最初由 默示录 发布
顺便问下哪个字幕的翻译质量比较好?
默示录@2006-04-12 17:35
..........终于还是忍住了
茵可老师@2006-04-12 17:42
本来就要拖动鼠标了,终于还是忍住了。Gnefiy@2006-04-12 17:53
现在一闭上眼就能看到竜宮レナ和園崎魅音的豹变形态...废纸@2006-04-12 17:54
引用最初由 默示录 发布
顺便问下哪个字幕的翻译质量比较好?
默示录@2006-04-12 18:09
引用最初由 废纸 发布
HIKARI, KTKJ
起碼沒把レナ給翻成礼奈(れいな)= =
動畫…失望中..
似乎真的4話可以完掉鬼隱篇
黑暗使徒@2006-04-12 18:19
改编动画……偶已经没什么期待了~在看过那些渣之后……kazuma@2006-04-12 18:26
ひぐらしのなく頃に的DRAMA一共出了几部,是哪几部?ctrsypmq@2006-04-12 18:32
看完....orz羽入@2006-04-12 18:36
>下一話夾手事件大概八成也會砍掉吧 ̄□ ̄)~┴─┴kazuma@2006-04-12 18:40
引用最初由 羽入 发布
>下一話夾手事件大概八成也會砍掉吧 ̄□ ̄)~┴─┴
这个倒不至于我觉得= =
>ひぐらしのなく頃に的DRAMA一共出了几部,是哪几部?
本篇2张
其他4张
胃皇@2006-04-12 18:51
偶一定坏掉了,刚才把"嘘だッ!!"反复听了好多遍...囧羽入@2006-04-12 18:56
「ひぐらしのなく頃に」アンソロジードラマCD第1巻引用最初由 kazuma 发布
本篇的2张就是鬼隠し編和綿流し編吧
那其他的4张是什么啊?
dio799@2006-04-12 19:26
引用最初由 亚尔斯兰 发布
我很好奇这次监督会不会全部做完所有线,顺便问一句:最后一篇讲的是什么……期待手贱人的回答……
stormlui@2006-04-12 19:37
引用最初由 羽入 发布
「ひぐらしのなく頃に」アンソロジードラマCD第1巻
「ひぐらしのなく頃に」アンソロジードラマCD第2巻
『ひぐらしのなく頃に』ドラマCD アペンドディスク01
ひぐらしのなく頃に お持ち帰り~★ミニCD 2005WINTER「圭一の野望なのです。にぱ~★」
SubaruWD@2006-04-12 19:42
引用最初由 废纸 发布
HIKARI, KTKJ
起碼沒把レナ給翻成礼奈(れいな)= =
動畫…失望中..
似乎真的4話可以完掉鬼隱篇