最初由 璐璐 发布
我们这里的乱马中文配音我还要受不了,台湾版的配音还真是…………
男乱马山口那完美的声音竟然找了一个女人来配还不算,女乱马林原的声音多好听呀,把变成女人的男人那种粗暴完全表现出来。现在那种声音消失了,台湾版女乱马的声音那个寒呀~~~比女人还要像女人,嗲到我汗毛都竖起来了
chenjiwen@2005-04-21 16:31
嘿……前两天我看了盗版乱马总觉得听起来好像有点怪怪的,现在一想那配音可真是太恐怖了呢,谁可以发个台湾配音的犬夜叉给我感受感受呢,我QQ64928300Zephanic@2005-04-21 17:29
看过滴说,那个特口怕= =|||||||||||||||||image27@2005-05-15 10:25
引用最初由 璐璐 发布
我们这里的乱马中文配音我还要受不了,台湾版的配音还真是…………
男乱马山口那完美的声音竟然找了一个女人来配还不算,女乱马林原的声音多好听呀,把变成女人的男人那种粗暴完全表现出来。现在那种声音消失了,台湾版女乱马的声音那个寒呀~~~比女人还要像女人,嗲到我汗毛都竖起来了
叶爱夜@2005-05-15 14:43
我听过国语的,让我都有打人的冲动还是日语的好听櫻花の舞@2005-05-15 15:31
不是吧Shippoy@2005-05-15 19:28
偶家也有拨,叫“太仓有线点歌台”,郁闷啊~~绫波レイ@2005-05-15 21:57
原声比较好啊ice-cube@2005-05-16 09:26
个人意见:台湾的配音已经很不错了。苍月飘枫@2005-05-16 19:19
中国的声优界,我基本已经放弃了河东小狮子@2005-05-18 10:15
汗``````小奇*@2005-05-19 16:16
好同情你哦!还好我有碟,虽然是盗版的。奥鲁·尼德@2005-05-19 22:05
要听就听原声!不是原声的配音绝对不行。反正看过了无所谓
syl_0414@2005-05-21 20:58
真的配音差的话就别看了与大家有同感
ciliren@2005-05-22 14:14
所以看动漫就要看原汁原味的日文版,虽然大多数听不懂,但是可以亲自感受人物的感情,这是在国语版里所不能感受到的还是日文原版好啊
红兔子@2005-05-27 14:39
开始的时候看犬夜叉是看的中文版的,因为当时找不来原版的,不过只看了20集,因为没有对比所以没什么特别的感觉。只是觉得给狗狗配音的那个人的声音很怪,其他的人的声音似乎又都在哪些动画片里听过。后来看的日版的,发现自己真的好喜欢狗狗的声音,也许是爱屋及乌吧,因为喜欢他才喜欢声音的。说到乱马。我这里也有,台湾版的,看了半集就关了。竟然找个女的来配,真离谱。虽然我已不记得以前看的日文版乱马声音究竟是什么样的了,可是实在是想吐,还是把它删了的好。。。。