟悉的声音阿。没错儿，我认出他们来了：缪卡亚，还有泽法---我在生时的撒洛凡兄弟，也是我成为凯恩的“儿子”后的吸血鬼兄弟。这些家伙根本就不知道自己的将来会是什么样子的---他们将如何被转化为他们眼下如此憎恶的东西。记得亚诺斯曾经说过，这把夺魂魔剑又可以称之为“吸血之剑”，能够把其牺牲品的鲜血给吸尽。眼前这两个正好给我拿来试剑。

“啊......”“哇......”随着缪卡亚和泽法先后倒在了我的剑下，我惊讶地发现：如今的这把夺魂魔剑竟能补充我的能量损耗！如同我过去的吸血恢复能力一般，夺魂魔剑可以将其受害者的鲜血转换为能量补充给使用者。其结果便是我的能量再也不会随着时间的流逝而损耗，而且我所受到的创伤也会被其及时地治愈---这把夺魂魔剑已经令我成为彻彻底底的不死之身了！

我转身走向圣堂。在宏伟的大殿中央，又有两名守卫的撒洛凡战士拦路。

“你是来夺回那颗黑暗之心的吗？”

“你得先过我们这关！”

这会儿轮到我的另外两个兄弟：杜马和拉哈伯来送死了---这一切都好像在演一幕华丽的舞剧一样。我终于开始欣赏起凯恩的这种大逆不道的私人玩笑来了---同时也意识到原来我也是他的同谋：正是因为我在今天将这些杂种们送进了坟墓，一千年后的凯恩才能够利用那些尸体将他们转生为他的吸血鬼“儿子”。

杀死杜马和拉哈伯之后，我打开了通往圣坛的大门。一名全副武装的撒洛凡战士迈步上前，横刀阻拦。“滚回你爬出来的那个大坑去，恶魔！”他充满了憎恶地说道。

好啊，这回轮到特洛尔了---那个会在未来同杜马一道盲从凯恩的命令把我丢下死者之湖的人。真尽忠，真尽职啊，即使是在成为了吸血鬼以后......我猜有些习惯大概是无法被抹杀的。未来的那个吸血鬼特洛尔躲过了我的复仇；而眼前的这个撒洛凡特洛尔，他可不会有这么好运......

了结了特洛尔，我直奔纪念堂，在那里等候的正是撒洛凡拉泽尔---身为撒洛凡审判官的在生时的我！

“好啊，你终于来了，吸血鬼。你已经毁了我的兄弟们---如今还打算来消灭我？你将会发现我可不是那么好对付的。”充满了憎恶的说话，一如他的撒洛凡兄弟们......

我努力想和他达成和解，“我并不想杀死你，但我也会做我不得不做的事情。把亚诺斯的那颗心脏还给我，这样一切就都结束了。”

“这么说来，你是打算要为那个污秽的寄生虫报仇，回收他那恶心的心脏的了喽？你真是一个正义的敌人啊，不是吗？”他嘲弄道。

“很明显的，我正是。”我冷冷地回答。

“不，吸血鬼，一切都将会在这里了结，而你也别想离开这间屋子了。”撒洛凡审判官的声音冰冷，“现在，让我们来结束这一切吧---我会给你一个仁慈的速死的。”他挥剑挑战道。

“如同你对亚诺斯做过的那样？”我反问道。

撒洛凡审判官大笑起来，“哈哈哈哈，不，捕捉那个怪物可是花了我们好长一段时间的呢。”他敛起了笑容，“对他而言，速死可实在是太便宜他了。”

“真是出乎意料啊---那个伟大的亚诺斯.欧迪恩居然被发现是个如此好对付的家伙......多谢你引路。”他继续挑逗着，“当我把他的那颗黑心给挖出来的时候，你有没有听见他那懦弱无比的尖叫声啊？”

再也无法忍受下去，我挥剑扑向撒洛凡审判官---我决心把他给抛弃......

战斗结束了，面对着那个被夺魂魔剑穿体而过、濒临死亡的“我”，我最后说了一句：“我---不是你。”撒洛凡审判官痛苦地瞪大了眼睛，我知道他全身的血液正在被夺魂魔剑吸走。他吃力地举起一只手，似乎想抓住些什么，然而那手伸到半途便无力地垂了下去---他的生命已经走到了尽头...... 我将夺魂魔剑拔出他的身体，撒洛凡审判官软软地朝后倒了下去。

“这样一切就都结束了。”我默默地念叨着，“我的历史画了一个满圆。”无论如何嫌恶，死去的他毕竟是我的前身，是曾经的我。面对着眼前被我亲手了断了的过去的自己，那种失落的感觉令我怅然若失，我呆呆地望着倒在地上的尸体。

就在这时，我体内的夺魂灵剑复苏了，它急不可待地冲了出来，兴高采烈地缠绕着自己的物质界本源---夺魂魔剑。我默默地看着它们相会，感受到夺魂魔剑正渐渐脱离我的掌控，我觉得我正在失去一样非常重要的东西。忽然，我感到夺魂魔剑动了一下---那不是在我的控制下做出的！我心头涌起一阵不详的预感......

