『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[原创]谈《Kanon》最终 ..

熊猫阿黑@2007-03-17 23:01

MLGB

有余热的话到S1去战
引用

diablo12@2007-03-17 23:03

引用
最初由 swing930 发布


CLANNAD的主题风格是北欧爱尔兰风格....OP/IN曲都是直接取材的..用凯尔特语
标题来源是爱尔兰凯尔特语麻枝在访谈里承认了
谢谢


clannad是来自爱尔兰的乐队的名字,没有这个单词的单独含义……

http://lib.verycd.com/2005/02/10/0000038639.html

凯尔特语是咋样的

地址附上:

http://www.wales.ac.uk/documents/external/cawcs/MoE-PCl.pdf
引用

北国行者~@2007-03-17 23:05

没玩过游戏,没看过东映版,而且未爬楼的某人曰:Mai线我感到很好啊,尤其是mai线结束那话,以致于让刊线失色不少
而且比起Ayu线,如果以: 剧情
——— =密度
集数

的角度来看的话,舞线比主线过瘾不少
↓ ↓
(啊哈哈+舞) (Ayu+名雪)
引用

diablo12@2007-03-17 23:05

引用
最初由 delta 发布
你认为有CLANNAD这个英语单词?
————————————————————————
记错了……让我死了吧……


你没记错,就是爱尔兰语里也没这个单词,更不用说古凯尔特语根本连书写都成问题……
引用

swing930@2007-03-17 23:07

引用
最初由 diablo12 发布


clannad是来自爱尔兰的乐队的名字,没有这个单词的单独含义……

http://lib.verycd.com/2005/02/10/0000038639.html

凯尔特语是咋样的

地址附上:

http://www.wales.ac.uk/documents/external/cawcs/MoE-PCl.pdf


恩 其实前面已经提了...那乐队CLANNAD是以下的缩写:
an CLANN As Dobhar
clann才是"家族"这个单词

写成英语是the family from Dobhar

Key的CLANNAD是取了这个缩写...但把内容替换了:
an CLANN AS Dango (团子大家族)
引用

diablo12@2007-03-17 23:11

引用
最初由 swing930 发布


恩 其实前面已经提了...那乐队CLANNAD是以下的缩写:
an CLANN As Dobhar
clann才是"家族"这个单词

写成英语是the family from Dobhar

Key的CLANNAD是取了这个缩写...但把内容替换了:
an CLANN AS Dango (团子大家族)


不幸的告诉你,clannad组合启用这样的解释更早,key是吃果果地剽窃……
引用

sltk@2007-03-17 23:12

引用
最初由 swing930 发布


恩 其实前面已经提了...那乐队CLANNAD是以下的缩写:
an CLANN As Dodbar
clann才是"家族"这个单词

写成英语是the family from Dodbar

Key的CLANNAD是取了这个缩写...但把内容替换了:
an CLANN AS Dango (团子大家族)


这个确实能解释的通,符合的非常好
但是会不会人家取名的时候都没有考虑到这点呢?[/TX]

就像 Gundam 的那个词意也是后来才加上去的呀

从唯象的角度来看一个问题,可以有很多种解释
引用

swing930@2007-03-17 23:13

引用
最初由 diablo12 发布


不幸的告诉你,clannad组合启用这样的解释更早,key是吃果果地剽窃……


麻枝就是故意剽窃的.....一切都是key的家伙们对那乐队的爱啊....

麻枝访谈时很聪明...说:clannad就是爱尔兰语的"家族"的意思
装傻= =
引用

9616777@2007-03-17 23:14

引用
最初由 xz1218 发布
支书们的宝具不灵,于是开始跑题……

继续飘


LZ,你辛苦了:rolleyes:
引用

diablo12@2007-03-17 23:18

引用
最初由 swing930 发布


麻枝就是故意剽窃的.....一切都是key的家伙们对那乐队的爱啊....

麻枝访谈时很聪明...说:clannad就是爱尔兰语的"家族"的意思
装傻= =


爱尔兰语里没有clannad这个单词,麻枝显然没有考据完全……
引用

Renious@2007-03-17 23:21

怎么变成讨论CLANNED了
引用

swing930@2007-03-17 23:22

引用
最初由 diablo12 发布


爱尔兰语里没有clannad这个单词,麻枝显然没有考据完全……


这是一种说法....

还有种可能就是故意把"clannad"误解释成"clann"逃避版权纠纷...
引用

xz1218@2007-03-17 23:24

引用
最初由 Renious 发布
怎么变成讨论CLANNED了


因为跑题也是一门很深奥的学问,运用得好的话可以把别人的主帖浮云掉,还能充分展现自己的学识。对那些懒得认真写文又想扯人眼球的人来说是万试万灵的法宝。
引用

SymphonyX@2007-03-17 23:26

kanon=农喀
指一种充满乡土气息,土得掉渣,被引用的泛滥的旋律
引用

swing930@2007-03-17 23:28

恩 向LZ说声抱歉

提到一些考据类自己感兴趣的东西就停不下来了....
引用

«678910111213»共17页

| TOP