『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>机动战士Gundam00第二季 ..
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: 无责任翻译 by 閻魔愛@s1
LY920@2009-02-13 18:28
引用
最初由 花劍久 发布
这个透比较那个....为什么録音兄弟都要先跟刹那闹翻一次呢orz
估计不止吵起来，还可能打起来吧。。|||||
之前还没达到闹翻的程度吧，毕竟家人不是他亲手干掉的，可是这次就...
对应PASH的捏他（编辑好强悍orz）
和猥琐透的相符如下（待验证）
PASH様すげえｗｗｗ
・ライル⇔アニュー
大人の男は手が早いv
アニューが怪しいと仲間に密告しないのは、自分なら彼女を変えられると信じているからか彼のこの判断がトレミーを危機に陥れなければいいが…
・刹那⇔ライル
二人の間に何かあるとすればアニューとトラブルが起きたときぐらいしか思いつかない女性問題がネックになったりして！？
・沙慈⇔ルイス
今後も二人を阻むお邪魔虫がいろいろ登場しそう！ルイスを目覚めさせられるのは沙慈への想いだけなのだが…
・刹那⇔沙慈の場合
共に戦い始めた刹那と沙慈が見ているものは、きっと同じ未来！？
・ピーリス⇔アレルヤ
ピーリスの中に眠るマリーを呼び起こせるのはアレルヤだけ。彼の愛が届く日はきっと来るはず！
・セルゲイ⇔アンドレイ
父親殺しの大罪を犯したアンドレイ。セルゲイがクーデターの一味でないと知ったらどんな反応を示すだろうか
・ピーリス⇔アンドレイ
アンドレイの憎しみがピーリスの憎しみを呼ぶという連鎖。義兄妹になるはずだった二人が戦いあう事態になってしまうのか！？
・ブシドー⇔刹那
一途な想いをぶつけ続けるブシドー
だが刹那が戦い以外の道をみつけた時点で、勝負の結末は見えてしまったかもしれない
・ティエリア⇔リジェネ
リボンズに隠れ勝手な行動をとるリジェネ。リボンズに逆らいたい理由でもあるのだろうか
・リボンズ⇔リジェネ
王留美に「君はイノベイターにはなれない」と断言したリボンズ。ということは、なれる人種もいるということ？
選ばれた人間をイノベイターにし、イノベイターだけの世界にするのが狙いなのだろうか？
・アンドレイ⇔ルイス
抱きしめられても一切無反応だったルイス。アンドレイの片想いは変わりそうもない？
・カティ⇔スメラギ
アロウズのやり方にずっと苦い思いをしていたカティ
彼女が驚くべき行動に出ることもあったりして！？
・ブシドー⇔ビリー
こだわるものは違えど、目的はいっしょ。二人のコンビはいつまでも変わらない！
あとはイノベイターについて
・イノベイターとは遺伝子のタイプによって似たタイプがいる。
・同タイプは脳量子波で通じあえる。
・リボンズ←裏切り？←リジェネ
・リボンズ→泳がせている？→リジェネ
残された問題から読み解くクライマックス
剧透补完
[sp]無念 Name としあき 09/02/13(金)05:40:47 No.214893 del
>姫はどうなる
おほほほほほ～
これから始まる大活躍大喝采の決まり～
そろそろの元の姫の大好き集団大集合のお知らせぇぇぇ～
始まりの開始のヒロインの定説ぅぅぅ～
念 Name としあき 09/02/13(金)16:24:50 No.46570780 del
フォォォオ～
僕チンの参上なのぉぉぉ～
としあき大好き僕チンなのぉぉぉぉ～
朝はノリの反りが合わないので寝てしまうのが定説だったのでごめんなのぉぉぉ～
バレバレするるるるぅぅぅ～
無念 Name としあき 09/02/13(金)17:02:22 No.46573787 del
ぶ～ぶ～
としあきのノリが反り会わないのぉぉぉ～
僕チン今度はうんちしてくるのでその隙間に一瞬の反省で開眼するのぉぉぉ～
としあきわかったのぉぉぉ～？
無念 Name としあき 09/02/13(金)17:13:01 No.46574734 del
もうもうとしあきの駄目っこさんんん～
僕チンの定説否定も推察も駄目駄目っこぉぉぉ～
最後にポイポイまとめてポイポイするのぉぉぉ～
死ぬのかわかんない中華の尻のお言葉が『小泉ぃぃぃ～』
今度の突撃がゴールドセイントの数の来襲で大人ゲリラの先行挿入生挿入ぅぅ～
わざと動物園のバイブの皮肉は良男の決まりぃぃ～
進むの違うのが突っこみ禁止でバキュンバキュンの筋肉挿入ぅぅ～
バイバイとっし～ [/sp]
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: 无责任翻译 by 閻魔愛@s1
花劍久@2009-02-13 19:55
引用
最初由 LY920 发布
之前还没达到闹翻的程度吧，毕竟家人不是他亲手干掉的，可是这次就...
