『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[Macross Frontier]致敬的 ..

mzwsgdgs@2008-08-03 19:44

补充一下：
2059年8月15日的标题也是双关语
「ファーストライブ！！！！！」首次演唱会/初恋
引用

艾妮摩卡@2008-08-03 19:47

引用
最初由 wanderstar 发布
随便翻下：

----------------------------------------------------------------------------------------

值得夸耀呢，这样的我~

“肯定不行了”，每当涌起这样的想法时，最先在脑海中浮现的是谁的脸呢？

一直、一直以来，对我来说，并不存在这样的人。

但是，开始唱歌...

离开Galaxy...

在学校（ガッコ这个词，不知道这样翻对不对）交到了朋友，

就这样，在充满了各种各样经历的生活中

我，也有了这样的人呢。

真值得夸耀呢，这样的我。


Sheryl

2059年8月6日
------------------------------------- 发春的分割线-------------------------------
读着读着，我就湿了....[/ku] [/ku]



看了这个翻译，更加心疼女王了，因为在那样的成长环境下生活，所以对人也更加防备吧。一直以来都是自己咬牙走过来的呢~~~

突然明白为什么新ED后段的歌词会那么悲了~~~

因为好不容易才有这样一个人，如果失去的话，那这个世界全部毁灭也无所谓了吧~~

如果公主能像信对莎拉时一样，对女王说出“我是为遍体鳞伤却又无人照顾的你而战斗……”那该多好~~

雪莉露坚强吗？
答案是毋庸置疑的肯定。
为什么要坚强呢？
那是因为没有人可以依靠，没有人可以信任，也没有比这更能够保护自己的生存方式了~~所以才只能坚强吧~~

要知道坚强这一个词可不是随随便便一个人就能担负得了的。

所以我才更喜欢雪莉露吧。
引用

时间的守护者@2008-08-03 19:49

引用
最初由 八墓村 发布


8月5日是15话送花的剧情，而这一篇的时间是8月15日，那就是未来的剧情了，RANKA的这份心情是否预示着三角最终结局？:o


不是未来的剧情，是17话演唱会之前的剧情
引用

八墓村@2008-08-03 19:56

引用
最初由 时间的守护者 发布


不是未来的剧情，是17话演唱会之前的剧情



看到标题是“首次演唱会”，明白了。
引用

mzwsgdgs@2008-08-03 19:57

之前就在想：
RANKA、公主与女王，三人全都在MQ之内，凯西也公开处罚公主与眼镜
就不会有人嚼舌根谈八卦，说公主私带女王进入寝室吗？RANKA不会听到吗？
引用

Wildcat01@2008-08-03 20:02

引用
最初由 mzwsgdgs 发布
补充一下：
2059年8月15日的标题也是双关语
「ファーストライブ！！！！！」首次演唱会/初恋


Live和Love的发音应该差蛮多的,虽然内文有提到初恋,但这不能算双关语吧? :confused:
引用

mzwsgdgs@2008-08-03 20:04

引用
最初由 Wildcat01 发布


Live和Love的发音应该差蛮多的,虽然内文有提到初恋,但这不能算双关语吧? :confused:


抱歉，被内文唬了又没仔细看，所以眼花了
引用

咔叽@2008-08-03 20:04

引用
最初由 mzwsgdgs 发布
之前就在想：
RANKA、公主与女王，三人全都在MQ之内，凯西也公开处罚公主与眼镜
就不会有人嚼舌根谈八卦，说公主私带女王进入寝室吗？RANKA不会听到吗？

应该听不到。。。见面说个话保镖糊了一大堆。。估计只要不上电视一般是不会知道的。。。
引用

健身牛牛@2008-08-03 20:04

引用
最初由 mzwsgdgs 发布
之前就在想：
RANKA、公主与女王，三人全都在MQ之内，凯西也公开处罚公主与眼镜
就不会有人嚼舌根谈八卦，说公主私带女王进入寝室吗？RANKA不会听到吗？

