『漫游』酷论坛> 『游戏主题交流区』>话说空之轨迹SC破解版 ..

leleq@2007-09-26 18:16

大哥 我错了我把卡巴装起来再删了 这回好了……………………唉浪费了一下午

话说这回还没上次干净呢 还留着几个进程没删掉呢………………
引用

sinunk@2007-09-26 18:35

引用
最初由 星空寂 发布

好Q哦,这不算错的
还有好几个地方也用同样的粤语的
引用

Xudicild@2007-09-26 19:08

引用
最初由 leleq 发布
大哥 我错了我把卡巴装起来再删了 这回好了……………………唉浪费了一下午

话说这回还没上次干净呢 还留着几个进程没删掉呢………………

还要装卡巴再删:confused:
引用

joyjoy@2007-09-26 21:52

好吧，我潜水了这么久之后的第一帖就献给这里了
凭着我对fc的爱啊啊啊啊啊！！
来说明一下破解的问题，（不要误会，我不是搞sc破解的人，我只是对破解稍微有些研究而已）
汉化一个游戏主要有两个方面的工作要做，一个是将文本和图片变成中文，还有一个就是让游戏可以正常显示中文文本
前者是改游戏的封包文件，后者是改exe或dll
就破解sc的情况而言，第一个工作已经可以不用做了，破解者只需要修改原日文的exe或者是dll让其支持中文，然后再用修改后的日文exe或dll替代中文的exe启动游戏就可以了
就这个意义上来说，破解sc不应该叫破解，应该叫（半）汉化……
引用

Xudicild@2007-09-27 01:48

楼上说得有点道理，不过还有一点疑问
就是破解补丁了那些新增的文件（*.dat和*.dir）用来干什么的？
按照上面说的，只需要做第二个工作的话，这些dat和dir文件是用干什么的？
这些文件在中文版里本身是没有的（日文版没去看，没碟...）
我试过只覆盖那个EXE和DLL文件，运行游戏提示出错...

如果真是这样破解的话，YLT即将发布的文字补丁应该就没办法增强加密了吧？
那些加密手段应该不会应用在语言文件上吧？（加密？验证？不懂...）
引用

u064@2007-09-27 09:11

引用
最初由 Xudicild 发布

感觉这种说法说不通...
中文版和日文版的程序的差别只有一个EXE和一个DLL文件？
文本翻译的文件应该不会和加密、网络验证扯上关系的
如果主程序是日文版的话，就不需要理会激活问题了
日文版本身就不需要网络验证，好像也没什么加密...

而且安装程序和安装过程都是中文版的
好好想一下，此时还没把这些“解出来的中文翻译文本”放进去
怎么会是中文版的呢？
按照这个说法，安装日文版后，在用这个破解补丁覆盖进去
游戏应该就会变成中文版的了...


就是这样的
目前中文破解版bt资源似乎被删掉了
所以直接出了“汉化”补丁
就是将YLT的中文翻译文本解出来做成破解补丁
直接在日文版上使用

——如果我没理解错的话
（百度这里看http://post.baidu.com/f?kz=267587821）
引用

heartofsword@2007-09-27 09:12

某猪的BT下载被撤了，啊啊啊，我还有30%没下完，定要在全部被和谐之前下完啊:mad:
引用

Xudicild@2007-09-27 10:08

引用
最初由 u064 发布


就是这样的
目前中文破解版bt资源似乎被删掉了
所以直接出了“汉化”补丁
就是将YLT的中文翻译文本解出来做成破解补丁
直接在日文版上使用

——如果我没理解错的话
（百度这里看http://post.baidu.com/f?kz=267587821）

其实前面也说了，如果安装的是中文版
这些语言文件在中文版里应该已经有了吧...
按理来说直接覆盖那个exe和dll文件应该就行了
这个我到是试过，运行后提示出错...

上面那个是新补丁？这个27.5M的补丁还没测试过...谁试了说一下^_^
下载太慢了，也不知道里面是什么文件...
看看下面的回帖，好像还没人试过，也有不少疑问...
如这几个
引用
破解后的中文版和日文版差异文件何止20M 单一个OP的AVI文件就85MB多，偶试过将差异文件全部复制到日文版想做日文转中文的补丁 然而不知道为什么没有成功 启动提示内存错误。

引用
话说这个汉化是正常版还是火星版？我是为了体验YLT的功力才玩中文版的啊～

印象中中文版出来之前，网上好像就流传有个“汉化补丁”，不过我没试过
引用

Xudicild@2007-09-27 10:11

引用
最初由 heartofsword 发布
某猪的BT下载被撤了，啊啊啊，我还有30%没下完，定要在全部被和谐之前下完啊:mad:

看到btfans好像还有下载...
引用

dearmood@2007-09-27 11:05

－_,－据说D的还不卡。不知道可不可以免反激活直接打补丁＝。＝……某已经激活SC了＝＝现在正犹豫着要不要打补丁玩呢＝＝……
引用

Naivejia@2007-09-27 12:37

看到YLT火星语法翻译后
大吃就是一斤
现在撑得很
观望T版算了
引用

heartofsword@2007-09-27 14:16

引用
最初由 dearmood 发布
－_,－据说D的还不卡。不知道可不可以免反激活直接打补丁＝。＝……某已经激活SC了＝＝现在正犹豫着要不要打补丁玩呢＝＝……
据说是可以先反激活再打补丁的
引用

tigerhw@2007-09-27 20:13

买了豪华版,通关了才发现破解了...........
引用

tigerhw@2007-09-27 20:15

偶是冲攻略,小说买的
引用

joyjoy@2007-09-28 16:03

我手上并没有sc，中文版日文版补丁全部没有，之前所说的只是我根据我的经验做出的一些推测，如果破解补丁里面有*.dat, *.dir 文件的话，那有很大的可能就是把ylt的翻译提取出来重新制作的
ylt如果想要破解掉这个破解的话（这话怎么这么拗口），就只能修改游戏资源的封包方式了，让游戏必须通过他们的exe才能运行，那么要再次破解它几乎就是不可能的事情了（也不是完全不可能，不是有强人把仙剑4的sf都破了么，我们要相信国人的实力，但是概率已经非常小了），但是ylt要想这么做必须得到日方的同意，鉴于两地沟通的效率，万一ylt真的打算这样做了再出文字补丁的话，mina，我们一起来望天吧……
引用

«12345678»共8页

| TOP