对应PASH的捏他（编辑好强悍orz）
和猥琐透的相符如下（待验证）
哎，我一眼看过去就看到“彼の愛が届く日はきっと来るはず！”ww
嗯，如果阿牛（....）真的被傻那干掉了，那么或许真的是开头四个裸飘的会一个接一个连锁挂的|||||（但皇女可能可以幸免— — 唯一的“真”女主角呢）
但我觉得可能只是像上次绿毛2呀九龙叔一样，机体完蛋驾驶舱脱离吧
倒是PASH!编辑姐姐说的那个“可以成为变革者的人类”这个neta让我很是眼睛一亮O_O 那就是说，或许ANEW本来不是变革者，是人类呢。。于是ロクオフ就还有一丝希望。。。。好吧，等着胸部机关的回收先— —
游戏无用@2009-02-13 19:59
插队问下新ED有下了没？谢谢
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: 无责任翻译 by 閻魔愛@s1
LY920@2009-02-13 20:31
引用
最初由 花劍久 发布
倒是PASH!编辑姐姐说的那个“可以成为变革者的人类”这个neta让我很是眼睛一亮O_O
其实我倒是想起这个会不会是指刹那，18话那个脑量子波反应很异常啊orz
加上SD预告的透.........高达和robot（变革者？）是同类[/KH]
psto楼上某位 ED2 3月4日才出啊，心急的话等PV吧……orz
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: 无责任翻译 by 閻魔愛@s1
sherry113@2009-02-13 20:32
引用
最初由 LY920 发布
其实我倒是想起这个会不会是指刹那，18话那个脑量子波反应很异常啊orz
加上SD预告的透.........高达和robot（变革者？）是同类[/KH]
psto楼上某位 ED2 3月4日才出啊，心急的话等PV吧……orz
你这么一说还真感觉像
而且SD预告那个两个一个高达一个veda的都求婚了。[/TX] 想想那段都觉得好可爱
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: 无责任翻译 by 閻魔愛@s1
青耕@2009-02-13 20:34
引用
最初由 LY920 发布
其实我倒是想起这个会不会是指刹那，18话那个脑量子波反应很异常啊orz
加上SD预告的透.........高达和robot（变革者？）是同类[/KH]
psto楼上某位 ED2 3月4日才出啊，心急的话等PV吧……orz
呀你不要说出来啊……
虽然很早以前就有在YY，但是要真成真了我不知道要拿什么表情来面对[/KH]
微风细雨@2009-02-13 20:42
又有剧透~~
><
阿五@2009-02-13 20:54
引用
最初由 gaojinwen 发布
刚刚送到~
[IMGhttp://www.moeu.net/uploads/200902/12_153145_20090212003.jpg[/IMG]
[IMGhttp://www.moeu.net/uploads/200902/12_153158_20090212001.jpg[/IMG]
[IMGhttp://www.moeu.net/uploads/200902/12_153214_20090212.jpg[/IMG]
封面还是HG好看啊
