『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>【MF20之RANKA专图专透 ..

桔梗＆戈薇@2008-08-28 11:03

引用
最初由 软骨兔 发布


[/han]眼疾了吧你， 谁鞭那个被引话的女王党了。你先回头看清楚有多少人无视这引用再倒地上乐也不迟啊。


另外，便当=死亡是来自于周星弛的名言，换句话说它就是中文里的“便当”，而日本的“弁当”没有死亡的意思。

再另外，除非你本身瞎代入关于“弁当=りょうり”的概念，否则根本不会得出那句“……亲手做便當”的翻译。

我从不习惯引低调话去当乐子。
我现亲自上门找乐子还不行么。

您不就“鞭”了吗？这样还不够我乐的吗？“老莱子”有一两个也就够了
不是吗？[/TX]
还有，我并没有把这个便当＝死亡的引申意义延展到这个翻译中。ryouri本来的意思是菜。

只不过在当时翻译的时候，某位在日本留学的达人，建议翻译成“便当”比较好理解，才做这种翻译。

你确定您运用了您的理解能力，好好的看过我说的话了吗？童鞋，歪解不是你这么歪的。
引用

Sayonara@2008-08-28 11:04

……太难看了……
党争自重- =
引用

懒洋洋的@2008-08-28 11:04

ls再ls的ls有私仇请善用pm吧..........（累死我了）
难得一清净地儿
引用

软骨兔@2008-08-28 11:05

引用
最初由 lizzymonkey 发布


你要挑衅吗？
都CP党，谁也别笑话谁，找乐子？到这楼里？在自己地方还不够？


爱怎么想就怎么想，走人。


加一个新的……

引用
最初由 桔梗＆戈薇 发布

您不就“鞭”了吗？这样还不够我乐的吗？“老莱子”有一两个也就够了
不是吗？[/TX]
还有，我并没有把这个便当＝死亡的引申意义延展到这个翻译中。ryouri本来的意思是菜。

只不过在当时翻译的时候，某位在日本留学的达人，建议翻译成“便当”比较好理解，才做这种翻译。

你确定您运用了您的理解能力，好好的看过我说的话了吗？童鞋，歪解不是你这么歪的。



鞭魂[/han] ，兔子鞭的那位人士及被引话的女王党根本就不是同一个人。


乃要谈日语的理解么。
那啥，先去专区开个帖，候着兔子先。
至于愿不愿去那就是兔子的事。


---------------------------------------


最后加一个:

引用
最初由 桔梗＆戈薇 发布

那“扭曲”这话是谁说的呢？
LS某位人士截图存证了呢。
你自己扇自己耳光了，
疼吗？
我日文就是因为不好，才开帖问人，别人回答我了
还有根有据的，既然好为什么不用。
带入的不是我，是某些有心人事而已。
我还是那句话，望请自重。





截就截，难道还怕你不成-_,-
但是这图能说明什么，时间姐引的那句话本确有点点扭曲。
或者说你认为“兔子间接认为那人的话扭曲”就等于兔子是在鞭那个说话的人？


竟还问我自扇疼不疼。（扎小人ing。
引用

lizzymonkey@2008-08-28 11:09

引用
最初由 软骨兔 发布



喂喂，你要发呲别拿楼主的帖来开刷啊。人家开的这是绿毛楼，也就是用来讨论绿毛的楼，不是给你个人发表不满的水池。不觉得有愧于楼主么你。

看2号机不顺，看“英雄”不顺，看拿鸡毛的人不顺，看“断章取义者”不顺等等等等，那就去一个个单PM发泄，爱嘲谁就嘲谁去。

我现在不是来这里闹事，不过是想劝阁下别浪费洋洋的苦心。
但你若要继续，那请便。


那我就告诉你，我刚才看了一遍，你要是觉得你和某个人有问题就企图来找这个楼的乐子你就歇了吧！
我这里不提供场子看你俩角斗。
少让我看到什么找乐子的话，这是我的楼，专门开给RANKA的，别打着什么旗帜都进，要战就职业点，出去开专门贴，吐槽在这里没问题，上来就从问候眼疾开始一派要战的架势，你俩少来！
引用

桔梗＆戈薇@2008-08-28 11:11

引用
最初由 软骨兔 发布


爱怎么想就怎么想，走人。


加一个新的……




鞭魂[/han] ，兔子鞭的那位人士及被引话的女王党根本就不是同一个人。


乃要谈日语的理解么。
那啥，先去专区开个帖，候着兔子先。
至于愿不愿去那就是兔子的事。

那“扭曲”这话是谁说的呢？
LS某位人士截图存证了呢。
你自己扇自己耳光了，
疼吗？
我日文就是因为不好，才开帖问人，别人回答我了
还有根有据的，既然好为什么不用。
带入的不是我，是某些有心人事而已。
我还是那句话，望请自重。

引用
最初由 软骨兔 发布



喂喂，你要发呲别拿楼主的帖来开刷啊。人家开的这是绿毛楼，也就是用来讨论绿毛的楼，不是给你个人发表不满的水池。不觉得有愧于楼主么你。

看2号机不顺，看“英雄”不顺，看拿鸡毛的人不顺，看“断章取义者”不顺等等等等，那就去一个个单PM发泄，爱嘲谁就嘲谁去。

我现在不是来这里闹事，不过是想劝阁下别浪费洋洋的苦心。
但你若要继续，那请便。

您们不是挺喜欢关注我们这楼的么？
你们“二号机”胡乱引我们的话去你们楼里，还专门开贴发泄他的“青春期”
我们在自己楼里面牢骚两句都有错了？
借某位版主的言论：“您是哪路神仙？”
只许州官放火不许百姓点灯？
既然你们很关注，我又不喜欢和某人打交道，只有借这里说两句。
实在对不起LZ了，所以我也决定打住这个话题


