最初由 谜一样的水母殿 发布
なんちゅうこちゃ[/han]
动画片里的都个性
Dr.凡@2006-03-25 23:35
引用最初由 谜一样的水母殿 发布
なんちゅうこちゃ[/han]
动画片里的都个性
zhqi11@2006-03-25 23:39
就是说。。。其实现在一般都不会分那么清楚了?:confused:引用最初由 ps2fan 发布
感觉动画里为了凸现角色个性,故意让角色说话有个性
各地方言,古语,外国式日语,老人用语,男人用女性用语,女人用男性用语…
这也算是日式动画片一大特色了
谜一样的水母殿@2006-03-25 23:41
一般现代人说话谁还跟你分什么方言,除非一些老人或者语言学家bee@2006-03-25 23:46
引用最初由 逆天而行 发布
其实就是偶想知道植田佳奈到底是什么腔
zc19840710@2006-03-25 23:48
引用最初由 谜一样的水母殿 发布
一般现代人说话谁还跟你分什么方言,除非一些老人或者语言学家
还有就是尊卑观念倒是没变的……
zc19840710@2006-03-25 23:50
引用最初由 bee 发布
都是植田佳奈配的,只知道應該是關西腔的說!
之前有達人說京都腔是關西腔的一種,那大板腔是?
求教達人!
bee@2006-03-25 23:53
引用最初由 zc19840710 发布
植田好像是大阪人????:(
我记得大阪人都是关西腔,没听过大阪腔这个词......[/KH]
逆天而行@2006-03-25 23:55
引用最初由 bee 发布
那麼大板人說的都是關西腔了?:confused: 混亂中...........
leeggz@2006-03-25 23:56
引用最初由 bee 发布
都是植田佳奈配的,只知道應該是關西腔的說!
之前有達人說京都腔是關西腔的一種,那大板腔是?
求教達人!
zc19840710@2006-03-25 23:57
引用最初由 bee 发布
那麼大板人說的都是關西腔了?:confused: 混亂中...........
bee@2006-03-26 00:00
引用最初由 逆天而行 发布
偶也混乱了
语言学果然很复杂
引用最初由 zc19840710 发布
这个我不是很确定,我有亲戚在奈良(大阪旁边),他说大阪人就是关西腔。还是求教日语达人吧
zc19840710@2006-03-26 00:02
引用最初由 bee 发布
看來要等達人了!
另再請問你恶補的是什麼動畫?
Dr.凡@2006-03-26 00:03
引用最初由 zhqi11 发布
就是说。。。其实现在一般都不会分那么清楚了?:confused:
苍山雪@2006-03-26 00:03
引用最初由 逆天而行 发布
问一下各位大大,ALICE里佐仓蜜柑说得是京都腔还是大阪腔?
bee@2006-03-26 00:04
引用最初由 zc19840710 发布
麻将[/TX]
没想到打麻将还有这么强的打法
引用最初由 苍山雪 发布
按情节应该是京都腔吧
她老家貌似带京都一带的
另,从地理上京都大阪都是关西:o