最初由 rosemary1016 发布
cowboy的OP板儿定是外国人唱的,我就不信小日的歌手能唱出那种feel~~
shao liang@2005-03-14 20:22
感觉日本人的舌头不适合说英文!!!!ff11@2005-03-14 20:35
没有办法啊,日本人是跟据罗马音来读英文的。很多音读不出。song2@2005-03-14 22:35
引用最初由 rosemary1016 发布
cowboy的OP板儿定是外国人唱的,我就不信小日的歌手能唱出那种feel~~
rosemary1016@2005-03-14 22:38
引用最初由 song2 发布
OP?:confused: OP是音乐啊,没人唱,是ED吧……可是看名字叫山根麻衣,确实是日本人的名字啊……不知道怎么回事
benkei@2005-03-15 00:11
据俺在国外留学的同学所说,在非英语国家里,中国人的发音最标准,韩国其次,日本拍第三,像什么泰国、印尼,那些可以读一篇论文让你听不懂一个字。挽歌@2005-03-15 00:58
记得当年和一个英语系的师哥看棒球节目,在采访JBF的主席。听了一会儿,我们俩对了一下眼——“他说的好像是英语……”那哥们儿还给了评价:“他自己以为自己说得倍儿好呢!”Ayanaly@2005-03-15 01:00
我比来比去还是认为中国人的发音最好。浸食·花葬@2005-03-15 02:30
引用最初由 Ayanaly 发布
我比来比去还是认为中国人的发音最好。
日本人发这种连续音总感觉少了一根筋,最讨厌的就是那些外来语(主要是英语)的片假名,难道自己不会造词吗。
炽-天使@2005-03-15 02:35
引用最初由 shao liang 发布
感觉日本人的舌头不适合说英文!!!!
雪亚@2005-03-15 11:42
真的是无法听的懂^^bb~~
winny@2005-03-15 13:26
登录一遍就是为了进来对楼主的贴表示强烈的同意Jerry_liu@2005-03-15 15:59
蹩脚的英文,不过歌都很不错!tsubasa_wing@2005-03-15 16:08
日本人的英文出名爛Re: [聊天]日本人的英文简直是不堪入耳(BECK OST)
Dominicsun@2005-03-15 16:41
引用最初由 whatever 发布
看过BECK的朋友都知道BECK里面有不少英文歌, 我当初以为虽然发音很烂, 但至少我也能够听明白某些句子.
今天下载了BEST的OST, 一看歌词.......................在听音乐...................我的天啊........................原来之前我以为我听明白的句子根本完全不是, 歌了唱的, 和歌词简直是根本不像. 虽然我自己的英文发音也有不少问题, 但至少身边的朋友能听明我在说什么, 可是BECK里面的英文...........................................叫唱的死去K英文好了, 特别是FACE.............................