最初由 Cleaner 发布
怀表给了“邮费”了,挂在她脖子上了。
另外,我觉得卡莲(动漫花园为什么翻译成华莲了~==b)说Lulu在利用日本人,是因为听到lulu说:“对,我就是Zero,领导……然后将征服世界的男人”。虽然卡莲知道Lulu不是日本人,但也想不到他是为了“最终征服世界”而领导黑色的骑士团,帮助日本人脱离B国的统治不过是他“征服世界”路上的一个步骤。所以由此一说。
青耕@2007-07-31 21:50
引用最初由 Cleaner 发布
怀表给了“邮费”了,挂在她脖子上了。
另外,我觉得卡莲(动漫花园为什么翻译成华莲了~==b)说Lulu在利用日本人,是因为听到lulu说:“对,我就是Zero,领导……然后将征服世界的男人”。虽然卡莲知道Lulu不是日本人,但也想不到他是为了“最终征服世界”而领导黑色的骑士团,帮助日本人脱离B国的统治不过是他“征服世界”路上的一个步骤。所以由此一说。
aamimi@2007-07-31 22:31
引用最初由 veronikali 发布
而且,他在“极度悲愤”中还能说出什么“nanari就由我来……”他神经回路是什么构成的啊?怎么能这么发散这么跳跃呢[/KH]
俺只好CJ的认为他是给zero是lulu这个事实shock到了
aamimi@2007-07-31 22:39
引用最初由 jusensen 发布
今天上高数辅导班的时候突然想到一件事情(。。。你上课的时候都想些什么啊!?),25话结尾那一声枪响有90%的可能是卡莲对朱雀开的枪,理由有二:
1、只有一声枪响,而当时朱雀和LULU两人都死瞪着对方,只要有一个人开枪,另一个肯定也会开枪(哪怕后开枪的人打飞了子弹呢),怎么都有两声才对;
2、当时,卡莲站在朱雀身后,大家还记不记得朱雀第1话出场被人打了一枪结果被老爸的怀表救了一命的时候那一枪从哪儿打的?不就是背后吗!!!虽然怎么都想不出来他怎么把怀表那种东西放到那里的,但是人习惯把重要的东西放在同一个地方,所以那块怀表再帮他挡一次子弹也说的过去,不然怎么解释呢?
所以说,最好的解释就是这样了。。。什么?你由理由1得出的结论是卡莲开枪打了LULU?。。。。那就只能是她一枪打出去刚好打在LULU胸口的炸弹上,炸弹替LULU档了子弹,而且那一枪刚好打坏了炸弹结果大家都没事?。。。
LY920@2007-07-31 22:41
引用最初由 Cleaner 发布
怀表给了“邮费”了,挂在她脖子上了。
另外,我觉得卡莲(动漫花园为什么翻译成华莲了~==b)说Lulu在利用日本人,是因为听到lulu说:“对,我就是Zero,领导……然后将征服世界的男人”。虽然卡莲知道Lulu不是日本人,但也想不到他是为了“最终征服世界”而领导黑色的骑士团,帮助日本人脱离B国的统治不过是他“征服世界”路上的一个步骤。所以由此一说。
匪兵乙@2007-07-31 22:45
引用最初由 LY920 发布
WLGO也是华莲
没啥,一个音译一个意译而已--->敲日语IME就知道了
我倒是不大习惯KPDM的勒X什[/han]
Cleaner@2007-07-31 22:59
已经有2个人关注了我说的“卡莲”翻译的问题red161@2007-07-31 23:11
引用最初由 水城空翎 发布
至少SHINN没有在10岁的时候因为政见不合谋杀他老子:D
而且某人还是首相的儿子……首相的儿子叛国比一般人叛国问题大吧:D
第三代D-Joe@2007-07-31 23:13
引用最初由 LY920 发布
WLGO也是华莲
没啥,一个音译一个意译而已--->敲日语IME就知道了
我倒是不大习惯KPDM的勒X什[/han]
小子啊@2007-07-31 23:18
引用最初由 第三代D-Joe 发布
不是像香港某雜誌譯做"利勞殊"(你老鼠?)就算好了
red161@2007-07-31 23:21
引用最初由 devilgundam 发布
现在无聊地看起HJ的设定,才发觉Orange的那架Siegfried分类是“ナイトギガフォートレス”(Knight Giga Fortress ,骑士巨型要塞?),且提及传说中他的弱点只有背后一点…………这样看来CC真强,看到了弱点所在…………
NT的情报吗?今天应该还没有,一般在3天左右之后的CM会有情报透露
顺便问一下,在《The Sneaker》刊登的那Geass小说《朱之轨迹》连载了多少回?
现在才想起来NNL的噩梦和DVD的Bookle不知没看多少回了…………
aamimi@2007-07-31 23:37
这里知道了吗?LY920@2007-07-31 23:39
引用最初由 小子啊 发布
不是"反骨仔露露胸"和"反叛的雷路许"么[/han] (游戏化杂志宣传图HK版)
引用最初由 aamimi 发布
这里知道了吗?
第2季要到明年才播……
Saboteur@2007-07-31 23:40
引用最初由 aamimi 发布
这里知道了吗?
第2季要到明年才播……
aamimi@2007-07-31 23:46
消息来源第三代D-Joe@2007-08-01 00:01
引用