我的OO-RAISER要15号才到（叹气
王留美 @2009-02-13 20:58
引用
最初由 阿五 发布
封面还是HG好看啊
我的OO-RAISER要15号才到（叹气
1/100看的不是盒子绘
而是说明书封面
苏菲豪尔@2009-02-13 21:40
转发昆仑：Newtype 3月号洛克昂双子别册——三木访谈翻译 , 作者：竹韵萧萧银萌
出处感谢：【木音木轩】 类类桑
爱莱尔的好人TVT
Newtype 3月号洛克昂双子别册——三木真一郎（给兄弟配音的声优）就莱尔的角度的访谈
——第二季里面莱尔是如何成长的？
三木：“与其说是成长，应该说是改变吧。当初他觉得CB（天人）是可以利用的对象，借助他们的力量保护kataron。虽然他是以这个意图加入的，但是他的根本意图是为了和平，所有本质上是和CB们抱着一样的目的的呢。
——对于尼尔的存在现在依然影响很大吗？
三木：“明明是一样的声音和脸，可分明是不同的另一个人，想必无论是CB们还是fan们都抱着这种违和感吧。可以和作品世界抱着同样的视点的这么一个角色，这样的立场很有意思呢。我收到过这样的信，信上说无法原谅莱尔，如果是尼尔的话绝对不会这么做的。确实这个感想是正确的，因为他们俩是完全不同的两个人，我觉得这样就够了（或者翻成“我觉得莱尔保持这样就好了”）。”
——莱尔是否一直和尼尔的影子做着斗争？
三木：“天人伙伴们估计看着莱尔，眼睛深处都会出现尼尔的影子。要是换了我处于这么个情况下，我宁可被讨厌来的轻松。所以我觉得莱尔相当坚强。会被说如果是哥哥不会做这样的事，会被无理由地讨厌。再加上尼尔在战场上英勇牺牲，死后形象无可避免地会被渐渐美化了呢。
——艾纽的登场，给莱尔在意识上带来了怎么样的影响？
三木：“我觉得莱尔渴望家人呢。而且之前一直被用来和尼尔做比较，而天人这个组织相当于哥哥的家一样的存在（某类语：是哥哥的家，并不是自己的家，他一新人还没融入）。所以对于同样是新人立场的anyu会抱有自家人的感觉呢。”
——对于哥哥的敌人撒谢斯，是一个怎么样的存在？
三木：“或许憎恨的心情没有其他的Meister强烈，对他来说尼尔是N年一直没见面的哥哥，而对Meister来说尼尔是一起生死战斗过的伙伴，所以状况完全不同，或许今后随着对生前的哥哥的了解对撒谢斯的仇恨感情会渐渐强烈。”
(只翻了针对莱尔的提问部分）
图不方便转，等好人君们放出下载
PS这期有高河的漫画，讲述提耶被救和重新创立CB四年间的故事
有尼尔显灵
海报则是高河画的4GM，还有动画版洛克昂与刹那的明信片
再PS一个：
关于尼尔最后的，关于家族的回忆
只有爸爸，妈妈，艾米和自己。
杂志里似乎说那画面并不是没有莱尔
那个是圣诞节，然后莱尔离家出走（理由不明）
杂志上写着→其实桌子上留着莱尔的那一份饭菜的， 等着他回来吃
Elehayym@2009-02-13 21:49
引用
最初由 苏菲豪尔 发布
转发昆仑：Newtype 3月号洛克昂双子别册——三木访谈翻译 , 作者：竹韵萧萧银萌
出处感谢：【木音木轩】 类类桑
爱莱尔的好人TVT
Newtype 3月号洛克昂双子别册——三木真一郎（给兄弟配音的声优）就莱尔的角度的访谈
——第二季里面莱尔是如何成长的？
三木：“与其说是成长，应该说是改变吧。当初他觉得CB（天人）是可以利用的对象，借助他们的力量保护kataron。虽然他是以这个意图加入的，但是他的根本意图是为了和平，所有本质上是和CB们抱着一样的目的的呢。