两股力量汇合后的夺魂魔剑开始失控，它突然自主地动了起来，其目标赫然指向了我！我惊恐万分，竭力想要挡住企图回头刺向我的夺魂魔剑。然而夺魂灵剑和夺魂魔剑汇合之后的力量大得吓人，我的反抗完全没有起到什么作用---夺魂魔剑操纵着我持剑的右手，对着我的胸膛深深地刺了下去......

我明白了：夺魂灵剑正和夺魂魔剑融合为一！而身为夺魂灵剑的一部份，我的灵魂也将被一起吸收进去！这就是为什么在亚诺斯那里时，夺魂魔剑同我毫无感应的原因！这把夺魂魔剑原本并不是造来吸魂的武器...... 那个被困在剑里的、专门吸魂的东西其实是---而且一直都曾是---我的灵魂！这就是为什么当凯恩用夺魂魔剑来对付我时，夺魂魔剑被毁坏了的原因---夺魂魔剑无法吞食它自己的灵魂！正是这种自相矛盾的力量粉碎了夺魂灵剑的剑身。

我感受到自己的能量精华正在被夺魂魔剑源源不绝地抽走，一切反抗的努力都显得徒劳无功...... 双手紧握着剑柄，我颓然跪倒在地上：莫非这就是我可怕的命运---在演玩这一切苦难的历史圆弧之后归于虚无的永恒？我无法承受这一切，眼前的一切令我感到无比的绝望......

就在我绝望地挣扎着的时候，从回廊的柱子后传来了一阵轻微的脚步声，我扭头望去，映入眼帘的赫然是---凯恩！

“你......”我既悲又怒，痛苦万分地朝他喊道，“你是来享用这一切的吗，凯恩？！”我意识到自己可能再一次被人背叛了---一切都是凯恩的阴谋。

凯恩快步赶来，他站在我面前。“不要企图战胜它，拉泽尔......”他显得有点紧张，“顺从它......”他引导我说。

“这就是你一直以来所期待的，我的命运？！”我语带哭腔地喊道。

“相信我......”凯恩沉声道。

此时我已再也支持不住了---夺魂剑的力量实在太强大，我的灵魂能量几乎完全被吸入了夺魂魔剑之中。就在这时候，一阵我所熟悉的能量置换波动开始出现在纪念堂之中。陡然间，我开始明白一件事情：随着我的两股不同时间空间的灵魂在夺魂魔剑内外拉扯徘徊，一个自相矛盾的时刻再度被营造出来---而这正是凯恩所苦苦等待的那个时刻！这就是他所谓的“立在边缘上的硬币”---一个凯恩赌上了一切所追寻的改变未来选择的机会！

凯恩大步流星走上前来，这是一个充满了挑战历史力量的重大行动：他拔出了刺在我身上的夺魂魔剑(我痛得大叫了一声)，然后将其远远地抛了出去---我的灵魂被从禁锢在夺魂魔剑里的命运中解救出来了！“现在你可以自由地开始你真正的命运了，拉泽尔！”凯恩兴奋不已地喊道。

我由于绝大部份能量精华被夺而脱力倒在地上。我努力撑起身子，摇摇晃晃地站了起来。纪念堂中的能量置换波动开始产生效果，未来的历史正在进行着改组---由于我的幸免于难。

随着能量波动的效果渐渐延伸开去，我可以从凯恩的眼神变化中看出一阵阵的历史变化和记忆更新正在不断地进行着。然而从他那惊恐万分的神色来看，似乎历史并没有按照我们所期望的那样朝着两全其美的方向走下去......

“噢，我的天那！是海欧顿......”凯恩双手抱头自言自语着，“我们正好落入了它们的陷阱之中......”他颓然倒退两步，好容易才稳住身形。

猛然间，凯恩似乎明白到了什么---但见他转身警告我道：“拉泽尔！一定不要让亚诺斯复活---”然而不待他把话说完，我已经消失得无影无踪......

尾声

凯恩的声形突然消失了。我明白那是因为自己已经虚弱得无法继续维持物质形态---我最后的一点灵魂能量也已消耗殆尽，我又一次回到了虚无飘渺的灵魂界。

我颓然跪倒在地上，为自己所经历的一切和所领悟到的一切所折磨着。我发现老夥伴夺魂灵剑---我自己的灵魂---仍旧缠绕在我的右手臂上。眼瞧着这把已经和我的灵魂融合在一起了的魂之能量剑，我开始意识到我将永远也不可能摆脱我那可怕的命运...... 我只是推迟了那一刻的来临而已。

历史永远憎恨自相矛盾。

引用

miraya@2005-06-24 12:06

啊啊~~~GYP兄弟又有新作了呢~~~期待好久了啊~~~:o
很精彩啊~~~辛苦了辛苦了~~~+_+

引用

sun@2005-06-24 17:40

这篇文的文采很不错
继续支持
期待新文。。

引用

Re: [原创]轮回---终章 (Soul Reaver2 同人译作~^_^)

Bruce_Wayne@2005-06-24 19:02

第一次看虽然不知道以前的剧情不过感觉很好很生动形象啊

引用

Re: Re: [原创]轮回---终章 (Soul Reaver2 同人译作~^_^)