『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>面对国内播的[天鹰战 ..

阿苏@2006-01-24 22:50

北美那个夸张。。。

one piece里叼香烟全部改成叼棒棒糖了。。。

orz
引用

ele7ven@2006-01-24 22:53

印象中当年看来几集，后来就不了了之了。。
引用

潜水之鱼@2006-01-24 23:14

引用
最初由 中林义贵 发布


达人。。
对了，当年本港台播的是无删节版吗？那时后我还没去留意EVA

米删~~~~偶第一次看EVA就是白话版,偶家绫出浴和真治"意外"袭上去的猪手,以及洗温泉时真治DD的"升旗"等比较的敏感画面都有保留~~~XD
引用

new tape@2006-01-24 23:19

说不定美国会弄出个说唱版的EVA主题曲……
引用

贱贱狗@2006-01-24 23:38

EVA完全就是成人向的东西，少年仔除了一些表皮的东西能明白里面更深层的东西么？因为里面的主人公是高中生才能沾这16+的光啊。剧本有庵野鬼的一些怨念在里面啊。
引用

用光查克拉@2006-01-24 23:52

怎么都拿EVA给小孩看了....= =
引用

零星@2006-01-25 02:15

我印象中港版EVA中明日香某段对话内容改了，这也是后来看日文翻译才发现的。当时老爹偶尔回家晚才有机会看一、两集…… 剩下的都是看漫画，N多年以后补完。

以前看到消息说最初引进的EVA没改那么夸张，结果广电不批……
引用

Souseiseki@2006-01-25 02:18

真的假的?

ZHENDVIX的RIP版本我看过了

没有怎么删啊
引用

天外游龙@2006-01-25 03:13

引用
最初由 阿苏 发布
北美那个夸张。。。

one piece里叼香烟全部改成叼棒棒糖了。。。

orz

片头也换成英文的了，不过我也没看过原版的

最强的还是龙珠Z的片头，听过一遍，终生难忘（想忘都忘不掉）[/KH]
引用

zi_yuang@2006-01-25 03:30

引用
最初由 天外游龙 发布

片头也换成英文的了，不过我也没看过原版的

最强的还是龙珠Z的片头，听过一遍，终生难忘（想忘都忘不掉）[/KH]


这个……形容一下？
引用

天外游龙@2006-01-25 04:26

这个……就留给你充分发挥想象力吧，和天鹰战士片头有一拼
引用

75824733@2006-01-25 08:46

真人剧场版 是日本人拍的吧?...
引用

天外游龙@2006-01-25 09:05

引用
最初由 75824733 发布
真人剧场版 是日本人拍的吧?...

美国人拍的
引用

奇迓@2006-01-25 09:44

一楼的签名好有意境
反正有的看原版的
不看电视好多年了
引用

exeggcute@2006-01-25 10:39

总之无论国内放什么都54……
除了台版得配音我还能接受一点……
引用

«12345»共5页

| TOP