——对于尼尔的存在现在依然影响很大吗？
三木：“明明是一样的声音和脸，可分明是不同的另一个人，想必无论是CB们还是fan们都抱着这种违和感吧。可以和作品世界抱着同样的视点的这么一个角色，这样的立场很有意思呢。我收到过这样的信，信上说无法原谅莱尔，如果是尼尔的话绝对不会这么做的。确实这个感想是正确的，因为他们俩是完全不同的两个人，我觉得这样就够了（或者翻成“我觉得莱尔保持这样就好了”）。”
——莱尔是否一直和尼尔的影子做着斗争？
三木：“天人伙伴们估计看着莱尔，眼睛深处都会出现尼尔的影子。要是换了我处于这么个情况下，我宁可被讨厌来的轻松。所以我觉得莱尔相当坚强。会被说如果是哥哥不会做这样的事，会被无理由地讨厌。再加上尼尔在战场上英勇牺牲，死后形象无可避免地会被渐渐美化了呢。
——艾纽的登场，给莱尔在意识上带来了怎么样的影响？
三木：“我觉得莱尔渴望家人呢。而且之前一直被用来和尼尔做比较，而天人这个组织相当于哥哥的家一样的存在（某类语：是哥哥的家，并不是自己的家，他一新人还没融入）。所以对于同样是新人立场的anyu会抱有自家人的感觉呢。”
——对于哥哥的敌人撒谢斯，是一个怎么样的存在？
三木：“或许憎恨的心情没有其他的Meister强烈，对他来说尼尔是N年一直没见面的哥哥，而对Meister来说尼尔是一起生死战斗过的伙伴，所以状况完全不同，或许今后随着对生前的哥哥的了解对撒谢斯的仇恨感情会渐渐强烈。”
(只翻了针对莱尔的提问部分）
图不方便转，等好人君们放出下载
PS这期有高河的漫画，讲述提耶被救和重新创立CB四年间的故事
有尼尔显灵
海报则是高河画的4GM，还有动画版洛克昂与刹那的明信片
再PS一个：
关于尼尔最后的，关于家族的回忆
只有爸爸，妈妈，艾米和自己。
杂志里似乎说那画面并不是没有莱尔
那个是圣诞节，然后莱尔离家出走（理由不明）
杂志上写着→其实桌子上留着莱尔的那一份饭菜的， 等着他回来吃
尼尔最后那段回忆，先是出现了在恐怖袭击中死亡的父母和妹妹，之后一句台词是“为了莱尔的未来”
LY920@2009-02-13 21:58
翻译的部分似乎是不完整的？
ケルディムの印象は？
・僕にとっては二機目なのでデュナメスで感じた最初の衝撃は越えられない
・もう少しライルが操縦に苦悩したり、コクピットにいたりするシーンが見て見たい
他のマイスターの印象は？
・アレルヤはもがき続けるんでしょう。戦いになったら彼女の方がスキルが上。守りたい人の方が強いって男としてしんどいんじゃ
・ティエリアは悩んでいる
・刹那は一番答えにくい。彼の力は組織の中で一人歩きしはじめているのかもしれない
今後の活躍に期待することは？
・彼が納得するような人生を送ってくれれば、それが一番です。たとえそれが死であったとしても
无名之死者@2009-02-13 22:06
来自地球联邦方面关于非洲塔倒掉的独家视频
http://222.243.146.200/html/anime/20090213/20645.html
苏菲豪尔@2009-02-13 22:16
Newtype 3月号洛克昂双子别册
这个要怎么得到？orz有童鞋可以分享吗？尤其是高河漫画部分TAT
王留美 @2009-02-13 22:43
高河的漫画榊野漫研会做的...
«56575859606162»共62页
| TOP