『漫游』酷论坛>動畫下載區>txxz又重开《棋魂》DVDr ..

飘云@2005-08-20 06:39

引用
最初由 carriveye 发布
不知道有没有TXXZ的大大在...
为什么我下的只能显示简体字幕....
而繁体字幕就显示乱码的呢??
我自己用记事本打开来看繁体字幕也全是乱码的...
而简体字幕就没有..
为什么会这样的呢??
请教一下下了TXXZ棋魂的大大门...
我在这里谢谢了啊...
谢谢,,,,

srt的繁体字幕需要到vonsub里去设置为big5才能正常显示，但是这时简是乱码，反正简繁体的内容好像都一样的，你看简体就行了，没必要麻烦去弄繁体.....
引用

imkobeqi@2005-08-20 10:19

太郁闷了
现在才知道
已经没有种子了
55555555555555555
引用

carriveye@2005-08-20 14:15

谢谢..
不过我按照你说用右下那VOBSUB调试繁体中文也是乱码的..
不知道是什么原因呢??
难道全都是这样的??
引用

飘云@2005-08-20 18:08

引用
最初由 carriveye 发布
谢谢..
不过我按照你说用右下那VOBSUB调试繁体中文也是乱码的..
不知道是什么原因呢??
难道全都是这样的??

设置如图所示：




另外也可以把字幕文件用notepad+ConvertZ编辑转成可以正常显示的utf-8编码，这样不用设置也能正常显示
引用

不败的魔术师@2005-08-21 21:48

引用
最初由 美里みつみ 发布
天香做tv不错,dvd一般



问答无用...如有不满
你弄套正版DVD来自己压出来便是....
引用

老啊哥@2005-08-22 18:34

已经放出的样子好像
引用

carriveye@2005-08-23 04:33

感谢飘云的指导.....
谢谢.......
明白了。..
引用

zwt1986@2005-08-25 02:03

FW和TXXZ的片子偶都有载比较了下.
FW的片子除第1话外全是DivX 5编码.
TXXZ的全为XVID编码.
TXXZ的码率相对FW的高点.
就单画面质量上差不多FW的色彩较TXXZ艳丽点(个人感觉).
字幕无所谓
看不习惯TXXZ的SRT格式字幕...自己转换成FW的字幕格式SSA看了.

如像我不在乎容量的话2个字幕组的都载好了:D
引用

«3456»共6页

| TOP