『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>《异域镇魂曲》如果 ..

异域风景@2008-06-06 21:41

那个游戏的简体版和S一样

魔法投掷物 看完说明我就囧了
引用

希奈@2008-06-06 21:45

引用
最初由 异域风景 发布
那个游戏的简体版和S一样

魔法投掷物 看完说明我就囧了


很赞,但还未够老头滚动条来的扭曲
引用

doacaon@2008-06-06 22:48

引用
最初由 异域风景 发布
那个游戏的简体版和S一样

魔法投掷物 看完说明我就囧了

比踢牙老奶奶更强大的存在……吗?
引用

Driger@2008-06-06 23:19

引用
最初由 doacaon 发布

比踢牙老奶奶更强大的存在……吗?


不会有比老奶奶那抱人抱怪物网络解雇增加死亡更强的存在的
新天地只是找了不懂DND的翻译……
引用

无名之死者@2008-06-06 23:57

还有比当年天人互动的上古3更扭曲的存在吗………………?
引用

lousao@2008-06-07 01:12

主角是宇宙第一美男,连神也为之倾倒,怎会不美型。。。
引用

darlliu@2008-06-07 01:40

引用
最初由 lousao 发布
主角是宇宙第一美男,连神也为之倾倒,怎会不美型。。。

charisma != appearance[/TX]
引用

Driger@2008-06-07 01:51

引用
最初由 darlliu 发布

charisma != appearance[/TX]


3版的解释
CHARISMA (CHA)
Charisma measures a character’s force of personality, persuasiveness,
personal magnetism, ability to lead, and physical attractiveness. This
ability represents actual strength of personality, not merely how one
is perceived by others in a social setting. Charisma is most important
for paladins, sorcerers, and bards. It is also important for clerics,
since it affects their ability to turn undead. Every creature has a
Charisma score.

4版里就没有了
Charisma (Cha) measures your force of personality,
persuasiveness, and leadership.
✦ Many paladin and warlock powers are based on
Charisma.
✦ Your Charisma might contribute to your Will
defense.
✦ Charisma is the key ability for Bluff, Diplomacy,
Intimidate, and Streetwise skill checks.

引用
最初由 无名之死者 发布
还有比当年天人互动的上古3更扭曲的存在吗………………?


喜感还是老奶奶更胜一筹啊,借一下台湾某站(已经不存在了)的图







引用

von7dorf@2008-06-07 07:37

引用
最初由 Driger 发布


3版的解释
CHARISMA (CHA)
Charisma measures a character’s force of personality, persuasiveness,
personal magnetism, ability to lead, and physical attractiveness. This
ability represents actual strength of personality, not merely how one
is perceived by others in a social setting. Charisma is most important
for paladins, sorcerers, and bards. It is also important for clerics,
since it affects their ability to turn undead. Every creature has a
Charisma score.

4版里就没有了
Charisma (Cha) measures your force of personality,
persuasiveness, and leadership.
✦ Many paladin and warlock powers are based on
Charisma.
✦ Your Charisma might contribute to your Will
defense.
✦ Charisma is the key ability for Bluff, Diplomacy,
Intimidate, and Streetwise skill checks.



喜感还是老奶奶更胜一筹啊,借一下台湾某站(已经不存在了)的图









还是“抱怪物”最有意思。
另外就是有个地方明明是个骷髅战士,结果给译成“说话慢的人”了,而周围的NPC又将其称之为“懒鬼”。
还有就是不仅仅是翻译错误,很多地方的NPC完全是在胡言乱语。其结果是很多明明是在交代任务的大叔,却像一个mm那样孤影自怜地不知道在说什么。
或者很多明明是boss级的生物却在向你抱怨“我家的东西被人偷了”
或者你的所有选项都完全一样,你根本不知道应该如何交流。经常是莫名其妙地就看见对方转为敌对状态了...
另外比较EG的是很多锁着的门都会自言自语,念叨着“踢牙老奶奶”的故事。
引用

魔方侠@2008-06-07 09:04

引用
最初由 LunarSea 发布
要说 也是博得之门比较好点吧

重点是主要角色 长的都过的去= =



博得商业味太浓厚了 所以卖得好却没有异域评价高

话说实在有太多的宅们通过各种MOD把博得2变成了理想中的世界
(据说有个宅搞了个完全日式ACG风格的博得2···不知道是真是假)
引用

icecream329@2008-06-07 09:51

男人美不美型关系不大,比起格斯和健四郎,主角不就是脸上多了点刀疤和缝合线么……
实在不行像传诵那样让男主一辈子不露脸好不?
引用

Driger@2008-06-07 11:06

引用
最初由 魔方侠 发布



博得商业味太浓厚了 所以卖得好却没有异域评价高

话说实在有太多的宅们通过各种MOD把博得2变成了理想中的世界
(据说有个宅搞了个完全日式ACG风格的博得2···不知道是真是假)


要改造是NWN更合适



http://nwvault.ign.com/View.php?view=User.EntriesListing&id=8963
引用

无名之死者@2008-06-07 17:31

引用
最初由 Driger 发布


要改造是NWN更合适



http://nwvault.ign.com/View.php?view=User.EntriesListing&id=8963


头部跟身体违和感超大
引用

new tape@2008-06-07 17:39

异域的剧情太晦涩,而且人物造型实在是和我等东方人的审美观相差太远……
就RPG而言,异域本身也只是叫好不叫座,虽然评价很高,但是玩的人甚少……
引用

魔方侠@2008-06-08 21:40

引用
最初由 Driger 发布


要改造是NWN更合适



http://nwvault.ign.com/View.php?view=User.EntriesListing&id=8963



这就别提了~NWN2的日式MOD大大你也一定不会不知道吧:o

话说日本宅们最伟大的贡献就是让上古卷轴4的游戏过程变成一种享受:o
















只是一点点而已哦~:D
引用

«123»共3页

| TOP