『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>终于知道为什么某人 ..

lightingwing@2006-05-19 15:36

有御姐气质的LOLI，萌啊！
引用

默示录@2006-05-19 16:21

引用
最初由 私の直樹 发布


YY向的东西HKG还真翻得不错啊

话说偶没能力从那话听出这翻译的感觉来啊

太强[/han]

HKG果然是男人的字幕组啊...............

不过"妾身"这句话感觉上阿基芙的气势弱了些~

机神咆吼中的自称,特别是那一票loli的自称,都是相当赞的啊~
引用

私の直樹@2006-05-19 16:29

引用
最初由 默示录 发布

HKG果然是男人的字幕组啊...............

不过"妾身"这句话感觉上阿基芙的气势弱了些~

机神咆吼中的自称,特别是那一票loli的自称,都是相当赞的啊~


要不要翻译成“本宫”？？？
引用

ks0001234@2006-05-19 16:30

第一話场面的确華麗加上強气LOLI (汝是不錯的字眼
期待下話..
引用

默示录@2006-05-19 16:41

引用
最初由 私の直樹 发布


要不要翻译成“本宫”？？？

记得台版漫画的翻译是"本姑娘"[/KH]
还是妾身好了~

话说那"小黑屋"...........强啊~
但觉得还是"黑色集会"好些~
引用

黑暗使徒@2006-05-19 16:45

一开始那段中的某句没听错的话应该是:命运之轮 一直都掌握在余的手中(大致是这样吧)这句的翻译不得不囧r2
引用

lightingwing@2006-05-19 16:52

世界上居然会有那么萌的书。。。。。。
引用

setem@2006-05-19 16:52

引用
最初由 默示录 发布

HKG果然是男人的字幕组啊...............
不过"妾身"这句话感觉上阿基芙的气势弱了些~
机神咆吼中的自称,特别是那一票loli的自称,都是相当赞的啊~

原作中好像都是寫‘妾’的……
果然還是‘妾身’最高啊！！！
引用

黑暗使徒@2006-05-19 16:57

引用
最初由 lightingwing 发布
世界上居然会有那么萌的书。。。。。。

她的作者绝对是伟大的lolicon魔导师:o
引用

D-Joe@2006-05-19 16:58

大佬,機神咆哮不是18X
18X的是斬魔大聖

當然,你覺得那個裸飄是18X?的話我就不說什麼了
引用

私の直樹@2006-05-19 17:03

18X偶是打个问号的…………

偶说18X是指13楼的图

体会不出本人EG就算了……
引用

黑暗使徒@2006-05-19 17:04

引用
最初由 D-Joe 发布
大佬,機神咆哮不是18X
18X的是斬魔大聖

當然,你覺得那個裸飄是18X?的話我就不說什麼了

阁下连这是KUSO都没发现么[/han]
另：其实偶更喜欢斬魔大聖……因为可以推:o
引用

D-Joe@2006-05-19 17:07

引用
最初由 私の直樹 发布
18X偶是打个问号的…………

偶说18X是指13楼的图

体会不出本人EG就算了……

哦?原來你有在EG啊

看了全樓也發現不到
引用

默示录@2006-05-19 17:07

引用
最初由 黑暗使徒 发布

阁下连这是KUSO都没发现么[/han]
另：其实偶更喜欢斬魔大聖……因为可以推:o

希望随着TV的播放会有人放出游戏:o :o
不过如果不是PC平台就寒了~
引用

黑暗使徒@2006-05-19 17:28

引用
最初由 默示录 发布

希望随着TV的播放会有人放出游戏:o :o
不过如果不是PC平台就寒了~

什么不是PC平台？ 斩魔PC，机神PS2啊:confused:
引用

«12345678»共11页

| TOP