『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[讨论]Gundam00第10话集 ..

Kakyou@2007-12-09 01:55

引用
最初由 shirleylin 发布


中文和日文的差别,不好翻译

第一声“我”是“俺”:非常男性化(extremely masculine)
第二声“我”是“僕”:中度男性化,男孩子气
第三声“我”是“私”:中性(neutral),略微女性化,青壮年男性一般不这么说,女性或者年长的男性才这么称呼自己。


出身教育比较好的男性也会用わたし

神魂颠倒的哈姆太郎是自称わたし的= =b 在他没有自称自己之前,都以为他会自称おれ或おれさま,想不到是わたし,坚定了我心中他是受的信念 ……片桐就果然是ぼく
引用

xrkzo@2007-12-09 02:01

……YY过度了吧,第三次是喊watashiwa,但这是很常见的叫法。[/han]

这一集我实在不能忍受两个GM哭。特利亚对泄漏机密的小刹那那么拽,这次换自己泄漏机密结果是这样的表现……:mad:
引用

緑の杜@2007-12-09 02:02

引用
最初由 Kakyou 发布


出身教育比较好的男性也会用わたし

神魂颠倒的哈姆太郎是自称わたし的= =b 在他没有自称自己之前,都以为他会自称おれ或おれさま,想不到是わたし,坚定了我心中他是受的信念 ……片桐就果然是ぼく


哈姆太郎能知道わたし和ぼく 的区别?

他大概只从片桐那里学了日语入门第一课吧:D
引用

iliiad@2007-12-09 02:04

引用
最初由 Possibility 发布
上集还算正常的剧情这集又开始喜剧化了。
伪娘脑残度超过傻那了。
秀发高达好创意。
恭喜CB这个精神病院又添一位患者,患者们一起哭吧。
还剩Lockon和Felt,等着他们某一天也跟着哭吧。


现在越来越喜欢人革联了。哀悼一下因为战CB而死的人。

原来对王留美没感觉,觉得她就是卖衣服的。
现在发现她还是很不错了,至少精神正常。


Felt不是上一话已经哭过了么?:p

留美chan这一话的表现……突然有种可怕的预感,她不会是那个200岁老头子的转世吧……想起RahXephon了……[/KH] [/KH]
引用

nmaterwe@2007-12-09 02:08

伪娘哭不就是因为他很在乎自己泄密了么,我觉得他是觉得辜负了VEDA所以哭的……总比泄密了自己也没所谓的好--

当然,哭其实是娘的表现,不过既然都说伪娘了,我就要看他娘XD
引用

xrkzo@2007-12-09 02:13

引用
最初由 nmaterwe 发布
伪娘哭不就是因为他很在乎自己泄密了么,我觉得他是觉得辜负了VEDA所以哭的……总比泄密了自己也没所谓的好--

当然,哭其实是娘的表现,不过既然都说伪娘了,我就要看他娘XD


……我更希望看到的是砸头盔,望天,大吼。[/TX]
引用

nmaterwe@2007-12-09 02:16

他好像也有砸吧,用拳头砸驾驶仓
引用

水城空翎@2007-12-09 02:55

引用
最初由 errorlord 发布
革命烈士小明同志惨遭伪娘杀害图透!



明明是被哈雷杀的= =
引用

ououof@2007-12-09 03:04

好象绝望先生爆甲了的样子是。。美少男GUNDAM??
除了不知所谓的最开始。这话非常经常。双重人格也爆走一回。难怪总是自言自语。刹那好象没几句台词?恩恩。。。
引用

helicinae@2007-12-09 03:09

看着KABUTO

等着KASIM发飙。。。

还CAST OFF...

那干脆点CLOCK UP再发飙HYPER FORM。。。

萌了
引用

illusionrl@2007-12-09 03:13

引用
最初由 xrkzo 发布


……我更希望看到的是砸头盔,望天,大吼。[/TX]


他又不是热血系的…哭很好…外表坚强内心脆弱的男人大好…= =+
引用

illusionrl@2007-12-09 03:15

引用
最初由 nmaterwe 发布




明显之前没看么--

冲前是皇小姐的战术安排,而且伪娘也不是身先士卒,他后面根本没士卒--|||,他是不想变形机被人革拖走,想干脆连运输艇一起爆掉才冲过来--

傻那是跟LOCKON一起干掉9+机子,而且那些机根本就是拖延,没打算对他们做什么,就是一活动靶子,但是伪娘对的是带齐装备专门捕抓他的桃子加N+杂兵机,他爆甲前又是地图炮迟钝机,根本不是适合近战的机体,也把桃子断了一腿,桃子能踢走他的炮还不是因为有4架杂兵机拖着……我觉得要说能力比傻那好这个很难说,但是说比傻那差那是没有的事。


啊…终于看到有为伪娘说话的…= =+
我发现CB里谁戏份多大家就开始吐谁…
引用

tsz17@2007-12-09 03:19

一升的眼泪....
引用

hooah@2007-12-09 03:20

原來人革聯也會開防彈金手指的.
不明白kyrios被抓時是ma形態,但在人革聯艦內卻變了ms,誰幫他變形的??
那人革聯大叔也太笨了,在沒有把對方解除武裝的情況下怎能把敵機帶回艦內.
最笨的是即使不能解除武裝,最少也應該把對方的偵察器破壞掉或遮蔽掉吧.竟然就這樣放著...
引用

helicinae@2007-12-09 03:27

引用
最初由 illusionrl 发布


啊…终于看到有为伪娘说话的…= =+
我发现CB里谁戏份多大家就开始吐谁…

偶就偏爱伪娘

话说阿富汗类型还没爆00出来。。。
引用

«2829303132333435»共51页

| TOP