引用
最初由 lizzymonkey 发布


那我就告诉你，我刚才看了一遍，你要是觉得你和某个人有问题就企图来找这个楼的乐子你就歇了吧！
我这里不提供场子看你俩角斗。
少让我看到什么找乐子的话，这是我的楼，专门开给RANKA的，别打着什么旗帜都进，要战就职业点，出去开专门贴，吐槽在这里没问题，上来就从问候眼疾开始一派要战的架势，你俩少来！

被拍了。。。。瓦错了。。。。[/ku] [/ku] [/ku]
引用

河森正治@2008-08-28 11:32

引用
最初由 桔梗＆戈薇 发布

還有MS昨天我提醒過某些人，中國還有《著作權法》這種東西的存在，當然我也不要求您能全部看完，至少看看45條，別什麼東西都往家裏搬。孩子有空的時候多看看書，讀讀報，長長見識，別一天到晚泡在論壇，自以為是的挖自以為有利的所謂“證據”，這樣容易對身心都不好的。


看来看去也就您最懂法了，那么请您叫不懂法的那个lizzymonkey把顶楼的图片全部都撤下来，这已经是非法传播了！我不记得有授权过你们用MF的图片！
引用

lizzymonkey@2008-08-28 11:38

引用
最初由 河森正治 发布


看来看去也就您最懂法了，那么请您叫不懂法的那个lizzymonkey把顶楼的图片全部都撤下来，这已经是非法传播了！我不记得有授权过你们用MF的图片！


你大概没学过知识产权法，有几种情况可以免责，其中一个就是用于非盈利性使用。
当然我们不期待日本人士来懂中国法律，更不期待他能懂得中国的一个法则就是外国人来这儿也得适用中国法律，发生地就是选择适用哪国法律的标准这个道理，尽管这是伪日本人士。

如果这位伪日本人士的控诉居然荒谬地成立了的话，我们希望他能意识到，他自己或者他所认为的同好都跟上了播放进度，绝非是因为个个都使用了他心目中的正当途径，啊，补充一句，甚至也“非法传播”过。这真是一件遗憾的事情。

民事案件是谁告诉谁举证，当代理人要证件齐全还得有书有章子，冒充可还真的违法了哦。

最后一句，本楼也不提供普法服务。需要咨询我可以给你介绍律师。
引用

桔梗＆戈薇@2008-08-28 11:38

引用
最初由 河森正治 发布


看来看去也就您最懂法了，那么请您叫不懂法的那个lizzymonkey把顶楼的图片全部都撤下来，这已经是非法传播了！我不记得有授权过你们用MF的图片！

好好读读法律吧，可怜的孩子。。。
引用

lizzymonkey@2008-08-28 11:43

引用
最初由 桔梗＆戈薇 发布

好好读读法律吧，可怜的孩子。。。


好了好了，你休息一下吧，说来说去，拧这麻花干嘛。
晚上还要看片。
自己去反省！:mad: :mad:
引用

懒洋洋的@2008-08-28 11:45

贴张漂亮的图转转气氛~~~
引用

河森正治@2008-08-28 11:48

引用
最初由 桔梗＆戈薇 发布

好好读读法律吧，可怜的孩子。。。


这么说其他人引你的笑话是盈利的了？既然没盈利就不触犯法律的话，那你之前在哀嚎什么呢？

附带一提，自己去看看《中华人民共和国著作权法》第47条。

哎，我还以为这里终于遇上个懂法的人呢，没想到是不懂装懂的2
引用

桔梗＆戈薇@2008-08-28 11:50

引用
最初由 lizzymonkey 发布


好了好了，你休息一下吧，说来说去，拧这麻花干嘛。
晚上还要看片。
自己去反省！:mad: :mad:

[/KH] [/KH] [/KH]
啊啊啊啊啊，我错了嘛。
人家本来只是发个笑话嘛。
可是我哪知道我一句话就引别人这么大的关注。
后来我以为牢骚一句就完了的说:rolleyes:
结果哪知道别人看上我了，非要找我拧麻花。。。
以后我不敢了嘛。。
闭门思过去。
猴子姐我错了[/ku] [/ku] [/ku] [/ku]
引用

lizzymonkey@2008-08-28 11:51

引用
最初由 河森正治 发布


这么说其他人引你的笑话是盈利的了？既然没盈利就不触犯法律的话，那你之前在哀嚎什么呢？

附带一提，自己去看看《中华人民共和国著作权法》第47条。

哎，我还以为这里终于遇上个懂法的人呢，没想到是不懂装懂的2


你要和她讨论法律也请私下PM。
我这里同样也不给你俩提供角斗场。你俩通过这种模式准备要去奋斗司法考试吗？上自习这里不适合。
引用

咔叽@2008-08-28 11:53

忙了一上午。。兴高采烈的跑回来。。。

结果看到了一片废墟之地。。我曾经的吐槽圣地被污染了。。。

于是。。我站在风中。。。然后泪流满面。。。继而无所适从。。。
引用

«5253545556575859»共59页

| TOP