『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[聊天]征集一下对于韩 ..

魔王见习生@2006-06-18 08:04

王菲唱的是FF8吧??OTZ。。。
引用

fangzh@2006-06-18 08:56

能不能先弄清楚
到底是由韩国人唱中文歌还是中国片配韩文歌再吵好不好
两者程度有区别的

倘若是前者
楼上一大票人不是白瞎力气了
引用

幽远@2006-06-18 09:07

引用
最初由 fangzh 发布
能不能先弄清楚
到底是由韩国人唱中文歌还是中国片配韩文歌再吵好不好
两者程度有区别的

倘若是前者
楼上一大票人不是白瞎力气了


就是因为知道韩国人唱中文歌才不能接受的,分明是嫌中国人普通话太标准非得要人龇牙咧嘴
引用

bibbygp03@2006-06-18 09:15

引用
最初由 fangzh 发布
能不能先弄清楚
到底是由韩国人唱中文歌还是中国片配韩文歌再吵好不好
两者程度有区别的

倘若是前者
楼上一大票人不是白瞎力气了


根本不是用什么语言的问题,而是该由谁来诠释中国文化的问题。
引用

kioka@2006-06-18 09:36

让一个韩国人唱“中”文主题曲不是很好么
引用

狗夜叉@2006-06-18 09:54

日本最近即将上映的耗资20亿日元的日产新片灾难题材的[日本沉没]由韩国十八岁女新人SunMin为电影唱主题曲《Keep Holding U》(出道曲). SunMin一向视久保田利伸为偶像,她接到电影公司的邀请后,便主动向久保田提出合作建议,而久保田亦爽快应承,两人组成组合“SunMin thanX Kubota”.
引用

幽远@2006-06-18 09:57

引用
最初由 狗夜叉 发布
日本最近即将上映的最新耗资20亿日元的日产灾难大片[日本沉没]由韩国十八岁女新人SunMin为电影唱主题曲《Keep Holding U》(出道曲). SunMin一向视久保田利伸为偶像,她接到电影公司的邀请后,便主动向久保田提出合作建议,而久保田亦爽快应承,两人组成组合“SunMin thanX Kubota”.


[/han] 你想说明什么?日本人可以接受我们就一定得接受?什么道理.

更何况这根本没法比.哪天日本歌舞伎舞台上唱起了流行歌曲那还倒是可以拿来说事
引用

狗夜叉@2006-06-18 10:04

引用
最初由 幽远 发布


[/han] 你想说明什么?日本人可以接受我们就一定得接受?什么道理.

更何况这根本没法比.哪天日本歌舞伎舞台上唱起了流行歌曲那还倒是可以拿来说事
电影主题曲是哪国人演唱其实不重要,在大部分国家这都不不成为啥问题,就像法国电影一样用英语歌一样,好莱坞电影配乐演唱更是不限国籍.
引用

幽远@2006-06-18 10:06

引用
最初由 狗夜叉 发布
电影主题曲是哪国人演唱其实不重要,在大部分国家这都不不成为啥问题,就像法国电影一样用英语歌一样,好莱坞电影配乐演唱更是不限国籍.


法律自然不是问题.但是感情不能接受.

你到现在还没弄懂这道理?再说HOLLYWOOD片子有什么民族风味十足的片子还上摇滚乐的么?
引用

hunkd3@2006-06-18 10:07

那以前FF-8找王菲唱日本人是不是也要抵制一下?只要好听,哪国人又有什么关系?搞笑。。。FQ还真是到处都有
引用

putan@2006-06-18 10:09

引用
最初由 hunkd3 发布
那以前FF-8找王菲唱日本人是不是也要抵制一下?只要好听,哪国人又有什么关系?搞笑。。。FQ还真是到处都有


没爬楼的生物一名发现
引用

幽远@2006-06-18 10:09

引用
最初由 hunkd3 发布
那以前FF-8找王菲唱日本人是不是也要抵制一下?只要好听,哪国人又有什么关系?搞笑。。。FQ还真是到处都有


王菲唱的是英文歌不是日文歌谢谢,而且FF8也不是什么民族风格的东西.

不厚道地自引
引用
最初由 幽远 发布


非要把单纯的对艺术方面表现力的不满划归到民族情绪去.这和FQ又有什么区别?
引用

狗夜叉@2006-06-18 10:14

引用
最初由 幽远 发布


法律不是问题.感情不能接受.

你到现在还没弄懂这道理?
法国人热爱拥护法语这种母语的情绪是全世界罕见的,外国游客在巴黎掉塞纳河里不要喊“help”都要用法语求救才行.偶想你是知道他们多爱母语了,但在娱乐领域的电影上用英语歌却是颇为法国人所乐为的事.(即使是一些法国自身的古典历史片也常有用的)
引用

查无.此人@2006-06-18 10:18

引用
最初由 狗夜叉 发布
法国人热爱拥护法语这种母语的情绪是全世界罕见的,外国游客在巴黎掉塞纳河里不要喊都“help”要用法语求救才行.偶想你是知道他们多爱母语了,但在娱乐领域的电影上用英语歌却是颇为法国人所乐为的事.

这是在中国,战到现在还没看清中国国情吗?[/TX]
引用

狗夜叉@2006-06-18 10:21

引用
最初由 查无.此人 发布

这是在中国,战到现在还没看清中国国情吗?[/TX]
这种情绪就是不太正常,心态放不开,不像一个大国国民的资态呀.
引用

«345678910»共21页

| TOP