最初由 terrylet 发布
我今年开始重新收漫画的，开始也是有大陆版的就收大陆版的～ 不过现在感觉质量和烂尾方面还是有点问题的。。。。。 干脆洗港台版算了，有完全版的收完全版，没的在港台版中挑好的版本买～
大陆版确实和港台版差距大啊。。。。 纸张，印刷，涂改，翻译都比较成问题，而且象犬夜叉这些必收的作品烂尾。。。。。 4本大陆版就是1本台版了，其实不如收台版的好～
xelifay@2007-11-01 17:27
X的問題已經說了，不是他們畫不畫的問題，是版權。矢吹一丈@2007-11-01 18:59
话说有没有谁知道大陆的OP什么时候出？terrylet@2007-11-01 20:27
大陆op现在有内蒙的d啊～ 还要出引进的～？yjzero@2007-11-01 21:21
op目前完全没可能出引进版漫画，动画的引进都被河蟹了。矢吹一丈@2007-11-02 00:45
记得好像是贪婪论坛里说的，日方都已经把样书和WT的原画寄过来了...asad110@2007-11-02 06:49
圣斗士和阿拉雷的大陆版都已经传了快2年了,到现在还没影,OP更想都不用想了,万一出了也烂尾~!terrylet@2007-11-02 16:51
我今年开始重新收漫画的，开始也是有大陆版的就收大陆版的～ 不过现在感觉质量和烂尾方面还是有点问题的。。。。。 干脆洗港台版算了，有完全版的收完全版，没的在港台版中挑好的版本买～yjzero@2007-11-02 18:40
ls的意思是说愿意多出至少3倍的钱？葛雷新@2007-11-02 20:25
多出的价钱也是物有所值．．何况一本Ｔ版二三十块也不算太贵．．yjzero@2007-11-02 21:31
让我先拜一下ls的米人一次。葛雷新@2007-11-02 21:50
....你应该拜下本区某斑竹..他老人家一次买一大麻袋的台版书...相比教我自己..只买喜欢的看..数量一两百本而已yjzero@2007-11-03 09:59
算两百本，平均价格25rmb好了，要5k左右了，的确是比我有米。asad110@2007-11-03 19:12
引用最初由 terrylet 发布
我今年开始重新收漫画的，开始也是有大陆版的就收大陆版的～ 不过现在感觉质量和烂尾方面还是有点问题的。。。。。 干脆洗港台版算了，有完全版的收完全版，没的在港台版中挑好的版本买～
大陆版确实和港台版差距大啊。。。。 纸张，印刷，涂改，翻译都比较成问题，而且象犬夜叉这些必收的作品烂尾。。。。。 4本大陆版就是1本台版了，其实不如收台版的好～
terrylet@2007-11-03 19:16
大陆的啊。。。 港台的除了人民外，特别台版的，感觉在一些寓意深刻的话上翻译是要好些～ 青文的没见过实体， 只期待他们的圣斗士完全版做好点～yjzero@2007-11-03 19:26
翻译的比较，就拿touch来说吧，我觉得天津人美翻译的比青文更贴切。