『漫游』酷论坛>『高桥留美子专区』>犬374, 没看过漫游连载 ..

Ice486250@2004-08-29 14:18

果然还是漫游的翻译比较放心一点
怎么他们会翻译成这个样子
简直是扭曲杀杀的完美形象
引用

kagami@2004-08-29 14:19

嘔血=_=b
和原意相差甚遠喔﹗
汗.....
引用

vicar@2004-08-29 15:01

郁闷!!!
引用

星月之夜@2004-08-29 16:50

为什么神乐的死会让我有心痛的感觉？
引用

鲔鱼@2004-08-30 11:20

跟偶米有关系撒~~~偶只看MY地~~~~
引用

bierbin@2004-08-30 12:25

还是漫游的好！
引用

阿波灵@2004-08-30 13:38

怎么会有这样的翻译啊
汗....................
引用

yyggmm@2004-08-30 13:48

晕死
不懂日语啊
所以碰到有出入时也只得干瞪眼
引用

lywingzi@2004-08-30 13:49

汗。。。。。。。。。。。。。。。。。


险啊
引用

远腾晶@2004-08-30 14:49

什么呀？？害我搞不懂杀生丸的意思！（众：完全是你智商底！汗……）
引用

xjjgp01@2004-08-30 14:52

这幅画面是看一次心痛一次啊，呜呜。。
引用

风乐@2004-08-30 16:54

原来如此．．．
引用

suuka@2004-08-30 19:41

幸好我是直接看的漫游的~~~
如果看的别组发布的我想我要哭的~~那样说话的杀殿实在很别扭呢- -..
引用

dushiyue@2004-08-30 21:31

意思差很多啊
想想也知
怎么会问不救你可以吗这种问题
引用

獏良了@2004-09-01 07:20

动漫飞扬做的吧……
贪婪制作组是不会犯这种错误的……
引用

«34567»共7页

| TOP