『漫游』酷论坛>『日语天地』>[求助]有人了解这首很 ..
orchid@2004-06-20 18:16
引用
最初由 shubina 发布
明白啦，谢谢啊。
我在yahoo上申请了个相册，先试试吧。
免费空间倒是没申请过，再去看看吧。
今天朋友传过来一首歌《with an orchid》，我才知道原来是兰花的意思，看来你真的很喜欢紫色。：）
印象中yahoo上的相册好象不能用来贴图的，只能你自己登陆上去看。
其实，我现实生活中用的英文名是shirley，不过，网上的话就是orchid，不少人说是个好名字，可是他们大多都误会了，因为我最初想到这个名字，仅仅是取它淡紫色的含义，而不是兰花。
PS：我真的很喜欢紫色，我冬天和夏天最喜欢的裙子都是紫色的。包括这个LAIN的头像，也因为是紫色的，所以我用到现在，而且一直是最喜欢的。
不过，我也很喜欢蓝色，来漫游一年多，发表的所有帖子字体都选了蓝色。
shubina@2004-06-20 18:20
メリー
merry
私の手を取る時、温かく感じる
私の目を見つめる時、君の瞳に溶け込んだ
前奏里就充满着让人愉快的气氛，还有一点有趣的成份，与专辑的其它歌曲比起来，算得上是非常接近现代的歌。幸福很简单，只要跟你在一起……
前两小节干净的背景钢琴声，配着ルル纯净的嗓音，轻快写意。当主旋律来临的时候，各种乐器的合声让你充分感受到了恋爱中少女的心跳。
和你在一起，雨是甜的，风里混着花香
和你肩比肩手挽手，林荫为我们歌唱，心儿随着你跳动
ルル唱给恋爱中的你和他……
shubina@2004-06-20 18:24
贴不上，贴不上，呜。。。
orchid@2004-06-20 18:46
引用
最初由 shubina 发布
贴不上，贴不上，呜。。。
虽然你贴不上，不过，我已经看见那张图了，正好我有的，不过，没有经过你的同意，我自己修改了那个字体部分，因为你原来的那个不太好看……
现在放在我的空间上，你可以直接用这个地址……
PS：我发现只要进入你的贴图地址，图片就可以显示了……
你也可以试一下，在无法显示图片的地方，右键单击，选择“显示图片”就可以了……
shubina@2004-06-20 19:31
[QUOTE]最初由 orchid 发布
虽然你贴不上，不过，我已经看见那张图了，正好我有的，不过，没有经过你的同意，我自己修改了那个字体部分，因为你原来的那个不太好看……
现在放在我的空间上，你可以直接用这个地址……
PS：我发现只要进入你的贴图地址，图片就可以显示了……
你也可以试一下，在无法显示图片的地方，右键单击，选择“显示图片”就可以了……
大人，强啊，强啊。
你改的很好的。我是不会什么图片制作的啦，不过因为原来的图片下面显示的是网址，所以我给改了改。在网络上，我是菜鸟一只啦。：）
的确如此，可以显示的，按右键的话。不过用那个url就不能直接显示，郁闷ing ：（
勉强写了个评了评，不知大人可否满意啊。：）
剩下的两个比这首要难，我尽力吧。慢慢来。。。
小的时候，我也偏重喜欢紫色的，不过现在更加喜欢蓝色啦，因为是大海的颜色啊，好想去海里游泳啊。
orchid@2004-06-20 19:56
引用
最初由 shubina 发布
大人，强啊，强啊。
你改的很好的。我是不会什么图片制作的啦，不过因为原来的图片下面显示的是网址，所以我给改了改。在网络上，我是菜鸟一只啦。：）
的确如此，可以显示的，按右键的话。不过用那个url就不能直接显示，郁闷ing ：（
勉强写了个评了评，不知大人可否满意啊。：）
剩下的两个比这首要难，我尽力吧。慢慢来。。。
小的时候，我也偏重喜欢紫色的，不过现在更加喜欢蓝色啦，因为是大海的颜色啊，好想去海里游泳啊。
不用叫我大人吧，太可怕了，要知道整个漫游被我叫大人的也就南瓜、SXF两位前辈……
我喜欢天空，更喜欢大海，不过，我不会游泳……
我喜欢蓝色有个成分是觉得比较适合自己，紫色就会有一种可望而不可及的感觉……
PS：我觉得你写得有点太那个了，可以模糊一点吗？
shubina@2004-06-20 20:43
:) 叫你大人，是觉得你很强啊。
模糊一点啊，我试试啊。我向来是比较すなお的说。:o
在所有的运动中，我比较擅长的有游泳这一项。
那两首歌的图片比较难找。
julyjuly@2004-06-21 17:53
楼主……喜欢王菲？？
握手握手……
四月雪的mv非常好看呢……
julyjuly@2004-06-21 17:55
引用
最初由 orchid 发布
印象中yahoo上的相册好象不能用来贴图的，只能你自己登陆上去看。
其实，我现实生活中用的英文名是shirley，不过，网上的话就是orchid，不少人说是个好名字，可是他们大多都误会了，因为我最初想到这个名字，仅仅是取它淡紫色的含义，而不是兰花。
PS：我真的很喜欢紫色，我冬天和夏天最喜欢的裙子都是紫色的。包括这个LAIN的头像，也因为是紫色的，所以我用到现在，而且一直是最喜欢的。
不过，我也很喜欢蓝色，来漫游一年多，发表的所有帖子字体都选了蓝色。
晕啊……我也超级喜欢紫色的……本来来论坛注册就要用orchid，原来被你抢了先
