『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[华丽的图透+号召]PANIP ..

jojosai@2005-12-26 22:18

引用
最初由 jumbo 发布
封面图ny上早就有源了,可惜我不会贴图。
有没有人愿意做DVD的字幕啊,55555


字幕是有人做,但質量高不高是另一回事
成立所謂的FANS SUB的確是一個良計。支持
引用

34244160 HIKARU@2005-12-26 22:52

= =
怎么没见神猫的卡片
引用

谜一样的水母殿@2005-12-26 22:55

我要扑克牌……怨念中
引用

34244160 HIKARU@2005-12-26 22:56

引用
最初由 jojosai 发布


字幕是有人做,但質量高不高是另一回事
成立所謂的FANS SUB的確是一個良計。支持


之前不是有FANS SUB出了第1集吗?
第二集就不见人影了.
引用

jumbo@2005-12-26 23:03

引用
最初由 34244160 HIKARU 发布


之前不是有FANS SUB出了第1集吗?
第二集就不见人影了.


人家本来就说,可能只有第一集了。
不过国外有个字幕组要做的
引用

bico_cn@2005-12-26 23:42

厚...我的初回版CD爭奪戰戰況:
OP1:連DVD vol.1限定入手
OP2:失敗了兩次...再接再厲中...要3500yen以上
OP3:1300yen入手
ED1:失敗了兩次...再接再厲中...要2700yen以上
ED2:1300yen入手
學園天國:失敗了三次...再接再厲中...要4000yen以上
學園祭:已預訂...2667yen
(以上未包運費及手續費等...)

新房啊新房,我被你搾光了...


我啥都不说了只剩眼泪了...K社连榨我3回基本上动不了了最后1次PANI我都没钱订了...最后揣着20过一月..

话说26张肯定又要挂上DVD了吧,算了我放弃,同魔法先生。。加上DVD只能是个坑了,魔法的DVD收了1张就已经身亡了
引用

谜一样的水母殿@2005-12-26 23:50

我我我我只要有扑克牌的第五回……
引用

yanbo8502@2005-12-26 23:52

fan sub得都是高手呀
等到考据贴齐了就好了,注释要多
话说 最近的eg已经很通俗没那么难找了
引用

jojosai@2005-12-27 00:03

引用
最初由 yanbo8502 发布
fan sub得都是高手呀
等到考据贴齐了就好了,注释要多
话说 最近的eg已经很通俗没那么难找了


如果你看到黑板上写的内容就知道什么叫“强”了。这些都是日本全国征集的啊……

对话内容都没有什么问题。
主要是考据,如果真是要在动画中做注释,估计几乎是比漫游版的现视研多太多了,一来影响画面,二来要观众暂定,非常的不便……感觉应该会做成说明文件比较行得通。

关于英文字幕,手上用OYASUMI SUB(对恶搞出处及一些注解相当的到位),还有几集GG的(和OYASUMI差不多,只是字体颜色和字放置的位置不同而已)。
引用

淅沥哗啦@2005-12-27 01:47

哈哈 这个没nanoha怨念大,可以说续作是肯定会有滴。。。
引用

淅沥哗啦@2005-12-27 01:49

其实注释这东西,拿捏的好,是学问。。。
不过如果是外挂,多了倒也没太大所谓了。。。
引用

jumbo@2005-12-27 08:36

说到底,大家到底有没有做DVDRIP的打算啊,可能的话我也可以帮忙。
引用

开阳@2005-12-27 09:35

PANIPONI第2季和喧嚣校园的第2季同期待中
那扑克牌真想要啊
引用

alexzeon@2005-12-27 13:03

引用
最初由 jumbo 发布
说到底,大家到底有没有做DVDRIP的打算啊,可能的话我也可以帮忙。

不用了,我直接看DVD好了...

Fan book 2中有1-13話黑板的註解,不過很多都因版權問題O了,有些連名字的不出...
引用

chiman@2005-12-27 13:07

引用
最初由 alexzeon 发布

不用了,我直接看DVD好了...

Fan book 2中有1-13話黑板的註解,不過很多都因版權問題O了,有些連名字的不出...

米人就是不一样啊。。。:eek:
引用

«123456»共6页

| TOP