『漫游』酷论坛> 『游戏主题交流区』>[山葉堂]“ONE～輝く季 ..

KJ-YS@2007-09-16 21:33

YLT代理出来的东西是人看么……是人玩么～
引用

wengames@2007-09-16 21:33

YLT傻了吧...作clannad也不至于沦到作ONE吧，那么老的作品有谁买哈.....一点儿商业头脑都没有麽...[/han]
引用

默示录@2007-09-16 21:37

引用
最初由 B_lolita 发布
有空把one拿下来还不如做clannad.........KFC的跳票弄的人很上火.......某人去半年休息了.....这里还有人在拿着字典啃AS........唯一一点好的就是...看日文版有全程语音.....

YLT这狗血公司早倒早好.....
真是情愿KFC跳票自学J文硬过日文版......

不过如果YLT自己上翻译我就什么都不说......
要是外包给KFC,到时候肯定又是血泪帐.......
引用

默示录@2007-09-16 21:38

引用
最初由 wengames 发布
YLT傻了吧...作clannad也不至于沦到作ONE吧，那么老的作品有谁买哈.....一点儿商业头脑都没有麽...[/han]

估计是吃不下KEY那巨额代理费????
引用

第三代D-Joe@2007-09-16 21:41

引用
最初由 wengames 发布
YLT傻了吧...作clannad也不至于沦到作ONE吧，那么老的作品有谁买哈.....一点儿商业头脑都没有麽...[/han]

代理Key的遊戲要1億日元啊...
引用

默示录@2007-09-16 21:43

引用
最初由 第三代D-Joe 发布

代理Key的遊戲要1億日元啊...

所以我对KEY的这种做法很欢迎.....
在目前这个只有YLT这种近乎"无翻译无文润无校正"的"三无"GAL代理公司的情况下........
引用

diablo12@2007-09-16 21:45

我情愿机译，也不要YLT的那种作践
引用

第三代D-Joe@2007-09-16 21:47

引用
最初由 默示录 发布

所以我对KEY的这种做法很欢迎.....
在目前这个只有YLT这种近乎"无翻译无文润无校正"的"三无"GAL代理公司的情况下........

其實Gal代理公司還有個未來數位,不過內地應該買不到吧
引用

默示录@2007-09-16 21:51

引用
最初由 第三代D-Joe 发布

其實Gal代理公司還有個未來數位,不過內地應該買不到吧

我说的是大陆的情况啦= =||||||
未数的话可以通过代购就是....不过那价格就不是一般的贵了......
台湾的话代理GAL的公司还是有几家的.....
引用

LEGEND-911@2007-09-16 21:55

引用
最初由 第三代D-Joe 发布

其實Gal代理公司還有個未來數位,不過內地應該買不到吧

:o 个人感觉未来数位代理那些都是一般的货色～都没有代理什么出名大作如“ＳＨＵＦＦＬＥ”之类的～
引用

wengames@2007-09-16 21:56

引用
最初由 第三代D-Joe 发布

代理Key的遊戲要1億日元啊...

one的话成本低到什么程度....1000W日？我倒素觉得clannad的那口胡的文本容量让YLT囧了吧...:o
引用

默示录@2007-09-16 21:59

引用
最初由 LEGEND-911 发布

:o 个人感觉未来数位代理那些都是一般的货色～都没有代理什么出名大作如“ＳＨＵＦＦＬＥ”之类的～

准备推出的遥かに仰ぎ、麗し还算可以吧.......
难道说桔子社的代理费也是天价物???
引用

keytomylife@2007-09-16 22:14

我想说这人设走型得好厉害
引用

LEGEND-911@2007-09-16 22:27

引用
最初由 keytomylife 发布
我想说这人设走型得好厉害

[/TX] 看到这话，估计社长（土豆）要哭了……
引用

默示录@2007-09-16 22:28

引用
最初由 keytomylife 发布
我想说这人设走型得好厉害

乃对柿子饼脸没爱罢了~:o
引用

«12345»共5页

| TOP