『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>发布一下现在国内引 ..

why1576@2005-10-07 22:47

引用
最初由 Sera 发布

据我朋友称翻译确实很差,主要是翻译的人对赛车以及车子根本不懂,什么skylight就直接按假名的读音翻译.....




唉！ 真是可惜了……
引用

琥珀_D@2005-10-08 00:38

探偵がくえん......接力出版社...出到vol10....我的Q君.......很奇怪吧...我会萌小Q那个正太........

每vol都有和日版相同的Quiz...奖励也很有意思，可以到官网去看隐藏短篇小说连载...虽然那已然是02年的连载了.....但是那些游戏居然都翻译了 ^ ^，如此一来真的很有意思。

印刷很好，除了重量不如日版没有太大区别...(原谅在下眼拙...)，有时间放图比较一下好了...不过估计放了也没有人喜欢...え.....谁还萌小Q呢....萌美南那个B Cup Loli也好....

p.s.居然就出到10....日版我是实在负担不起全部...那价格....也不知道台版是不是也有那些Quiz的...
引用

P-L@2005-10-09 09:00

城市猎人跟本不咳能出正版

要论印刷最好的还是刚烈小恐龙-阿贡,纸张\印刷\装祯一流,还有彩页,这咳是连台版的都没有啊
引用

yukikaoru@2005-10-09 11:52

1.棋魂 全23本 正版 天津美术出版

2.多啦A梦 45本，有32开和64开两种版本，吉林美术出版

3.新暗行御史 出到10 正版

4.网球王子 正版

4.七龙珠 还没看到

5.柯南 出到50 正版 长春出版，越印越烂了
犬夜叉 出到40 天津美术出版 正版，可惜纸张太薄，透墨的
篮球飞人 全32本 长春出版 正版

6. X 18本，机械工业出版 正版

7.城市猎人 全 不是正版

8.Touch 棒球英豪 全26本 正版

9. 乱马 全38本（31-38已经出了） 正版，封面是新装版的封面，除了加了衣服，其他都不错

10. 头文字D 不知道出了几本了，好像十几了吧，接力出版社 正版

其他好像还有接力出的高达系列，也是正版的

还有大32开的恐怖宠物店，虽然是正版的，但实在是不怎么样

侦探学园Q市面上好少，好像只有新华书店有吧


OP和HUNTERXHUNTER都是盗版，不过好像质量还可以



以上。
引用

cedric1983@2005-10-09 12:16

引用
最初由 艾欧里亚 发布
侦探学院Q 出到10

侦探学院也是正版引进的吗 质量如何啊
引用

why1576@2005-10-09 13:43

引用
最初由 P-L 发布
城市猎人跟本不咳能出正版

要论印刷最好的还是刚烈小恐龙-阿贡,纸张\印刷\装祯一流,还有彩页,这咳是连台版的都没有啊




这部的纸张\印刷\装祯都很好？ 是不是说的繁体字的那个版本？（当然一共也没几个字）

详细说说呗，哪个出版社的？
引用

P-L@2005-10-12 09:51

是94-95年中国对外翻译出版公司的
决不比港台版差
纸张--绝照不透
印刷--清晰
装祯--外面有封套,里面十年了都不掉页
我前面说了,台版都没彩页啊~~
引用

减肥中人@2005-10-12 17:00

引用
最初由 P-L 发布
是94-95年中国对外翻译出版公司的
决不比港台版差
纸张--绝照不透
印刷--清晰
装祯--外面有封套,里面十年了都不掉页
我前面说了,台版都没彩页啊~~
这套出完了么？我只买过三本，还不见了一本。
引用

P-L@2005-10-13 11:53

我也只买到3本，听说有4
按当时说太贵，而且不是热门，买的不太好
所以中国对外翻译出版公司同一时期出的《美少女战士》就一切从简了
引用

gailv@2005-10-14 07:26

支持台版

就這樣

沒錢也支持
引用

zhaowy00@2005-10-15 20:46

引用
最初由 gailv 发布
支持台版

就這樣

沒錢也支持


感觉在有Z版的情况下先支持Z版

之后再考虑台版

没钱也支持，你支持什么啊？？？
引用

«123»共3页

| TOP