『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[聊天]看完几部最近出 ..

虚空的彼方@2006-12-02 19:42

恩,看来KANON是非收不可了...
恩,看来我那126大洋是不得不拿出来了...
引用

9616777@2006-12-02 19:42

引用
最初由 青年渣普 发布


我认了 …………160…………160…………160(回音~~)

另:出来了…………无耻盗链。(转头就跑~)
[IMG]http://images.51.com/f/200611/50/cf/eva2002zhu4/3ab3b3d01c7d3dd47acb5208e330f0a8.jpg[/I MG]



国内首次引进?

莫非是祖国Z版?

(难怪上面看不到什么JPT之类的标志了........)








KANON小说的质量可以咨询sun,他入手了
==============================================
我好不容易做了第一页的ORC,没人去对一下翻译质量吗?[/ku]
引用

青年渣普@2006-12-02 19:42

“最近看了北海男爵寫的《瑪麗福音》,有點像日本的乙一.”
刚才看到了这样的介绍,召唤知道的大人。
另~谁有好的暗黑系小说就介绍来吧………我要永远沉浸在黑暗中~~

来贴传说中的东西……日文原版。
引用

星空寂@2006-12-02 19:44

引用
最初由 萬里小路隆光 发布


田中大神的書當初最早看的是偽時代文藝版……

同。当时花了100元买下了银英全套,对那时的我来说这可不是小数目啊
引用

草之恋@2006-12-02 19:44

引用
最初由 虚空的彼方 发布
恩,看来KANON是非收不可了...
恩,看来我那126大洋是不得不拿出来了...

继续诅咒你们[/ku]
偶没钱败KANON啊
引用

downa@2006-12-02 19:47

kanon质量过得去,翻的也可以
但我对kanon太有爱了,美死我了,很知足了
==============
有爱好...那俺也去败...:o

田中大神的書當初最早看的是偽時代文藝版……
================
还是租书美...XP
当年一本5角...每天一本漫画一本小说真幸福...[/ku]

看壳中竖版的话,5小时倒是正常的……
================
说起速度...我那一伸手党,1节课(90分钟...)一本...OTL
我12元..就给他一节课消化了...囧...

我好不容易做了第一页的ORC,没人去对一下翻译质量吗?
===============
你ORG一本我就去对...:o
引用

萬里小路隆光@2006-12-02 19:49

引用
最初由 星空寂 发布

同。当时花了100元买下了银英全套,对那时的我来说这可不是小数目啊


貌似偽時代文藝版只出了銀英、創龍、亞爾斯蘭……不過質量都還不錯……之後我就乖乖地買尖端版了……後來的其他版本的D版質量不知怎樣……
引用

9616777@2006-12-02 19:51

引用
最初由 青年渣普 发布
“最近看了北海男爵寫的《瑪麗福音》,有點像日本的乙一.”
刚才看到了这样的介绍,召唤知道的大人。
另~谁有好的暗黑系小说就介绍来吧………我要永远沉浸在黑暗中~~

来贴传说中的东西……日文原版。
[IMG]http://bbs.dmhy.net/index.php?proc=forum:attachment&action=output&attid=124881[/I MG]



莫非就是在糖果子弹后面做介绍的那书?


哎...........幸好祖国版还没,要不又要出血了............[/han]
引用

青年渣普@2006-12-02 19:52

引用
最初由 萬里小路隆光 发布


貌似偽時代文藝版只出了銀英、創龍、亞爾斯蘭……不過質量都還不錯……之後我就乖乖地買尖端版了……後來的其他版本的D版質量不知怎樣……


话说接力出版的《创龙传》还满原版…………
插图封面皆是天野所作,比那个杀千刀的新文化好太多了~~


引用
最初由 9616777 发布



莫非就是在糖果子弹后面做介绍的那书?


哎...........幸好祖国版还没,要不又要出血了............[/han]


没错~就是那本传说中的书,据说内容很诡异。
大人不用担心祖国版还很遥远………………(远目)
引用

Julien@2006-12-02 19:53

搭车问一下,那可笑的,所谓奈须原作的月姬还是FATE小说到底是什么货色?
引用

御姐命@2006-12-02 19:54

引用
最初由 9616777 发布



莫非就是在糖果子弹后面做介绍的那书?


哎...........幸好祖国版还没,要不又要出血了............[/han]
嗯嗯,一切都是JPT的阴谋口牙
引用

虚空的彼方@2006-12-02 19:56

JPT最近太勤奋了...好现象口牙
指望他们翻的东西还多着呢
引用

downa@2006-12-02 19:56

搭车问一下,那可笑的,所谓奈须原作的月姬还是FATE小说到底是什么货色?
==============
据说就是公主线和FATE线的翻译...
引用

御姐命@2006-12-02 19:56

引用
最初由 Julien 发布
搭车问一下,那可笑的,所谓奈须原作的月姬还是FATE小说到底是什么货色?
就是游戏的剧情对话翻译,而且还不全,而且据说翻得还糟糕……以上。
引用

草之恋@2006-12-02 19:57

引用
最初由 downa 发布
kanon质量过得去,翻的也可以
但我对kanon太有爱了,美死我了,很知足了
==============
有爱好...那俺也去败...:o

================
说起速度...我那一伸手党,1节课(90分钟...)一本...OTL
我12元..就给他一节课消化了...囧...

好快~偶一般能顶上两节课.....................

话说KANON的D有多少改动过~
上次3本月姬下来N人没路过面就结局了......
引用

«4567891011»共28页

| TOP