另外我原来的英文名字也是shirley……没有想法了……
shubina@2004-06-25 23:58
这两天去做了一个无聊的展会翻译，所以一直没有时间写歌评。
不过今天上来发现，原来的那些有ルルティア歌词的帖子竟然蒸发了。おかしいな。
本来想跟着你写的，把剩下的《流れ星》和《gola》续写下去的，不过你的样本也消失了。郁闷啊。
不管怎么说，我会把任务完成的。只好凭记忆来做了，不过你写的关于《流れ星》的几句诗，什么忘记啊记忆啊的，我没记下来，只好。。。
流星的歌词又发现了些小问题，原稿也没了，再贴一份吧。
流れ星
繋がれた細い糸は
音も立てず（以前这里好象有问题）ちぎれて
呼ぶ声は空へとこぼれる
冷えた風に混ざって
銀の霧に変った
流れ星きらり（好象也有这里） ああ燃えて
砕けた闇の向こう
震える指先 ああ浮かぶ
あなたの影をなぞる
二度と届かない光
一滴 また溢れて
青い街が滲んだ
流れてた 時間は止まって
泣き疲れた 心は
ただ彷徨い 続ける
流れ星消えて ああ深く
静かな闇の向こう
うつろな体で ああ広く
冷たい影を抱いて
ひとり星屑の昼
呼ぶ声は空へとこぼれる
冷えた風に混ざって
銀の霧に変った
流れ星きらり ああ燃えて
砕けた闇の向こう
震える指先 ああ浮かぶ
あなたの影をなぞる
流れ星消えて ああ深く
静かな闇の向こう
うつろな体で ああ広く
冷たい影を抱いて
ひとり星屑の昼
shubina@2004-06-26 00:52
流れ星
如果记住就是忘却
我将不再回忆
如果忘却就是记住
我多么接近于忘却
流星是近几年来一个出现频率很高的词，听到流星就让我想到诸如什么流星花园、狮子座流星雨等。ルル的「流れ星」又为我们诠释了什么呢。正像ルル自己所评论的「思い続けることをやめられない。世界で一番遠い存在になってしまったのに・・・」
整个曲子迷漫着淡淡的忧伤，ルル略带沙哑的高音，诉说着远逝的曾经的幸福，就像流星，绚丽但稍纵即逝。。。
shubina@2004-06-26 00:57
不经意地发现，原来我还是保留着楼主的原文哦，可喜可贺。：）
这个也不知道算不算模糊（贴的图倒是满模糊：）），不过至少还说明我在努力哦。
orchid@2004-06-27 05:44
引用
最初由 shubina 发布
这两天去做了一个无聊的展会翻译，所以一直没有时间写歌评。
不过今天上来发现，原来的那些有ルルティア歌词的帖子竟然蒸发了。おかしいな。
本来想跟着你写的，把剩下的《流れ星》和《gola》续写下去的，不过你的样本也消失了。郁闷啊。
不管怎么说，我会把任务完成的。只好凭记忆来做了，不过你写的关于《流れ星》的几句诗，什么忘记啊记忆啊的，我没记下来，只好。。。
不经意地发现，原来我还是保留着楼主的原文哦，可喜可贺。：）
这个也不知道算不算模糊（贴的图倒是满模糊：）），不过至少还说明我在努力哦。
Xing_2K以后都会很忙，不会再有时间来帮我校对歌词，所以，我想把整个帖子都结束掉，当然就是全部删除，另一种说法就是让它消失掉……
在漫游所有发过的帖子里，最喜欢的是这个，到最后只是想自己留作纪念而已，不过，最终还是没有下手，对别人不公平，自己而言也舍不得。
这个给你吧~有一首歌该是你想找的，另外两首奖励给你吧~
《流れ星》后来换了文字，加了图片，不过似乎你没有看到。
流れ星
願いは
流れ星よ 叶うものならば
激しく 降り続けて
月さえも落として
夜空を彩る想いなど
燃え尽きてしまえばいい
明けることもない
闇夜は 安らかに
这回你要我评价的话，我就想说，你选的图片我不太喜欢~
shubina@2004-06-27 14:12
昨天论坛是不是出问题了，一直上不去。
谢谢啦，这首歌我一直想听的（你怎么知道的，明察秋毫啊）。果然不错，其余的也很好（太谢谢啦，感激涕零ing）
除了学校的论坛，漫游是我去的第2个论坛，而这个帖子也算是我发的最敬业的了（不好意思，自赞）。最主要的，从中学到了不少东西呢，所以谢谢你啦，orchid。
「流れ星」后来换的文字和图片的确没有看到，看到了就好了，我也不用找图找得那么费劲了。
我选的那幅图我也不太满意，不过也是我费了半天力气，东逛西逛才找到一张有星星又比较阴沉的图呢。><
最后的那首「gola」，我也找了几张比较恐怖的图。 估计你也不会喜欢。不管了，先做出来再说。:p
orchid@2004-06-27 16:11
引用
最初由 shubina 发布
昨天论坛是不是出问题了，一直上不去。
谢谢啦，这首歌我一直想听的（你怎么知道的，明察秋毫啊）。果然不错，其余的也很好（太谢谢啦，感激涕零ing）
除了学校的论坛，漫游是我去的第2个论坛，而这个帖子也算是我发的最敬业的了（不好意思，自赞）。最主要的，从中学到了不少东西呢，所以谢谢你啦，orchid。
的确是坏了，今年我感觉漫游坏的次数很多……
因为《あやとり》这首歌曲，本来最早就是我在漫游推荐的，你听的是翻唱版本吧~
《あやとり》是我最喜欢的諌山実生的歌，也是我听写歌词求助校对的第二首。
PS：以前有人说，进了我的帖子，通常会不好意思灌水……
«5678910»共10页
| TOP