『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[转贴]内地版《射雕》 ..

fatcat4488@2007-05-29 16:29

引用
最初由 xwz 发布


让从不接触日文的人来评价日语配音吗?你怎么不去找阿拉伯人来评价哪个品种的猪肉最好吃?


还应该加个 让印度人去评价哪种牛肉品种的味道比较鲜美,

真是笑死我了。
引用

某个人@2007-05-29 16:30

引用
最初由 xwz 发布


小说中是LOLI啊……



以前的人早熟,15岁就算成人了。
引用

第三六翼天使@2007-05-29 16:31

引用
最初由 某个人 发布



但黄蓉的基本属性是御姐,熟女/人妻。





你不认为御姐/熟女调的欧尼酱更萌吗:o


神雕看多了么?里面的黄蓉倒是人妻了,虽然那时候还在喊“靖GG”。
引用

rayangel@2007-05-29 16:34

搞笑,难道不让普通中国人来评,让一群成天玩日GAME,看日漫,听日文歌的人来评普通中国人的观点?

到底哪个的提议更搞笑,似乎不用再说了.

这个是土豆网关于这个吹替版的地址http://www.tudou.com/playlist/id/451712/#

里面有评论,当然有直接开骂的人,也有直接说日文配得好的人,而大多数普通人愿意说是国内配音没配好,也不直接说日文配得好的.

觉得我说假话的,请自己去数评论.
引用

爱星期天的风@2007-05-29 16:34

引用
最初由 xwz 发布


让从不接触日文的人来评价日语配音吗?你怎么不去找阿拉伯人来评价哪个品种的猪肉最好吃?


再加个让人去评哪只猪最帅,注意是只……
引用

42217281@2007-05-29 16:35

。。。。我每次看这类的东西都是已被删除
为虾米啊
引用

renas@2007-05-29 16:37

声音的差距....
话说哪里有下载的
引用

memajia@2007-05-29 16:38

引用
最初由 rayangel 发布
搞笑,难道不让普通中国人来评,让一群成天玩日GAME,看日漫,听日文歌的人来评普通中国人的观点?

到底哪个的提议更搞笑,似乎不用再说了.

这个是土豆网关于这个吹替版的地址http://www.tudou.com/playlist/id/451712/#

里面有评论,当然有直接开骂的人,也有直接说日文配得好的人,而大多数普通人愿意说是国内配音没配好,也不直接说日文配得好的.

觉得我说假话的,请自己去数评论.


这个有什么好争的
日本人自己配音也不是专门配给中国人看的,就像中国人配音的世界名著,难道只有美国人欧洲人才能评价?
引用

fatcat4488@2007-05-29 16:39

引用
最初由 42217281 发布
。。。。我每次看这类的东西都是已被删除
为虾米啊


怎么会删除?我刚刚都还进去看了一下,能看的呀?

难道是你RP用完了?
引用

farmervan@2007-05-29 16:40

这一刻,我泪流满面~

国产片居然要靠日本人之口来化腐朽为神奇......
引用

私の直樹@2007-05-29 16:41

引用
最初由 rayangel 发布
搞笑,难道不让普通中国人来评,让一群成天玩日GAME,看日漫,听日文歌的人来评普通中国人的观点?

到底哪个的提议更搞笑,似乎不用再说了.

这个是土豆网关于这个吹替版的地址http://www.tudou.com/playlist/id/451712/#

里面有评论,当然有直接开骂的人,也有直接说日文配得好的人,而大多数普通人愿意说是国内配音没配好,也不直接说日文配得好的.

觉得我说假话的,请自己去数评论.




知道自己说的话是什么意思吗?大多数普通人愿意说是国内配音没配好,也不直接说日文配得好的.

-------------------------

半天没出来

我还以为听从我建议为国为民去了呢[/KH]
引用

私の直樹@2007-05-29 16:42

引用
最初由 第三六翼天使 发布


神雕看多了么?里面的黄蓉倒是人妻了,虽然那时候还在喊“靖GG”。


其实某属性是伪妹啊

这个和年龄无关:o
引用

rayangel@2007-05-29 16:43

正是因为大多数普通人愿意说是国内配音没配好,也不直接说日文配得好的.

所以,像LZ这样的发言才算问题发言是不?
如果大多数普通人是直接说日文配得好的.
我会喷LZ么?
引用

duketassadar@2007-05-29 16:44

引用
最初由 farmervan 发布
这一刻,我泪流满面~

国产片居然要靠日本人之口来化腐朽为神奇......

其实没必要靠日本人之口,只要用两个专业配音演员来把男女主角重新配一遍,这片就近乎完美了。遗憾的是,中国没人做,而日本人做了。
引用

私の直樹@2007-05-29 16:45

引用
最初由 rayangel 发布
正是因为大多数普通人愿意说是国内配音没配好,也不直接说日文配得好的.

所以,像LZ这样的发言才算问题发言是不?
如果大多数普通人是直接说日文配得好的.
我会喷LZ么?


你懂中文不?

你要告诉我这

在只有中文配音和日文配音两者进行比较的情况下

这两个说法不是同一个意思??

另:你又转移话题了
引用

«678910111213»共19页

| TOP