最初由 1104 发布
总觉得人物的脸越画越幼齿了啊……
顺便挑一小部分bug:繁体的“轻松”应该是“輕鬆”,“后天”应该是“後天”。
还有“是非是孰”完全不通,应该是“孰是孰非”……那里这样翻好像也不太通……
billyswong@2005-08-04 23:04
引用最初由 1104 发布
总觉得人物的脸越画越幼齿了啊……
顺便挑一小部分bug:繁体的“轻松”应该是“輕鬆”,“后天”应该是“後天”。
还有“是非是孰”完全不通,应该是“孰是孰非”……那里这样翻好像也不太通……
hensy@2005-08-05 00:13
到底是甚麼版本的呢?不過兩種字體大家都能看懂.sesshoumaru@2005-08-05 00:18
哇哈哈哈~筱筱与四叶草@2005-08-05 01:00
饿。。。没有森田,气氛似乎不够活跃啊~倾听@2005-08-05 01:17
引用最初由 karton 发布
那个......我是新来的,请问楼主之前几集的连载在哪里找?谢谢><
蓝色的海豚@2005-08-05 01:25
辛苦了,终于看到中文版的了宝.K@2005-08-05 01:40
感谢挑刺...去改了几处.....引用最初由 billyswong 发布
挑刺? 好玩啊, 我又參加:)
>不得用于商業用途/由于兩個人都是
用於/由於
>無論從哪里進攻
哪裡
>這個是用來做什么的
做甚麼
>惊
驚
>沒關系的啊
關係
>然后/后宮/最后
然後/後宮/最後
>都是那个鬼之子害的
那個
>時尚雜志女編輯們
雜誌
>并且這兩個人
並且
>剩余時間
剩餘
>時間的划分
劃分
"駒"不該是"棋"嗎?
"去網上僅競拍一個"這句也怪怪的
冷火@2005-08-05 03:37
制作组辛苦了~~~karton@2005-08-05 09:57
引用最初由 倾听 发布
HC的连载从53话才刚开始做^^bb
之前的漫画请上ED区下载,具体地址:http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=327562
cindy11@2005-08-05 12:53
感谢分享!sophiezoy@2005-08-05 17:40
对话好多 不过很有意思七月@2005-08-06 00:22
大人们辛苦了~alexwfy@2005-08-06 06:59
超搞笑的.两个表情超多的男人Akirav@2005-08-06 08:28
真山真是可爱的男人><越看越喜欢啊...风见音@2005-08-06 11:08
山田后宫大萌~~~ayu可爱~~~