最初由 ddtrrt 发布
关于人数,我在思考一个问题。
红字是这样的:
我こそは来訪者ッ、六軒島の18人目の人間ッ!!!
我是来访者,六轩岛的第18人。
そなたを迎えても、17人だ。
即使欢迎你,也只有17人
我的理解是这样的:
关键是第二句的前半句そなたを迎えても。
原本艾莉卡是第十八人,但是如果欢迎她,岛上就只有17人。而不欢迎她,岛上也是17人再加上她一个人的18人。
猫芝~@2010-01-02 21:48
看看巴托拉君,我决定也去下生肉了……虽然我日语一窍不通……东方白@2010-01-02 23:02
引用最初由 ddtrrt 发布
关于人数,我在思考一个问题。
红字是这样的:
我こそは来訪者ッ、六軒島の18人目の人間ッ!!!
我是来访者,六轩岛的第18人。
そなたを迎えても、17人だ。
即使欢迎你,也只有17人
我的理解是这样的:
关键是第二句的前半句そなたを迎えても。
原本艾莉卡是第十八人,但是如果欢迎她,岛上就只有17人。而不欢迎她,岛上也是17人再加上她一个人的18人。
右代宮戦人@2010-01-03 00:03
EP5压根就没小孩组的爱情故事,在EP6每对都给我来闪光。。。我不能接受啊wang85127@2010-01-03 10:40
一家子神经病阿。当然这都是小说作者的错右代宮戦人@2010-01-03 12:25
大哥他们到底是接受了怎样的教育啊,太扭曲了。。。xiaohong123@2010-01-03 13:30
带眼睛的多啦股票直线上涨,EP6有这个就够,犯人什么的最讨厌了右代宫嘉音@2010-01-03 13:36
看完唯一感想……killer0079@2010-01-03 14:06
战斗家族右代宫,每个EP全灭过后,战斗力都提升一倍,看啊,遥远的超级右代宫精神病在召唤你……yidoxi@2010-01-03 14:15
动画里面都看不出有多少FLAG 感觉人物关系复杂 而且很多东西都没交代清楚 难道要等二季?Mewtwojge2@2010-01-03 14:46
可以有第二季就拜神了。右代宮戦人@2010-01-03 14:51
我现在对鲭师匠啊,7桩啊,还有兔子的戏份减少感到不满,至于变态管家都是没所谓~khxooo@2010-01-03 14:56
你已经在大玩父女Play了还想怎样?右代宮戦人@2010-01-03 14:58
我现在还没见过姐贝熊啊,为什么只有妹贝熊能召唤:(引用最初由 khxooo 发布
你已经在大玩父女Play了还想怎样?
khxooo@2010-01-03 15:05
引用最初由 右代宮戦人 发布
我现在还没见过姐贝熊啊,为什么只有妹贝熊能召唤:(
右代宮戦人@2010-01-03 15:34
我是明知是陷阱还踩进去而已:cool:引用最初由 khxooo 发布
姐那个只能YY,妹那个才实在;) ,不过你还真是不吸取教训,上次中了北风和太阳,这次还来[/han]