『漫游』酷论坛>『高桥留美子专区』>[悬赏]无差别乱马28问( ..

Re: Re: [悬赏]无差别乱马28问

Ciro@2005-12-03 13:17

引用
最初由 rookiee 发布


FRANCE 吗？


差一点点,是Francoise
引用

Re: Re: Re: [悬赏]无差别乱马28问

rookiee@2005-12-04 11:49

引用
最初由 Ciro 发布


差一点点,是Francoise


呵呵，期待完整答案发表了...
引用

Ciro@2005-12-13 15:07

周末打算帖第一部分答案了，大家有闲功夫就再看看吧

目前答对最多的是tyui 七道半，并不是没有可能作出更多的哦
引用

Re: 乱马100问

葉林℡@2005-12-14 14:16

引用
最初由 sheepses 发布
乱马100问，有这个东西，可惜在家里，有机会我打出来

那个乱马百问有两题错误的.
引用

Re: Re: 乱马100问

Ciro@2005-12-14 14:19

引用
最初由 葉林℡ 发布

那个乱马百问有两题错误的.


叶林能帮忙看下最后几道题吗,还没找到标准答案的说
引用

葉林℡@2005-12-14 14:20

那只马日文漫画里好象是叫"あばれ馬"
あばれ就是胡闹，暴乱,不受控制的暴走吧...
不知怎么翻译为好。
中文正版的怎么翻译就不知道了.
引用

Re: Re: Re: 乱马100问

葉林℡@2005-12-14 14:21

引用
最初由 Ciro 发布


叶林能帮忙看下最后几道题吗,还没找到标准答案的说

我都不会..........
这里的人太强了
引用

Ciro@2005-12-14 14:23

汗,真不知道荒人当初怎么想出这么BT的题...
引用

葉林℡@2005-12-14 14:31

9.乱马中的中国人几乎全是英文音译，写出10个有关的英文单词
珊璞shanpu,沐丝Mousse,哈哺Herb,来睦Lyme,敏杜Mint,萨夫郎Saffron,珊璞的死敌毒药两姐妹是Pink与Link,导游女儿Plum,纪码Kema
他的那两个手下不知英文怎么说....有空查查......
引用

葉林℡@2005-12-14 14:40

导游女儿Plum
引用

Ciro@2005-12-14 14:47

引用
最初由 葉林℡ 发布
那只马日文漫画里好象是叫"あばれ馬"
あばれ就是胡闹，暴乱,不受控制的暴走吧...
不知怎么翻译为好。
中文正版的怎么翻译就不知道了.


动画后期又出现过好象叫月影(yuga)
引用

葉林℡@2005-12-14 14:57

纪码Kema
他的那两个手下不知英文怎么说....
引用

Ciro@2005-12-14 15:01

原来如此,终于知道萨夫郎和蒲兰慕的意思了,Kema是什么的英文呢?
引用

葉林℡@2005-12-14 15:08

4.圣刀满愿丸那集，乱马撞到一个石像上。请问：这个石像是谁？

这个石像有清晰版,如果在圣刀满愿丸那集里看不清楚的话可以在漫画最后一卷里查看,跟小茜人偶放在一起的.但真的不知道这个石像是什么东西.
引用

葉林℡@2005-12-14 15:11

引用
最初由 Ciro 发布
原来如此,终于知道萨夫郎和蒲兰慕的意思了,Kema是什么的英文呢?

不知道,随便猜的,但是纪码的两个手下绝对有英文意思,可能纪码没有吧.
引用

«123456»共6页

| TOP