『漫游』酷论坛>『高桥留美子专区』>我们这开始播《犬夜 ..

璃荃@2004-10-05 15:06

刘杰配的还可以,但还是没山口配的好.
还有一个版本的<犬夜叉>国语配音就不是刘杰他们配的了.应该是后期的吧,
难听死了,"奈落"二字也可以读得变质.我没有把国语版全看过,只是别人买了碟跟着看了几集,听到国语就马上转成日语,实在受不了,后来有一集换不成日语.只能将就着听了,还好我都看过了.
引用

kaluoer24@2004-10-06 11:47

不知是那个台呀？我们这儿也有段时间点播里放过国语版。不过都是段段继继的。
引用

爱心晶体管@2004-10-06 11:56

国语,无法想象啊.........
引用

牙刷@2004-10-06 17:39

国语的话，在看原版声优配音前看过，声音跟画面完全格格不入！
国语和原版的犬夜叉天渊之别！可以说难看和精彩的对比！
不过也不是所有过于配音都不好，蜡笔小新就不错！
引用

ZEGHI@2004-10-06 18:41

国语配音的曾经看过第一集！
没看够10分钟！配得太烂了！实在无法忍受！
引用

mellon_L@2004-10-07 09:52

那个……是不是山口的角色都被刘杰包了？
（想象：刘杰版的乱马、乌索普、蜻蜓……）
他配的最好的还是丁满啊，我爱死《狮子王》的中文版了！
引用

Gardenia@2004-10-07 10:10

国语配音应该会有另一种特色吧
引用

幻幻7912@2004-10-07 10:20

无所谓了，反正自己刻了再电视上看还不是一样吗
引用

sinny00101@2004-10-07 11:27

引用
最初由 final1 发布
不抱羡慕。我们这里放 头文字D 因为是国语配音，我连看都不要看。



同意.我们大概是一个地方的吧

不过听说犬夜叉是有刘鹏杰配的,应该还可以的说

自我安慰一下啦
引用

kakaknight@2004-10-07 12:45

放《头文字D》的……似乎是重庆台……
引用

yflang2000@2004-10-07 13:07

到现在- - 还是不知道那个台 - =
引用

weet@2004-10-08 22:37

就是。（汗啊.........
引用

weet@2004-10-08 22:39

请问,到底是哪个地方的哪个台?
引用

快乐小新@2004-10-09 14:09

“我们这”
你们这是哪呀！晕！
引用

哎~~~~~~~~~

蓝色薇儿@2004-10-09 14:59

只是希望能配得好些

还问一句
是那个台播啊
也想看看:p :p :p :p :p :p
引用

«12345»共5页

| TOP