兰卡那时候已经在飞机上准备出去唱歌了，再说，知道女王进了舰长室的也只有那几个人和那个被香吻的杂兵吧
引用

mzwsgdgs@2008-08-03 20:07

引用
最初由 健身牛牛 发布

兰卡那时候已经在飞机上准备出去唱歌了，再说，知道女王进了舰长室的也只有那几个人和那个被香吻的杂兵吧


三人娘可是很八卦的。而且身为未来的嫂子，凯西也可能会对RANKA提出忠告
引用

Wildcat01@2008-08-03 20:07

引用
最初由 mzwsgdgs 发布


ALTO与RANKA探病的第2天
换句话说，ATLO见过SMS老板的第2天，女王就从某人那里得知「残酷的事实」了


不过我觉得应该女王应该是指14话原本快要被虫子干掉的时候,心中想着公主快来救她,然后公主就真的出现了的这段情节.

女王得知身世的消息我想应该还要再晚一点.
引用

艾妮摩卡@2008-08-03 20:08

引用
最初由 mzwsgdgs 发布
之前就在想：
RANKA、公主与女王，三人全都在MQ之内，凯西也公开处罚公主与眼镜
就不会有人嚼舌根谈八卦，说公主私带女王进入寝室吗？RANKA不会听到吗？


RANKA这个时候应该不关心这个了吧，而且她一直以来也就只关注公主罢了。她不是约公主去她家拿票了么，这个算起来也是一次公平的待遇吧，总之感情线上公主女王一起呆一次，RANKA这边绝对也会跟公主独处一次的。。。。所以她应该没什么好担心的吧，总之只要女王这边有一次行动，她也绝对会有行动的啦……
引用

ayumatt@2008-08-03 20:10

話說官方真的打算不圖透嗎,已經星期日了官方還沒更新
引用

咔叽@2008-08-03 20:11

引用
最初由 艾妮摩卡 发布


RANKA这个时候应该不关心这个了吧，而且她一直以来也就只关注公主罢了。她不是约公主去她家拿票了么，这个算起来也是一次公平的待遇吧，总之感情线上公主女王一起呆一次，RANKA这边绝对也会跟公主独处一次的。。。。所以她应该没什么好担心的吧，总之只要女王这边有一次行动，她也绝对会有行动的啦……

所以才讨厌河森。。让人都恨不起来。。。太高明了点。。

平衡作风好安抚ranka和雪莉露的饭们。。。

看来参照初代这个三角恋不到最后一话的最后一秒是不会显山露水的。。

虽然偶对这三角恋异常无爱。。。明明还有布雷拉的。搞什么三角恋嘛～！:(
引用

wanderstar@2008-08-03 20:14

----------------------------------------------------------------------------------------

要送给一位非常尊敬之人的礼物！
...正为此困扰着呢

恩...真...真的很难选阿(> <)

点心也好书也好水果也好

总觉得不知会表达怎样的印象呢

阿，对了，印象！

之前我生日的时候，那个人送给我的，正是代表了我的印象的花！

恩，就送花吧。

就送上一束，仿佛要“啪”得一声自由奔放地开放起来的，美丽的花吧！
（只不过要跟钱包好好商量一下了...）

嘿嘿，她会高兴么？

Ranka

2059年8月5日


那个，人们常说初恋是没有结果的吧

什么跟什么嘛 (._.) <--- 何でなんだろう，这一句Ranka似乎有着一种沮丧的语境，不知这么翻确切不确切，似乎也可以解读成“为什么是这样呢”

最初的回忆，第一次的经历等等，都是非常重要的吧？

会一直在心中珍藏的吧？

现在，我正在一直以来梦寐以求的First Live的后台。

看着空无一人的会场，仅仅试着唱上两句，我又有想哭的感觉了呢。 <---- 此处是的哭，我无法判断是“喜极而泣”还是“寂寞而泣”，各位觉得呢

第一次的Live

我会和大家心心相印么？<--- 用了“両想い”（ 两情相悦），与“片想い”（单相思）相对的词，呵呵

好，我出发了！

Ranka

2059年8月15日

----------------------------------------------------------------------------------------
引用

«3031323334353637»共86页

| TOP