『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>[聊天][求助]我迷上空 ..

qubeley123@2008-06-26 19:07

引用
最初由 password 发布

哪有这么夸张，YLT空轨相关全收完你也收不齐一套PC日版的空轨3部曲
而且中文版的众多特典日版都是分开卖的
现在YLT这一统天下的局面还不是国内玩家自找的，新天地死的多惨
RPG我是坚决的不玩日文，满目的片假名




问题是YLT的翻译真的很一般。。。。。。。
SC都能这样搞。。。。。。。
引用

password@2008-06-26 19:10

引用
最初由 qubeley123 发布




问题是YLT的翻译真的很一般。。。。。。。
SC都能这样搞。。。。。。。

修正了不就好了，有什么好斤斤计较的，微软不一样的bug王
引用

qubeley123@2008-06-26 19:18

引用
最初由 password 发布

修正了不就好了，有什么好斤斤计较的，微软不一样的bug王



你是当时首发就买来玩的吗？
等了那么久，满怀期望，一玩发现是这样的翻译。。。。。。这能同微软的BUG比？根本就是玩不下去的。这样的厂商能一统天下只能说我们中国玩家很悲哀，中国游戏市场很畸形
你若说这是斤斤计较我也没办法，你很好人就是了，我没法同你比
引用

password@2008-06-26 19:21

引用
最初由 qubeley123 发布



你是当时首发就买来玩的吗？
等了那么久，满怀期望，一玩发现是这样的翻译。。。。。。这能同微软的BUG比？根本就是玩不下去的。这样的厂商能一统天下只能说我们中国玩家很悲哀，中国游戏市场很畸形
你若说这是斤斤计较我也没办法，你很好人就是了，我没法同你比

微软大家喜欢等出了sp1再装，最起码多数人不会当吃螃蟹的，SC同理[/TX] 我买来硬是压了一个月
引用

qubeley123@2008-06-26 19:25

引用
最初由 password 发布

微软大家喜欢等出了sp1再装，最起码多数人不会当吃螃蟹的，SC同理[/TX] 我买来硬是压了一个月



太有先见之明了
话说当时真想把盘拿出来飞了。
引用

蓝色沙漠@2008-06-26 21:19

引用
最初由 qubeley123 发布



我是觉得真的喜欢，就收最好的，哪怕不能收全
现在看看家里堆的一堆YLT的豪华版，总觉得很低档，没什么价值



这个问题相当好解决啊，就如同觉得祖国版漫画低档，转而去买港台版一样。不过FALCOM的产品，港台版所有东西也都是我们给过去的，不会有区别。所以只有日版是唯一的选择了……
引用

kircheis@2008-06-26 21:34

老实说YLT的物理性质量比日版差,而且不是一点半点,至于值不值那三倍的价格差,仁者见仁智者见智.
引用

蓝色沙漠@2008-06-26 21:39

引用
最初由 kircheis 发布
老实说YLT的物理性质量比日版差,而且不是一点半点,至于值不值那三倍的价格差,仁者见仁智者见智.


恩，这个确实。而且老实说，这个差距目前很难弥补。因为国内的生产厂商能力实在有限，经常有力不从心的感觉。单看光盘，现在压盘厂压出的光盘薄的要命，轻微划痕可能就造成无法读取；更不要说国内的印刷厂无论如何也刷不出日版印刷物那种油墨发亮的水平……
引用

lionet123@2008-06-26 22:10

SC豪华版的话貌似只有2688网店和淘宝有了，水货那套我也收了，一般来说我都是等破解版的，所以是整合了文字补丁才开始玩^_^
目前生产质量就那样，一分钱一分货……要求太高不太现实
引用

华丽地飞翔@2008-06-27 00:14

对了，那个ed6是什么？YLT有送吗？
引用

tongs@2008-06-27 01:21

。。。
ED就是英雄传说日文读音的缩写。。。。
ED6就是英雄传说6，也就是空之轨迹。。。
引用

qubeley123@2008-06-27 01:25

LZ补课之路漫漫啊～
引用

カカロット@2008-06-27 01:27

一分钱一分货，100多RMB就只能买到YLT的质量，不能要求太高。
愿意买哪个都是个人自由，不会日文除了YLT也没有别的选择。
最烦那些成天叫着破解中文3RD的人，国内单机代理商的境况本来就很糟糕了，这样做无异于搬起石头砸自己的脚，到时候没人代理了他们就乐意了。
PS：仙4，一个挺不错的游戏就这么被破解了，我一直觉得破解的那个人是人渣。上软辛辛苦苦做出了好游戏，想玩到它就应该有所付出，不然就别玩，因为连69都不原意掏的人根本没资格玩。
引用
RPG我是坚决的不玩日文，满目的片假名

比FC时代强多了。。。
引用

tongs@2008-06-27 02:05

引用
最初由 カカロット 发布
一分钱一分货，100多RMB就只能买到YLT的质量，不能要求太高。
愿意买哪个都是个人自由，不会日文除了YLT也没有别的选择。
最烦那些成天叫着破解中文3RD的人，国内单机代理商的境况本来就很糟糕了，这样做无异于搬起石头砸自己的脚，到时候没人代理了他们就乐意了。
PS：仙4，一个挺不错的游戏就这么被破解了，我一直觉得破解的那个人是人渣。上软辛辛苦苦做出了好游戏，想玩到它就应该有所付出，不然就别玩，因为连69都不原意掏的人根本没资格玩。

比FC时代强多了。。。


[/ku] 说的太好了！！！！！强烈路过顶一下！！！！
虽然仙4买的普通版，买回来还至今没玩（实在场景有点晕）倒不是说我钱太多（虽然有装过次。。。），买个不玩的游戏（喂喂，69元还敢说自己钱多=_,=JOYO上定好像才55记得，还送了个卡套）现在单机市场本来就很萎靡，我作为单机游戏的忠实拥护者，就算仙4是卖的感情游戏，只要我自己有兴趣还是会去支持
to qubeley123 ：
还有一点。。。
其实日本游戏除了压盘、印刷，其他所谓的特典大部分都中国代工的，过分贬低实在让我有点不爽。。。
P.S.说YLT卖特典。。。其实F社也在卖特典啊|||除了每周特价算实惠外，其他就没看出来花头很多么。。。
引用

qubeley123@2008-06-27 03:52

其实是跟YLT有过不少不愉快的事，让我对YLT有些失望。我对YLT的代理还是很支持的，就是希望尽可能的提高产品和服务质量
至于仙四，我觉得就算破解了，会买正的还是会去买正，影响不算大的。毕竟破解是早晚的事，也不可能永远保存光碟吧，有了破解以后怀旧用还是很方便的
引用

«12345678»共8页

| TOP