『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[聊天]＜ノイタミナ＞ ..

0025@2009-06-19 15:15

引用
最初由 chaoskira 发布

重要细节,看墙上的影子就是第四话出现的貌似骷髅的东东
也就是johnny,NO.9在顶楼也提到了

JOHNNY本身的意思是指男人那里.........
JOHNNY怪物另外说.......
JOHNNY怪物与NEET和网络有关系(在04话中JOHNNY从类似电视还是显示器的地方跑出来的,个人觉得是NEET在网络上身份的抽象表现体.)
引用

0025@2009-06-19 15:20

其实我在意那木马.........
在导弹袭击前木马是暗淡无光的......
在袭击后却是亮彩的.........
再结合这图.


和泷泽那"王子"宣言....
同时还有咲一开始说过的那段关于"王子"的话.......
觉得是有一定联系的........
引用

chaoskira@2009-06-19 15:20

引用
最初由 0025 发布

supporter的身份到现在为止都不清楚..........
还有,不排除有自以为是的supporter.......
再且..........supporter不一定是最后BOSS....
ATO也不一定是supporter.........
还有...............
在10话NO.1发现JUIZ被转移时惊讶的说了"这是supporter....不,是ATO干的吧...."

貌似理解有误
某组翻译为"12号是后援者?不,难道他是outside吗?"
个人理解的台词:"12号是supporter?不,outsider才是吗?"
引用

chaoskira@2009-06-19 15:25

引用
最初由 0025 发布
其实我在意那木马.........
在导弹袭击前木马是暗淡无光的......
在袭击后却是亮彩的.........
再结合这图.


和泷泽那"王子"宣言....
同时还有咲一开始说过的那段关于"王子"的话.......
觉得是有一定联系的........
NO.9最后一句台词
"切,这个旋转木马没有金环啊"
golden ring?
引用

0025@2009-06-19 15:39

引用
最初由 chaoskira 发布

貌似理解有误
某组翻译为"12号是后援者?不,难道他是outside吗?"
个人理解的台词:"12号是supporter?不,outsider才是吗?"

我是看PPG版的........就是你那话.........
引用

sherry_gray@2009-06-19 15:41

旋轉木馬->感覺其實就是一種意向吧
說來又看到羽海野式（？）摩天輪
感動了……
引用

chaoskira@2009-06-19 15:44

引用
最初由 0025 发布

我是看PPG版的........就是你那话.........

那逻辑上意思就是
"12号是supporter?不,outsider才是(supporter)吗?"
引用

elf.x@2009-06-19 15:48

引用
最初由 0025 发布



:rolleyes:


2W NEET你打算如何处理.......................

群众演员之..................只要这主演够人气~~~:D
嘛谁叫这剧的宣传点之一不就是什么日剧感觉的么...;)

ps.怎么记得popgo版翻译的是No.12是supporter??
引用

sherry_gray@2009-06-19 15:49

>12号是后援者?不,难道他是outside吗?

我支持這種說法
引用

0025@2009-06-19 15:49

引用
最初由 sherry_gray 发布
旋轉木馬->感覺其實就是一種意向吧
說來又看到羽海野式（？）摩天輪
感動了……


我觉得旋转木马代表这童真......
而泷泽洗脑在一定意义上代表回归童真.........
而咲在片中好像一直代表着纯洁?
引用

0025@2009-06-19 15:52

为了理清楚我把那话贴上来.........


看来是OUTSIDE=SOPPORTER的意思......
引用

chaoskira@2009-06-19 15:52

引用
最初由 sherry_gray 发布
>12号是后援者?不,难道他是outside吗?

我支持這種說法
现在想想,可能这样最说的通:confused:
引用

chaoskira@2009-06-19 16:03

这样看来的话,很有可能supporter根本就不存在

不过是outsider给各个SELECAO的一种互相牵制的枷锁
supporter和规则的存在给予SELECAO明确的压力
而未明身份的supporter又能防止各个SELECAO互相信赖,并联合,使game本身导向自己不可控的方向

outsider本身作为NO.12参赛,关键时刻保护JUIZ符合逻辑
即使自己什么都不做,也不会被制裁,更何况是supporter不存在的情况下

好吧,这是猜想,略有违和感,不过没抓住头绪:confused:
引用

elf.x@2009-06-19 16:08

引用
最初由 0025 发布


我觉得旋转木马代表这童真......
而泷泽洗脑在一定意义上代表回归童真.........
而咲在片中好像一直代表着纯洁?

我觉得木马是呼应龙泽的“王子”身份吧，白马王子这样:confused:
引用

sherry_gray@2009-06-19 16:10

引用
最初由 chaoskira 发布
现在想想,可能这样最说的通:confused:

沒去重開片子看，不過我記得原臺詞是「12番はサポーター！？いや、アウトサイドか！？」
我的理解上來看“12號是supporter！？不、（難道他）是OUTSIDE嗎！？”的說法最合理
引用

«56789101112»共16页

| TOP