[聊天/剧透]H&C LOVE 联盟会第十八站第二季03集中讨论帖（插曲&电影主题曲放出～～）！|『动漫主题讨论区』 - 『漫游』酷论坛

倾听@2006-07-16 21:36

抽空翻译了一下魔法のコトバ，本人水平有限，不正确的地方大家多指教m<_ _>m

======================================
魔法的语言

无法控制溢出的心情想要把它隐藏
可是今天依然远望着你
与你在一起时畅所欲言
在拥抱过后证明了存在的意义

魔法的语言只有彼此才能明白
开始憧憬（有你在的日子）脑海中全部是你
回想着从前笑着喜悦的心情
即使没有约定过也一定会重逢

倒在床上就睡着然后会哭泣着醒来
站立在人群中轻轻哼着歌
你此刻在做着什么呢？想看你的笑颜
仰起头恣意地看着天空

魔法的语言短短的从口中说出
却有着不可思议的效果
谁也不曾想过即使失败感情也不会褪色
然后故事里会出现相遇的日子

花开得很美绿茎和刺长得也很漂亮
就连根的部分都很好看

魔法的语言只有彼此才能明白
开始憧憬（有你在的日子）脑海中全部是你
回想着从前笑着高兴的心情
即使没有约定过也一定会重逢

会重逢的……会重逢的……

的确是SPITZ的新歌，7月13日发售的，封面如下～

引用
最初由 SubaruWD 发布
北海道最高！SG和风雨来纪最高！

って、テーマズレすぎ！しかも一回早めにッ！

ね、'テームズレ'どんな意味？わからない＝＝
辞書とオンライン翻訳このワードは捜さない。。。。

引用
最初由 Sayonara 发布
倾听大~~我要改下属，要把“钢铁同盟”改成“铁匠工会”……怎么改？到哪里改？

终于听到告白那段了~~~撒花~~~铁匠moe~~

修改下属，请PM楼上动物保护主义者:o

引用

悲桔梗@2006-07-16 22:08

山田一旦放弃真田，转投野宫，她这个人物就算完成使命了。

第一部里她最让人心疼也是最让人欣赏的就是对真田的执着......

好了，现在幸福了，可以领便当去了......

漫画不知道，反正后面的H&C不追了，等出完了一起看，说实话，看了这3话，完全没有原来第一季的感觉了，也许是我变了。

PS：直接说，我讨厌野宫，非常非常喜欢山田

引用

downa@2006-07-16 22:18

都认为AYU跟着夜工就能幸福么!?
我可不认为羽海野会这么好心...:o

http://bbs.popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=407376&pagenumber=3
很EG...[/TX]

引用

白木兰圆舞曲@2006-07-16 22:26