最初由 ネタバレ3号 发布
见EMD翻译的第二卷"普琳斯·奥布·威尔士"
真的不想指明啊,我其实很期待EMD下集字幕中华丽的出现这个的囧
关于英国男人在我国大众中的知名度比较靠前的有
贝克汉姆 布莱尔 丘吉尔 克伦威尔 莎士比亚 牛顿
当然"焦耳"这个名字也很有名..
smoke3587@2006-08-28 16:00
引用最初由 ネタバレ3号 发布
见EMD翻译的第二卷"普琳斯·奥布·威尔士"
真的不想指明啊,我其实很期待EMD下集字幕中华丽的出现这个的囧
关于英国男人在我国大众中的知名度比较靠前的有
贝克汉姆 布莱尔 丘吉尔 克伦威尔 莎士比亚 牛顿
当然"焦耳"这个名字也很有名..
darkness@2006-08-28 16:01
引用最初由 ネタバレ3号 发布
见EMD翻译的第二卷"普琳斯·奥布·威尔士"
真的不想指明啊,我其实很期待EMD下集字幕中华丽的出现这个的囧
关于英国男人在我国大众中的知名度比较靠前的有
贝克汉姆 布莱尔 丘吉尔 克伦威尔 莎士比亚 牛顿
当然"焦耳"这个名字也很有名..
ネタバレ3号@2006-08-28 16:02
引用最初由 ネタバレ3号 发布
关于英国男人在...
引用最初由 smoke3587 发布
还有伊丽莎白女王。:D
smoke3587@2006-08-28 16:06
引用最初由 ネタバレ3号 发布
其实近些年戴安娜王妃更有名囧
gdserver@2006-08-28 16:08
现下最有名的还是那个魔法葱头呀!oh,现在是魔法少年才对............valeth@2006-08-28 16:20
那也该是撒切尔更加有名一点吧……731988@2006-08-28 18:35
小声说一下,话说我下的EMD零之使魔的第一集时里面就把黄铜翻译成珍珠了,小说里分明说的就是黄铜嘛。而且看那个样子怎样都不像珍珠呢。cys_pitaten@2006-08-28 18:48
不得不说,最近的小受使魔,看一话湿一话…………堕天使之翼@2006-08-28 19:15
引用最初由 7light 发布
XD.....这张是COS Saber么.....
Rockchan@2006-08-28 19:52
引用最初由 云起龙骧 发布
以后就看猪猪了,emd也不错,总之看看以后谁更能让我先下到,两个我都支持
不过能准确最好
克伦威尔不是考据不考据,常识吧
引用最初由 ネタバレ3号 发布
我说奥尔良于法国,华盛顿于美国,克伦威尔于英国.根本不需要考据党,这个是基础文化素质教育就有的
人可以不知道回的四种写法,但要是连孙中山是谁都不知道就..
ddtrrt@2006-08-28 19:53
锤胸!麦克斯韦的鼎鼎大名居然没人知晓?引用最初由 ネタバレ3号 发布
见EMD翻译的第二卷"普琳斯·奥布·威尔士"
真的不想指明啊,我其实很期待EMD下集字幕中华丽的出现这个的囧
关于英国男人在我国大众中的知名度比较靠前的有
贝克汉姆 布莱尔 丘吉尔 克伦威尔 莎士比亚 牛顿
当然"焦耳"这个名字也很有名..
查无.此人@2006-08-28 20:01
此帖成了一班人绚"常识"的斗技场.....ender@2006-08-28 20:04
看装*的人互斗,很有意思漫畫懶人@2006-08-28 20:08
克倫威爾對於未讀過西史的人不算是常識吧........Rookierookie@2006-08-28 20:12
引用最初由 Rockchan 发布
常识? 你在香港隨處找10個人, 有5個答到你便奇蹟了. 至少我身邊沒一個人知"克伦威尔"是指誰. 你可否說說英文名字是什麼. 我於初中時除中史及中文外全是英文課本的. "克伦威尔"這中譯如不是有名地方, 神話人物或做了一些小孩子也一定知道的事情, 誰記得?